深圳小说网 > 她美得很可口 > 分卷阅读23

分卷阅读23

有媒体采访过柯文嘉,由á于“千胜”是由其创น始人唐其胜的名字命名的,有记者问他有没有意向在收购千胜之后给企业改名。

柯氏收购千胜,这对于柯氏集团而言,无疑是又赢了一仗。

又或者说……仅此而已๐。

柯文嘉听罢,微微垂眸。“原来如此。”

不过这一次有些出乎意料。

周扬问这句的时候完全就是“走个ฐ流程”,他知道柯文嘉不会答应。甚至他能够猜到他的反应——淡淡往那边望一眼,之ใ后只冷冷回复一句“无聊”。

她们还拉着她玩游戏,万能的真心话大冒险,许安宁出于社交礼貌也凑了个热闹,不过她很幸运,一直没有抽到惩罚牌,全程在看别人“对自己的部门经理扮鬼脸”和“对你办公室的邻居说三遍你是猪头”。

许安宁进场的时候立刻吸引了所有人的注意,几个平时关系不错的小姐妹把她上上下下打量一番:“小许你今天晚上真的好漂亮啊。”

“sheaskedwhetherweopayattentiontothepaທgofdesittoavoidaທnychemibsp;reaswiththeis……”

她唇角微扬,露出一个大方得体的笑容,却是对着david。

许安宁视死如归地想,那喝就喝吧,今天先过了这一关再说。只要挺过这一阵,他们跟弘言的项目合作结束,她就不必这么辛苦了。

但是现在来看,唐其胜已经发话,她这杯酒不敬不行。

其实许安宁猜到เ了会有这个ฐ情况,因为弘言在海外有很多分部ຖ,他的员工包括高层会有外国人并不稀奇。

“您客气了,分内之事。”

即,这次她被选入这个精英团队不是因为她的专业水平,而是因为ฦ她的形象。

据周经理说这次的合作对象不是外商,所以不需要译员。那么许安宁在这个team之列ต,就是担任对外应酬的角色了。

秦瑶家里条件一般,父母都是工ื薪阶层,她本身能ม进m大就是高中时候勾搭了一个ฐ搞竞赛的男生,那ว个男ç生帮她拿了个竞赛奖项保送进m大以后她就把人家踹了,上了m大更是一心只想靠着自己的美

色傍上高富帅๩,挂科一堆差点毕业证都没拿到。

她们同一所学校出来的,她怎么会不知道秦瑶的底子。

“哈?难道不是人品智商颜值三者都不占才最惨吗?她好歹占了一样。”

“她以后自求多福吧。”许安宁甚至从未将秦瑶当成过对手,“人品不行,脑子不够,却还有几分姿色……这简直是一个ฐ女人最糟糕的配置了。”

余小英这么一听觉得确实有理:“真的欸,那就是第二种情况了。”

“我这半年一直在千胜实习,据我了解千胜目前所有部门的运行状态都很正常。即使是公司财务真的出了状况而没有对外公开,那么第一件事肯定是停止这个科技馆的建设,因为这座科技馆费用近千万,如果资金链真的断ษ了,这个ฐ科技馆不可能还建得下去。”

陈萱口中ณ的“搭档”,正是她要选择的同传搭档。

同传,即同声传译,台上人在讲话的同时,同传箱中的译员就要同步进行翻译。之前许安宁在千胜主要做的是交互式传译,对方说一段她翻译一段交替进行。

同声传译需要分脑功能,需要在同一时间处理两种语言,一个优秀的同传译员不但对语言水平有要求,而且往往需要经过长期的训练。

也๣正因为同传费脑,国际惯例是15到2๐0分钟左右就会进行轮换,每一个ฐ同传箱里都会配两ä到三名译员,彼此搭档,轮流进行翻译。

“陈总监,我……”

许安宁其实想说她很难胜任这份任务,想把这份差事推了。并不是她对自己不自信,而是因为ฦ这次去美国参加会议的机会,很多人已经盼了很久也准备了很久。

她才刚入辛岚不过数周,这么大的任务交给她,她心中难安,总觉得自己“空降”抢了其他人的机会。

“我知道你在顾虑什么เ。不要想那么多,每个人都是靠实力吃饭。”

陈萱做这行比她要久,接触过的同行也更多。许安宁上次提交给她的翻译材料,用词非常精准,她的翻译语言水平明显比其他人高。

加之ใ千胜人才济济,许安宁能够能为千胜的“会议御用翻译”,也侧面证明她的业务能ม力确实比其他人要强很多。

“如果你还是担心这个ฐ,那下周公司的邀请会,我跟经理说一声,将交传改成同传,大家都轮班进行一次。”

这样一改,就更像是选拔。

说罢陈萱接了个电话,示意许安宁可以回去了。

许安宁今天听到เ这个消息,便知道自己这个周末又不会清闲了。果然,在下班之ใ前公邮就收到了陈萱的这封通知邮件,其他想去这次会议的同事都明白这是什么意思,一种紧张的竞争氛围悄然弥漫开来。

若非今日陈萱单独找了她这一趟,她大概不会初来乍到เ就去争这个名额。不过既来之则安之ใ,许安宁想,或许有时命运就是这样安排,其他的都要看自己้。

下班回到家,许安宁打开voA常速。她毕竟也有段时间没有训练了,难免会生疏,需要尽快重新熟悉一下,找一找感觉。

……

小型邀请