我们曾共事颇久。如果他不这样做，也就没有人会这样做。如果我不能说服他，也就没有人能够说服他。我对海军部ຖ有很深的了解，所以不能过分地强迫他们或是强迫我甚为ฦ器重的老朋友和同志庞德或海军大臣。我同海ร军部ຖ的关系是这么好，以致不愿利用正式向内阁控诉的方法，使这种关系受到เ损害。
这切使我深信，冒险从马耳他海峡运输我们的装甲旅，是值得试试的，尤其是，我们是毅然冒着德军准备入侵的危险，而大量抽调我本土装甲部队的，所以更值得冒险试试，要是冒险取道那里的话，也许现在已经到了埃及，而不必多花费三个星期了。是的，在这三个星期内，埃及未曾发生严重的不幸。然而，我们对意大利空军过于恐惧的心理也的确妨碍了我海军的作战行动。我当时认为ฦ而且现在也认为，事态的演变已证明了我的看法。约在11月底，萨默维尔海ร军上将率领ๆ""舰队确曾将支运输船队从西方แ护送到马耳他，在途中ณ，与从塔兰托逃脱的部ຖ分意大利舰队在撒丁岛附近进行了次小小的战斗。在这支运输船队中，有只船在增援东地中ณ海的舰只的护航下，与另外三只来自马耳他的物资供应船起，继续开往亚历山大。自从意大利参战后，商船通过地中海ร的全程，这还是第次。读者在下卷中ณ将会看到，194๒1年当德国空军已๐布满西西里岛的时候，我海军向埃及运输坦克时如何完成了项ำ更加艰险的任务。
3另外，总统先生，正如你所熟知的，每个ฐ岛屿和每个ฐ地点都各有其不同的情况。比如说，如果那ว里只有个港口或个ฐ据点，那ว应如何划分，如何分享它的利ำ益呢？在这种场合，我们愿意向你提出我们认为ฦ对双方都最有利的建议，而不斤斤ภ计较，争论得失。
这时，洛西恩来电说，萨默·韦尔斯先生曾告诉他，由于总统在宪法上所处的地位，他"绝不可能ม"把这些驱逐舰当作出于自愿的礼物送来，而只能ม把它们当作给英国的"ิ交换条件"。根据现行的法律，无论是海军参谋长或是海ร军总部都不能提出证明，说这些舰只对国防无关重要，而没有这种证明，除非用种能ม经他们证明是有助于美国安全的具体措施ๅ来换取，便不能合法地转移。总统曾设法另觅途径，但是没有其他途径可寻。
※※※
※※※
右边是另外个玻璃座厢，里面是陆军军官，负责报告我们高射炮队的作战情况，那时候，我们的高射炮队有二百个ฐ是隶属空战司令部的。在夜间，不能让高射炮向我们的战斗ç机飞去接近敌机的那些空域开炮，这点是极端重要的。我过去对这个指挥系统的大致轮廓并不是毫无所知，因为ฦ我在战前年到เ斯坦莫尔拜访道丁时，他已๐经向我讲解过了。这个指挥系统在不断的作战中得到了发展和改进，现在它的各个部ຖ门已结合成部最完备的作战机器，像这样的机器，在世界上还没有第二个。
不久，红灯表明我们大部ຖ分的战斗机中队都已投入战斗。
但是，除非德国空军同时战胜了我们的空军和海军，否则，要想维持他们的供应线就毫无可能。如果敌人真的登陆进攻，他们就希望能很快打到เ伦敦，所到之处，切供应取给于当地，并迫使英国政府投降。"第海务大臣以最高数字十万人分别ี按敌军出发的港口和可能袭击我方的海岸列表如下：
从德国港口至东海岸50่，0่00่
·另·外，·请·送·交·我··份·关·于·准·备·海ร·外·运·输·工ื·具·进·展·情·况·的·报·告，·这·些·运·输·工·具·应·当·在··次·行·动·中·足·敷·运·送·两·个ฐ·装ณ·甲â·师·之ใ·用。谁在进行这项工ื作是海军部ຖ还是军需部？我认为ฦ霍普金斯ั先生可能有空闲时间办理这件事。
首相致伊斯ั梅将军和爱德华·布里奇斯爵士
雷诺对于联盟宣言所寄托的希望顷ั刻之间便消เ失了。
除此之外，还提出了许多其他论点。魏刚没有多费唇舌便说服了贝当，认为ฦ英国已经完了。法国的最高军事当局说"不出三个ฐ星期，英国就会像只小鸡似的被人拧住它的脖子"ิ。照贝当看来，同英国联盟无异"同死尸结成体"。伊巴纳加雷在上次大战时曾是那样坚强，现在却大叫大嚷说：
由于和谈的谣言愈来愈多，同时，梵蒂冈又通过伯尔尼送来了封信，我认为应当把下面的备忘录交给外交大臣：
当我们正在加紧准备掌握制空权的时候，德国也定在组织被占领国家的切工ื业，使之ใ生产适合［用来］进攻我国的飞机和其他军用品。因此，这是场竞赛。他们不能马上使被夺的工厂立刻投入生产，与此同时，由于我们防御能ม力和陆军力量的增长，我们就能ม克服德国入侵的危险，但是，如果我们不把德国刚ธ刚拿到手的工ื厂炸毁，则明年敌我双方生产量的比较将如何呢？德国人由á于不再需要保持支强大的部ຖ队和法军经常接触，所以他们在空军和其他方面也有余力来攻击我们。我们难道估计不到เ这种力量颇为强大吗？他们什么时候才发动攻击呢？到现在为ฦ止，因为ฦ情势紧急，我估计是在今后三个月中，但是1941年又当如何呢？在我看来，只有美国的大量援助才能使我们渡过这关。
我对意大利悲剧的叙述，也许可以用不幸的齐亚诺在他的岳父下令处决他之ใ前不久写给我的封信来结束。
我现在要赎我的罪：我曾亲眼目睹而且深深痛恨希特勒和德国人为发动