饰着一些吓人的图案。
梅丽达抬起头来，促狭的冲那老者眨眨眼，便果然像一只小鸟一样，轻快的飞了出去。
佛堂的事情因隔着许多草木楼石，胡三儿并不知晓，他只以为，方แ府的男ç子一役而殁，剩下的妇孺，又被清门一顿扫荡，现在的方府，只余下那许多的金银宝物——清门为仇不为财，他是早明白的了。
哪知胡三儿几人装好房契地契，走出门外，正撞上方守德的正妻李氏，双方都是一愣，胡三儿没料到方府还有活人，李氏没想到从老爷的房里出来活的人，还是胡三儿。
朱丘闻言一笑，站起身来，对紫微帝说道：“既是如此，帝君且稍坐片刻๑，丘这便去了。”说完，朱丘一提身，纵向眼前潭水，脚๐下连踩潭面，到飞瀑之前时猛然一顿一踏，人已๐跃入飞瀑之中。
朱丘看完，不置可否，举步踏上栈桥，栈桥之上，幻象暗布。这些幻象，不过是紫ใ皇设下的一些题目，举ะ凡刀枪剑戟琴棋书画ฑ之类，这些微末小术，朱丘经历数重轮回，自是不惧。漫步栈桥，一一通过。
“那我们的孩子呢？”
“他不要我们活，我们就叫他死！”不知道是谁的一声喊，众人一拥而上，挥舞着手里的兵刃向方แ显忠突去。
佛堂的后院并不大，甚至这佛堂，说是堂，其实也不过就是三间屋子，一主二附的格局，主屋供奉着佛祖，东侧屋子是禅师的居所，西侧屋子则作课室。朱丘也常常在里面看着父亲和禅师对弈。父亲走后，禅师便要求朱丘每天过来，在西侧屋里面教他一些法门，不过，他一个五六岁的孩童，哪里懂得了那些。幸亏禅师也不在意，只是让他顺ิ其自然。
这禅师法号明空，乃是南少林一脉。几年前游历时，偶遇愤而出走的朱一舟，两人一见如故，结伴而行。也该是命中注定，两人因缘巧合下，竟得了一件宝物。不过，虽说这宝物给他们得到了，两ä人却无法使用，更不知是福是祸ຖ，也不愿意就此放手，所以只能建了这么一座佛堂，将宝物镇在下面。黄氏一族惨遭灭门之后，朱一舟恐怕牵连方家，便一个人出门远游，引开清门的视线。
“更け行く秋の夜旅の空のわびしき思いにひとりなやむ
恋しやふるさとなつかし父母夢路にたどるは故郷(さと)の家路
更け行く秋の夜旅の空のわびしき思いにひとりなやむ
窓うつ嵐に夢もやぶれ遥けき彼方にこころ迷う
恋しやふるさとなつかし父母(เちちはは)思いに浮ดかぶは杜(もり)のこずえ
窓うつ嵐に夢もやぶれ遥けき彼方に心まよう”
一曲歌罢，宫本义แ英与宫本义雄俱是泪如雨下，沾满衣襟。朱丘便停了一会儿，对方孝孺与方信孺说道：“语言并无高低之分，只是沟通的工ื具。你们以后，也当向宫本兄弟习说日语，等到得夏威夷，安顿下来，我们再仔细修习。”
朱丘说完，见宫本兄弟二人渐渐止住悲戚，沉下心来，又对几人细细解释了日文的词意，便教四人将这曲子唱了几遍，熟了曲调歌词。
朱丘见几人学的很快，方แ孝孺和方แ信孺虽然不懂日语，也是唱的似模似样，甚是欢喜。便不停顿，将那中文曲词唱出：
“长亭外，
古道边，
芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残，
夕阳山外山。
天之涯，
海之角，
知交半零落。
一斛ฑ浊酒尽余欢，
今宵别梦寒。”
徐锡麟本是一旁้依着栏杆，略带轻松的听着，此刻一听中文曲词，却是禁不住感叹，忍不住轻声念起少年时所记的一曲词来：
“碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。
山映斜ฒ阳天接水，芳草无情，更在斜ฒ阳外。
黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留แ人睡。
明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。”
……………………………………………………
词有旧意，人亦怀远；残阳碧波，海鸟时翔；童声伤别，斯ั人悲旅。
一曲歌罢，满船之人，知与不知，皆有潸然泪下之ใ意。
许久ื，梅丽达一声哽咽，将众人从这曲意中唤了出来。朱丘看到เ梅丽达如此动情，就问道：“你叫什么名字？”
梅丽达抽噎ດ的回答说：“我、我叫梅丽ษ达。”
“你学过汉文吗？懂得这首曲词的意思？”
哪知梅丽ษ达回道：“没有，我也不懂。”
没等朱丘再问，徐锡麟倒是忍不住问：“那你哭什么？”
“听着你的歌儿，我想起了摩恩，不知道他现在怎么样了。”
徐锡麟微微一叹，果然只有音乐始终不曾有过民族界ศ限。
朱丘招招手，把梅丽达叫过来，轻声的安慰了她几句，等她情绪平静下来，便又细细的将这一词教给了几人，这一次，连徐锡麟也轻轻的跟着哼起来。
因为曲调已十分熟悉，汉文曲词又是如此雅致