几天之后，一个阳光灿烂的早晨，葛朗台决定搭一趟回乡人的顺路车去自己位于弗洛瓦丰的产业巡视。临出前，他顺便也记起了带上自己้的女儿欧也妮，好让她熟悉自己家的所有产业。
————
一定是被夏尔那种仿佛女性般的柔弱之美给打动，萌出类似母性般的疼爱，娜农竟然无法忽略昨晚帮小少爷铺床时他随口提了句的煎饼，非常勇敢地在葛朗台面前提出想在今天做个ฐ煎饼，请求主人从紧锁的橱柜里拿出黄油和糖块。
重回二十岁的这第一个夜晚，她睡得非常安稳，中间甚至没醒来过一次。第二天早上6点多，当全家都已经起来准备开始一天的活时，阁楼里的夏尔还沉浸在甜美的梦乡里——日夜颠倒。夜里十点开始，参加各种聚会、舞会，直到凌晨两三点，甚至四五点才散。白天则是为ฦ接下来那ว个晚上做准备。社ุ交就相当于他们的工作。这就是巴黎上流社会的通行生活方式。
欧也妮理了下身上的衣服，走到门后，拿掉拄住门的木条栓。
葛朗台老爹的声音再次响起。
欧也妮站住了。转头。
菲利普·拉纳仿佛极力支撑着，已经摇摇晃晃地站了起来，最后靠在身后那堆草垛上——倘若没有草垛的支撑，欧也妮敢断定，下一秒他就会立刻再扑倒在地。
“我凭什么相信你——”仿佛忍着极大的痛楚，他终于从齿缝间挤出完整的一句话，“我怎么能相信，你下一刻๑不会去报告我的行踪？”
欧也妮的目光从他腹部依旧还在不断渗血的伤口处挪开，盯着他闪烁着犹疑目光的眼睛。
非常奇怪，知道面前这个人就是前世里很快就要扑死荒野的那ว位，刚才乍遇到他时的所有恐惧和不安都消失了。
她用一种看着死人般的目光望着他。
“那么，你是想杀了我灭口？”
不知道是伤口太过疼痛，还是被猜中了想法，对面男人嘴角边的一块肌肉微微扭曲了下。
“我劝你还是想想怎么先保住自己的命吧。”她冷笑，“我不会帮你，但放心，悬赏你的那两ä万法郎，我还真看不上眼。顺便，提醒你一句，别ี落到我父亲的手里。他对拿破仑的军官可没什么好感。”
欧也妮对葛朗台的认识完全正确。
关于索缪城的葛朗台和法兰西第一帝国皇帝之间的恩怨，说起来就话长了。这个箍桶匠曾当过大革命时期索缪市的市长，但若因此认定他忠于督政府，那就错了——他之所以怀念那个政府，是因为他的这把家业就是靠着那个混乱政府而开始达的，之ใ后拿破仑上台，有红帽子嫌疑ທ的原市长被迫从位子上退了下来——所以至今，每次提起曾经的帝国皇帝ຓ，他可不像高诺瓦耶那样忠诚，而是刻意用带了侮辱意味的皇帝的原意大利ำ名“波厄拿巴”来称呼他，“哦！就让那个意大利人留在南大西洋里好好当他的皇帝吧！”
欧也妮自然不会多费口舌对那男人解释什么，说完，没再看他一眼，再次掉头走出了草垛。
那个男ç人没再追出来，也没有任何别的继续威胁的举动。
经过刚才堆滴了血迹的干草堆时，她的脚步迟疑了下，四下看了眼，还是弯腰拣起来，顺手丢到了附近的河里。
————
欧也妮很快就找到了葛朗台。
刚才波旁警察带来的那个消เ息并没有给葡萄园造成什么เ过大的骚乱，看着工ื人在附近乱找一通，他立刻大声叱骂，勒令他们马上回来干活——自从从索ิ缪市长的位子退下来后，一夜之间，葛朗台仿佛就对政治彻底失去兴趣，改而把全部精力都放在了自己的葡萄地上。他应该也不相信那群在他眼里就是“蠢蛋”的波旁警察的话，更不觉得通缉犯真的会藏匿在自己的葡萄园里，看到工ื人似乎ๆ还不大乐意去干活，他把眼睛一瞪：“拿着足足的工钱，想靠这个躲懒？今天不把我这块地给整好，别想我付工钱！”
慑于老地主的威严，大家伙只好打消了财的念头，继续干起他们一天赚10่苏外加几个生丁的苦力活。
白天剩下的时间很快过去。欧也妮在父亲的身边看他指挥工人劳动，给自己传授各种关于葡萄园的种植心得时，偶然也会看一眼自己过来的方向，想起那个通缉犯。
这一回，不知道此人有没有命道可以逃脱出去，或者，还和从前一样，该怎么死就怎么死？
需要整饬的园地很多，半天的功夫根本不可能ม弄完，她要跟随父亲在这里再停留แ一两天。等离开前，她会叫人到เ曾经现尸体的那ว道废弃沟渠边。倘若还是死在那里，或许可以考虑去领ๆ那笔悬赏金——虽然2万法郎不多，但也算一笔钱。没有谁会嫌弃钱多咬手。
天黑的时候，和父亲吃过一顿ู佃农妻子做出来的草草晚餐后，被任命管理弗洛瓦丰ถ产业的老弗朗克就过来了，在一支昏暗的烛火下，开始接受葛朗台的对账。葛朗台让女儿在边上学着。等他现女儿很快上手，对于账本里的各种收支计算自如，关于一笔款项的疑问，甚至还问得老弗朗克额头冒汗，最后现确实是做错了帐后，终于露出极其满意的表。
“父亲，剩下的让我明天白天核对吧，