阿尔卡季?帕夫雷奇满足了他的愿望。
“哎呀，是您哪，我们的好老爷，我们的大恩人呀，”他拖着长声说，脸上显得那么高兴激动，眼看就要掉泪似的，“好不容易盼到เ大驾光临呀!请伸手，老爷，请伸手，”他又说，已๐提前把嘴唇伸过来了。
“这是小山鹬在飞，在叫。”“它们往哪儿飞呀?”
“这是什么呀?”科斯佳稍抬起头，突然问道。帕韦尔仔细听了听。
“你们以前是谁家的呢?”
“天知道她。她从自己的领地唐波夫来到我们这里，吩咐把所有的家仆都召集到起，然后出来和我们见面。我们先是去吻她的手，她没什么表示，没有生气后来就开始挨个ฐ地查问我们：干什么的，分担什么差使?轮到我了，她问：‘你是干什么的?，我说：‘马车夫。“马车夫?你算什么马车夫，瞧瞧你自己吧，你算什么马车夫呀?你不配当马车夫，给我去打鱼吧，把胡子剃了。我每次到这边来，你得给我供鱼吃，听见没有?’——打那以后，我就算是渔夫了。她还说：‘要细心，要把我的鱼塘搞得好好的，可是怎么เ把鱼塘搞得好好的呢？”
我们去到餐室就了座。当我们从客厅出来，到这边坐定后，那个因受到“犒劳”而两眼发亮，鼻子也微微发红的费多尔’米赫伊奇便唱起让胜利之雷响起吧!屋角里已放着张没铺桌布的小桌子，上面为他单摆了份餐具。这个可怜老头的邋遢相令人不敢恭维，所以经常让他离大家远点。他画了十字，叹口气，然后如鲨鱼似的吞食起来。饭菜确实不错，由于是星期天，所以少不了有颤动的果子冻和那种名之为“西班牙之风”的甜点心。这个曾在陆军步兵团干过十来年并到过土耳其的拉季洛夫在餐席上便天南地北地聊开了。我留意地听着，并悄悄地观察起奥丽ษ加出。她不算很漂亮；可是她那ว坚毅而沉着的脸部表情，她那宽阔而白皙的额门浓密的头发，特别是那双虽然不很大，但显得聪明清晰水灵的褐色眼睛，无论谁处在我此时的位置上，都会感到เ惊讶的。她似乎很专心倾听拉季洛夫的每句话；她脸上显露的不是兴趣，而是热情的关注。论岁数拉季洛夫可做她的父亲；他称呼她为“你”，然而我立刻猜她不是他的女儿。在谈话中他提到เ自己已故的妻子——“就是她姐”，他指着奥丽加这样说。她脸下子红了，垂下了眼睛。拉季洛夫沉默了会，并换了话题。老太太在用餐的整段时间里没有说句话，几乎什么也没有吃，也没有客气地招呼我多吃菜。她那ว脸上流露出某种畏缩的失望的期待和种老年的忧伤，使人看了感到非常难受。快散席的时候，费多尔?米赫伊奇本来要唱支歌来“赞颂”主人和客人，然而拉季洛夫瞧了我眼，便叫他不要唱了；老头用手抹抹嘴唇，眨眨眼睛，行了个ฐ礼，又坐下了，可坐到了椅子的边上。饭后我和拉季洛夫去到他的办事室。
“这位就是奥丽ษ雅!”拉季洛夫稍稍转过头说，“请多多关照ั好，咱们就去吃饭吧。”
用户登录
“萨韦利?阿列克谢维奇。”“他是什么人?”
地主ว佩诺奇金是书中刻๑画得最出色的典型形象。此人受过“良好”教育，颇有“文明”风度。他仪表堂堂，衣着时髦举止文雅。“为ฦ人正派”“通情达理”。他家里收拾得既ຂ干净又舒适，他又讲究饮食，待客热情。但即使这样，客人还是不乐่意登门，原因是他家里总是弥漫着可怕的气氛，令人窒息。他对奴仆虽然说话和气，貌似仁慈，但实际上非常冷酷无情，奴仆们偶有伺候不周之处如侍仆菲多尔忘了把他的酒烫热，便会受到严å厉惩罚。即便在这种场合，这位老爷仍然显得文质彬彬，既ຂ没有表现出怒气冲冲，也没有厉声呵斥，更不用亲自动手打人，他只是坦然地低声地吩咐旁้的奴仆“去处理下”就行了。
沙皇政府中那位教育大臣所说的这部作品把地主不是表现得“滑稽可笑”，就是被弄得“极不体面”。从表面粗粗看来，所写的似乎就是如此而已。当你细细地品味书中的内容时，你就可发现，书中ณ所写的地主ว不仅仅是“滑稽可笑”，他们的行为也远不止是“极不体面”。在农奴制的旧俄国，地主与农民的关系是压迫者与被压迫者剥ຓ削者与被剥削者的关系。在这样的关系中ณ，地主必然会表现出诸如残暴狠毒贪婪以及虚伪愚蠢空虚无耻等等卑劣的性格和行为。这些正是作家所要揭露和批判的对象。不过，作家在这本书中般没有直接去描写地主们凶残狰狞的面孔，没有直接去描写他们残酷迫害农民的张牙舞爪的举动，没有直接去描写他们最丑恶的表现。在不得不写的地方แ，也显得特别ี的小心，主要是通过间接的暗示ิ和启发，让读者通过联想去认识他们卑劣的行为和品性。这固然是为ฦ了使作品易于通过书刊â审查，更主要的是这位作家对自己的作品持有特殊的审美要求。
“原来是这样!那么你们办事处里的人多吗?”小伙子想了下。
“有六个人。”
“有些什么人呀?”
“有这样～些人：首先是瓦西里?尼古拉耶维奇，主任出纳：还有彼得是办事员，彼得的兄弟伊万也是办事员，另外个伊万也是办事员；科斯ั肯金?纳尔基佐夫也是办事员，还有我——还没有全都算上。”
14๒4
“你们女主人家里仆人大概很多吧?，，“不，