第 5 部分阅读(1 / 14)

加入书签 本章报错

马莉在傲慢与偏见的漫游强烈推荐:

“您的风趣健谈可不会有任何乏味,”布๧兰登看来已经很熟ງ悉这位伯爵的ing情,再次躬身后,才带着微笑着呆在yi边的马莉离开。

“您真是yi位天生善良的绅士,”马莉控制着嘴唇开启的幅度,“您要知道,看清yi个人的内心是多么不容易,就像我,因为过浅的见识,总是不能在第yi次看到เyi个人时弄清他心中在想什么。”

半敞的窗子里吹进有些寒冷的风,同样带来泥土与草皮新鲜ຒ的味道。下午三四点钟的太阳并不灼人,暖暖的照ั扶在皮肤上。让人想就此找块舒适的空地,什么也๣不干就那样躺下来打个ฐ盹。

尖细而气急败坏的抱怨再yi次打马莉阅读进度c没听到有人回复,她假做无຀意地抬投,却不得不将目光转回段落的最开头,试图继续她的消遣,明显——马莉太过高估她自己้对于噪音的忍耐力。

但她的yi位女佣的告密毁了那yi切,我原希望她对我的爱情能ม使她顶ะ得住任何困难,yi段时间她是顶住了的——但是她的悲苦处境到抵还是压倒了她的yi切决心,因为她遭受到了无情虐待;虽然她答应过我她决不会——看我写得多乱ກ!

在被告发后我被赶到เ远方แ的yi位亲属家去住,她也๣完全失去了自由á,不许交际,不准参加任何娱乐活动,我父亲是不达目的决不罢休的。我对她的坚强信赖太过了,这次打击对我是沉重的——不过,如果她的婚姻是幸福的话,那ว时我又那么年轻,过几个月也许就会逆来顺ิ受,至少现在也不至于因此悲痛了。

可是,事实并非如此。我哥哥对她毫无感情;他自己้寻欢作乐่,无所不至,而且从yi开始就待她无຀情无义。这对yi个像布兰登太太那样年轻活泼,而又毫无经验的人来说,结果就是极其自然的了。开头她还是听天由命,忍受那วyi切苦男的处境;她把为怀念我而引起的种种悔恨埋在心底,艰苦度日,如果当时她没有活下来,倒也๣是好事。

但是,有这样yi个ฐ丈夫促使她三心二意,又没有yi位朋友劝阻约束她他们结婚后只几个月我父亲就死了,而我又随团队去了东印度群岛,她的堕落,难道还有什么可怪的?要是我还留แ在英国的话,也๣许——可是我原打算离开他们好多年促进他们的幸福,为ฦ了这个目的我获准换了防地。她的结婚使我震惊,可是跟我大约两年后听到她离婚消เ息时所受的打击相比,真是无຀足轻重,微不足道了。正是那件事带来了这种忧郁๗心情——甚掷现在yi想起当时我受的煎æ熬——这段悲苦的时间过去后,又过了近三年,我才回英国。

当我yi回到英国,我第yi

↑返回顶部↑

书页/目录

马莉在傲慢与偏见的漫游