"喂"
他在等伊丽莎白的电话接过来的时候,心跳加快了。
阿列扬德罗。多明戈穿过马路,走过四个ฐ街区,来到巴拉迪索旅行社。这种情况被十二个步行的以及坐在没有标志的汽车里的男女探员看到了。他们马上对那家旅行社的电话进行非法窃听,正好听到通打给哈得逊街上那个公用电话亭的电话。那里的铃声响了又响。卢科咒骂那个ฐ答应去那里接电话的警察。也许他没有赶到那里,或许出了什么เ紧急状况。真是越帮越忙啊!卢科眼看着这天赐良机马上就要化为乌ไ有,终于有个ฐ人,有个ฐ老百姓——听上去像个喝多了廉价酒的流浪汉——拿起了话筒。接着的谈话是片混乱,那个打电话的人把电话挂了。有理由推测,他会怪阿列扬德罗记错了号码。不会造成什么损失,因为窃听的目的只是要把那ว个打电å话的人的声音录音下来而已。
"我们终于弄到条线索"卢科说。他盯着路易斯的眼睛,路易斯也咧开嘴巴朝他笑笑。
行贿,达到了无以复加的地步。
麻醉品管制局迈阿密分局的人没有见到过那个姓名不详者。里卡多。桑托斯。卡斯泰尼达已经有五个多月没有在迈阿密露面。他的兄弟杰曼据说已经在大约三个ฐ星期以前飞往巴兰基亚。谁也没有见他回到他常去的地方,这是异乎寻常的,因为他喜欢牢牢控制住他的事业利益,也就是批发古柯硷,严格执行集团组织在迈阿密的作业程序。
因此,当那个满脸横肉身穿田径服装ณ的教官让他评估自己的健康,在"完美无法胜任"到"ิ运动员"ิ之间属于哪个等级的时候,他在"中等以上"ิ栏里打钩๗。真是天大的错误。
当然除非你想被开除,登上下趟火车回去过你的正常生活。
在雇用外国顾问的问题上,集团组织的态度是:使用他们,用完就干掉。
他们见了面;加西亚走在他们身边,低声交谈着。这时,"幸运号"的引擎轰然作响,飞机沿着那ว杂草丛生的水泥跑道往前移动;突然之间,它的轮子离开了地面。飞机渐渐上升,爬得越来越高,然后斜转个ฐ弯,笔直飞去,不会儿就消เ失在远方แ,嗡嗡的声音也渐渐模糊。
"你真是个多情的大笨蛋"ิ她倒了两杯酒。"好吧,为你的平安归来干杯。也为个ฐ非常忙的星期的结束干杯。"
那栋农舍有大片漂亮的草坪,还有许多苹果树和樱桃树,东西和北面是片白桦林,缓缓向西面那个果园倾斜ฒ。它是六三八年间当地的位乡绅所盖的,那ว位乡绅后来在用剑保卫他十九岁的儿子时,死在用那大卵石铺成的院子里。他的儿子在第二次纽伯里战役中失去了条腿,当时个苏格兰的骑兵队正在追捕他。他躲在谷仓里,派了三名清教派份子冲出去,两个拿着他的马枪,个拿着把骑兵的斧头,结果他被敌人发现,他的儿子被当场杀死,他们还焚烧了这栋房子。
"在布达佩斯。九五六。我知道该向你恭喜了。"
大家觉得有点尴尬,都不说话了。埃斯ั特戈米朝树獭看眼,树獭举步要走。
萨波多笑了笑。"你把事情办妥以后给我打个招呼,我会在家里的。"说完他就走了。他没有关门,那样希瑟知道自己可以进去了。
"我听说,你和他见过面了。"
"就那回事,老兄。"ิ
厕所的管理员是个名叫贝西·史密斯的黑人女人,她在这里已经工作了大约十八个年头,目睹了四起凶杀案,几十起公然抢劫案和两ä起集体强案。她走到车站的中央大厅,脸上挂着极度兴奋和不安的神色。卢科走过时她认出了他。当时他脑子里半在想着他乘着火车离去的妻子,她的烹任手艺和她的大腿,她日益兴旺的律师事业依此次序,半在想着发生在上个ฐ星期五的事。那天,有人用迷你乌兹冲锋枪杀害了两名青少年毒品贩子,他们死在离分局总部后面不到八十码的僻静地方。
"你是说他可能不会来和我共进午餐。"哈里说完微微笑,好像很赞赏雷斯特雷波的强大实力。
"那我们离开这里你认为怎么样?"雷斯特雷波看着他,脸上完全看不出有任何紧ู张的样子。他有什么好紧张的呢?哈里。福特暗忖道,他占尽上风,胜券่在握。
"雷斯ั特雷波先生,你们怎么会对我感兴趣呢?"
"走吧,朋友。看在上帝ຓ份上,只是吃顿午饭而已。又不会毒死你的。"
哈里紧紧盯住那哥伦比亚匪徒律师的眼睛。"以童子军的荣誉保证?"他问道。雷斯特雷波和杰瑟斯。加西亚两ä个人都放声大笑。
"我告诉过你吧"帕布罗。恩维加多咯咯直笑,边将叉米饭和鱼送进嘴去,然后用叉子向雷斯特雷波晃了晃。他靠着哈里。福特,坐在萨利纳斯餐馆的张圆桌旁้。这是波哥大城北典雅的使馆区里的家高级餐馆。"这可是个了不起的家伙以童子军的荣誉保证"他将滴笑出来的眼泪擦掉。"ิ纳尔逊先生,我叫你卡洛斯,你介意吗?"
"点也不介意,教父。"ิ哈里回答说。
"你看到没?还很有教养,"恩维加多对着雷斯特雷波说了句,然后转头过去又对着哈里。"我听说你打马球。"ิ
"我让对方八杆。"哈里据实说道。让对方八杆倒是个高手。
"而且你还开枪把看不顺ิ眼的人打死。"
如果戴维。贾丁这位王牌特工碰到这种直截