多林：
在阿道夫·希特勒卫队中ณ，我们学会了唱很多歌。有天突然学唱玛利亚和约瑟夫，它不适合做进行曲使用，我点也不喜欢，特别是在去靶场的路上要是唱这首歌特别显得不伦不类，后来上级也看到了这点，就把这首歌取消了。
9月13日，我们的队伍突入了斯大林格勒市区,ไ攻占了市中心的玛玛耶夫岗。双方开始逐街逐楼逐屋地争夺厮杀，光是火车站个地方双方就先后易手十多次。我们次次打进去，又次次被俄国人顶ะ出来，战斗的激烈和残酷超乎我们事先的所有想象。我感到斯大林格勒的战斗ç打到เ这种程度时已经不再是场争夺战略๓要地的单纯的军事行为。正是因为这个ฐ城市名称的象征性意义，希特勒和斯大林这两ä个独裁者都下定了拼死争夺的决心，个坚决要征服，个ฐ誓死不放弃，于是就有了双方士兵批批的死亡。我们曾经占领了斯ั大林格勒9๗0％的市区面积，但就是不能最后彻底拿下这座城市。俄国人再也不像战争初ม期那样击即溃了，他们就像疯了样地猛烈冲击，次又次！我曾经两次在炮位上来不及撤退，躲在建筑物的断墙后面眼看着群群俄国人跟在坦克后面涌进了我们的阵地，又眼看着他们在德国人的反击下像飓风中的玉米那样片片倒下那是我见过的最残酷的战斗！多少战友在瞬间就变成肢体不全的尸首，我已经无法预知自己้还能活几天，几个小时甚至是几分钟็！然而就在这时，我的“保护神”再次降临了。
1้94๒4年1月，美军从罗马以南大约35๓公里的海滩上登陆了。我们炮营奉命在罗马阻击美军的先头部队，要等到援军赶来包围敌人为止。我那时已经是副连长了，要指挥全连7门火炮的作战。这次作战是有效的，美军没能突破我们7个ฐ师临ภ时构成的防线，尽管他们有很强的舰炮火力和绝对的制空权。接着，我们的部队被紧急抽调到古斯塔夫防线，在那里镇守这条防线的中枢制高点，那就是卡西诺山。卡西诺山战役是德军在意大利战场上抗击盟军的最著名也是最残酷的场战斗。盟军方面参战的是“八国联军”，除了美英法3国的1้4个师以外，还有新西兰印度南非巴๒西波兰的部队，战役前后打了两个多月时间，整个高地的表土层都被炮火深翻了遍。可就在战斗刚刚ธ打响的时候，运气第三次光顾了我：我突然接到要我回德国参加军官训练的命令。
在那ว场人类历史上空前的战争浩劫中，德国周边的国家除了中立国瑞士之外全部遭到了德国的攻击或吞并；德国的军事对手包纳了欧洲的全部ຖ工业大国包括战争后期倒戈的意大利和美苏两ä大超强力量；德军的进攻矛头北到丹ล麦挪威，西及英伦三岛，南抵北非沙漠，东至莫斯科城下，其军事扩张的能力和韧性几乎到เ了不可思议的程度；德国国防军开世界战争史中装甲闪击战和空降兵作战之先河，发动了空前规模的陆军围歼战城市包围战水下潜艇战和空中ณ大会战，以至在人类战争史上首次动用导弹于实战
这是场令德意志民族付出最沉重代价的战争——400่多万德国人死亡，70่0多万德国男子成为战俘，30多万吨炸弹倾泻在德国的161้个城市和850个ฐ村镇，无条件投降后的德国丧失了切主权和1้4的国土，120่0多万东部地区的德国人和境外德意志族人在战后被迫放弃世代家产，被驱赶到胜利者留给德国的那ว块土地
“战争结束后，我有次在森林中散步，偶然地和查斯ั特洛先生相遇。当时我的潜意识告诉我：这就是我的男ç人，我的眼光不会错的！果然，我们在19๗50年结婚了，而且起生活到เ现在。今天，我们的家庭是个很幸福的大家庭。我们有3个儿子8๖个孙子1个孙女1个ฐ重孙子。再加上儿媳妇孙媳妇，这个大家庭里有2๐0多个人。
“认识我先生后，我才开始了解到เ那场战争是如何残酷。而且我发现了个ฐ奇怪的现象：在战争结束前，面临ภ失败的德军士兵没有个ฐ人愿意落入俄国人手里。而在战争结束后，老兵们又都特别愿意去苏联，这也许是因为苏联给他们留แ下了太深的记忆。我和我先生也很喜欢去俄国旅游。我先生特别ี愿意去高加索地区。他们这批人都有‘高加索情结’，因为ฦ他们在那里流过血。高加索ิ的俄国人热情豪放，只要谈得投机，吃饭喝酒都可以请客，不要你分钱。这和情人起吃饭也要分别付账的德国人是完全不同的。不过，在苏联住旅๓店需要勇气，晚上回房间开灯，天哪，蟑螂像炸窝样满地乱窜。”
说话间，安捷又翻出了本相册，那ว上面都是这对老人去苏联旅๓游时拍摄的照ั片。她喋喋不休地给我张接张地介绍，就这样大约过去了半个小时她才意犹未尽地合上相册，她说：“那都是1989年的事了，我们刚从那ว里回来不久，苏联就解体了。德国人没有打垮他们，他们自己垮掉了。”
安捷和她的先生如今都成为ฦ了坚决的反战人士，并且致视新า纳粹组织为德国公敌。有趣的是，这对合起来年纪超过1้60岁的老夫妇还很有些以天下为ฦ己任的境界。安捷说她坚决主张欧洲联合起来形成个足以和美国抗衡的政治力量，因为美国太霸道。
采访即将结束时，老太太又讲了段小事：老两口有个孙子在柏林的家美国公司找到เ了份工作，待遇好，工ื资高，周末兴致勃勃地赶回花山市向爷爷奶奶