"什么事？"
"对不起，打扰你的睡觉了。"对方แ听就知道是贾丁的声音，倒不是因为ฦ他的音色与众不同，而是他说话时总是带着种从容的权威口气。
"当然。在冰箱里。"ิ
凯特从厨房里回来，手里拿着瓶圣米格尔啤酒。瓶盖已经打开，瓶口冒出些泡沫。她拿起瓶子喝了口，回到火炉旁้边，转过身来天真地望着贾丁，脑袋稍稍侧向边。贾丁感到有点困惑，心跳开始加快。他本来想要从容地说说下阶段招募那三个家伙的事情，现在看来不大行了。
让那个女孩有自己的天地，不要去逼她。天啊！当父亲还真还不容易哩。他决定先睡觉，等到第二天再作决定。但是，晚上跟那个哥伦比亚的坏蛋律师雷斯特雷波在起，还能睡着觉吗？
皮尔逊有点不好意思地笑了笑，勇敢地走出浴室，他的生命工具在前面领ๆ路，回到那ว个非常雅致的卧室。突然之间，他看到เ雷斯特雷波以及个看起来像是墨西哥人的胖子站在他的面前。那胖子穿着笔挺的法绒裤子，蓝色的运动衫，胡子刮ุ得非常干净，戴着副金边眼镜。雷斯ั特雷波站在门边，另外那个ฐ人坐在那ว张深色的红水皮面椅子里。
接着，其中个ฐ人影朝他凑过脸来。那个人开口说话时候，讲的是伊拉克语，但带有阿曼口音。
"哈里。福特？"强尼。麦卡尔平提起把银茶壶，把三个陶瓷茶杯倒满，回答说。"他是个讨人喜欢的家伙。很有幽默感。"ิ
皮尔逊仔细地打量他，想从他的身上找到某种线索ิ，有关他弱点的某种线索。
"那ว个'威尼斯妓女'ู？"
"你我写的报告吧。"事情很快就清二楚，艾迪。
卢科不直欢联邦调查局的人，这使大家都有点尴尬。
"卢料é不顾ุ个人安危，接着来到主ว要犯罪现场。"丹ล尼。莫洛伊说，这使卢科感到意外，因为ฦ他们两人并不十分喜欢对方。但是莫洛伊不想让人把该死的矛头指向自己的部门。
"继续说下去吧，卢科警官。"法西奥庞蒂放松下来，靠回到他的木头椅子上，调整了下他红黄相间的裤子背带上的夹子。"你在把这个姓名不详者跟贝尔维医院事件联系起来。这件事办得非常好。我很感兴趣。"ิ
太棒了，卢科心里想。法西奥庞蒂"感兴趣"ิ了。今天运气真不错，这位地方แ检察官终于记住我的名字了。让南希来听听吧。那位地方检察官不久以前还请南希到第二十俱乐่部喝过酒呢，就在离第五街不远的地方。他根本想不到เ，那个身材高大的凶杀组警察原来是她的丈夫呢！
"我觉得，是里卡多。桑托斯。卡斯ั泰尼达，或者是跟他有关系的集团组织的重要人物下命令把矮子立刻干掉的，目的是杀人灭口。而且他们定也知道那样会杀死许多警官和其他任何挡路的人，并且愿意承担这种后果。"
"那么那个ฐ姓名不详者呢？"ิ
"这正是我现在研究的问题。我们有张她生前的照ั片，张她死后的照ั片。也许她是里卡多的情人。唐，你有没有发现她到过迈阿密？也许她是从那里进来的。"ิ
"或者从哥伦比亚。有没有人想到过，她也许是个ฐ'西班牙人的混血儿'？"那个联邦ะ调查局特工人员并非那ว么愚蠢。
"他们当中有些人也许会被看成是白种人"
"那当然，"唐。马瑟说。"我想把那女孩子的照片发到波哥大的国民警察队去。"
卢科让谈话围绕着他来展开，就像海ร边冰冷的小浪那样。
他吃惊地意识到，他对此十分反感。那些陌生人竟然在讨论他的姓名不详者。"也许我可以协调那件事情。"他听见自己้在说。
"为什么เ？"那ว个联邦调查局的人又说。"跟哥伦比亚警察当局联络的事，属于我们局的职权范围。"
莫洛伊咕哝声，移动下身子。"纽约警察局在调查件多人死亡的凶杀案子，其中包括它的七名警官。在这个阶段，找们在各个方แ面都掌握着第手资料，包括这个姓名不详者。卢科警官已经得到เ允许，暂时不安葬那个女孩子。他是凶杀组的警官，正在调查她的死因。经过法医鉴定，她有可能是吸毒过量致死，这就属于我们的职权范围。"
上帝保信美国，卢科心里想。莫洛伊在站我的边作战呢！
唐。马瑟在绑鞋带，这时抬起头来。"我们可以造过你来办理这件事情。问时，只要合适，我们可以分类进行调查。"
"ิ当然可以。"联邦ะ调查局的人说。
"好吧，先生们，面对现实吧，"ิ法西奥庞蒂彬彬有礼地
说。"我半个ฐ小时要给市长办公室打九次电话。七位警察被杀害了。人们都义愤填膺。目前，那ว个毒品问题退居次要位置。
只要能从那ว个死去的女孩子身上，找到有关杀人犯的线索，我们大家就动手干吧！"
会议就这样结束了。官员们各自离开了办公室。在沿着通往电梯的走廊走去的时候，艾迪。科前莫利伊瞥了眼。
"谢谢，丹尼。"他说。
莫洛伊咕哝声。他们到了电梯口。他抬起头来朝卢科看眼。"老弟，如果想要保住少尉职位，你就得对联邦调查局的人客