第 22 部分阅读(1 / 11)

加入书签 本章报错

资治通鉴全译强烈推荐:

六月,羽已破走彭越,闻汉复军成皋,乃ี引兵西拔荥阳城,生得周苛。羽谓苛:“为ฦ我,将以公为上将军,封三万户。”周苛骂曰:“若不趋降汉,今为虏矣;若非汉王敌也!”羽烹周苛,并杀枞公而虏韩王信,遂围成皋。汉王逃,独与滕公共车出成皋玉门,北渡河,宿小武传舍。晨,自称汉使,驰入赵壁。张耳韩信未起,即其卧内,夺其印符以麾召诸将,易置之ใ。信耳起,乃知汉王来,大惊。汉王既夺两人军,即令张耳循行,备守赵地。拜韩信为相国,收赵兵未发者击齐。诸将稍稍得出成皋从汉王。楚遂拔成皋,欲西;汉使兵距之巩แ,令其不得西。

7临江王敖薨,子尉嗣。

待到项梁渡过淮河北上,韩信持剑去投奔他,留在项梁部ຖ下,直默默无闻。项ำ梁失败后,韩信又归属项ำ羽,项ำ羽任他作了郎๰中ณ。韩信曾多次向项羽献策以求重用,但项ำ羽却不予采纳。汉王刘邦ะ进入蜀中ณ,韩信又逃离楚军归顺了汉王,仍然不为ฦ人所知,做了个接待宾客的小官。后来韩信犯了法,应判处斩刑,与他同案的十三个人都已๐遭斩首,轮到เ韩信时,韩信抬头仰望,刚好看见了滕公夏侯婴,便说道:“汉王难道不想得取天下吗?为ฦ什么要斩杀壮士啊!”滕公觉得他的话不同凡响,又见他外表威แ武雄壮,就释放了他而不处斩,并与他交谈,欢喜异常,随即将这情况奏报给了汉王。汉王于是授给韩信治粟都尉的官职,但还是没认为ฦ他有什么不寻常之处。

授任韩信的仪式结束后,汉王就座,说道:“丞相屡次向我称道您,您将拿什么计策来开导我啊?”韩信谦让了番๘,就乘๖势问汉王道:“如今向东去争夺天下,您的对手难道不就是项ำ羽吗?”汉王说:“是啊。”韩信道:“大王您自己估量下,在勇敢猛悍仁爱刚ธ强等方面,与项羽比谁强呢?”汉王沉默了许久,说:“我不如他。”韩信拜了两拜,赞许道:“我韩信也๣认为ฦ大王您在这些方面比不上他。不过我曾经事奉过项羽,就请让我来谈谈他的为ฦ人吧:项羽厉声怒斥呼喝时,上千的人都吓得不敢动动,但是他却不能任用有德才的将领ๆ。这只不过是匹夫之ใ勇罢了。项羽待人,恭敬慈爱,言语温和,别ี人生了病,他会怜惜地流下泪来,把自己้所吃的东西分给病人;但当所任用的人立了功,应该赏封爵位时,他却把刻好的印捏在手里,把玩得磨去了棱角还舍不得授给人家。这便是人们所说的妇人的仁慈啊。项ำ羽虽然称霸天下而使诸侯臣服,但却不占据关中ณ而是建都彭城;背弃义帝怀王的约定,把自己้亲信偏爱的将领分封为ฦ王,诸侯忿忿不平;他还驱逐原来的诸侯国国王,而让诸侯国的将相为ฦ王,又把义แ帝ຓ迁

↑返回顶部↑

书页/目录

资治通鉴全译