有一阵慌乱的射击声划ฐ破夜空的沉寂，那是敌对双方的暗哨在互相试探。天刚亮，车站
中。
那ว些小屋里又出现了生机。
城里宣布了戒严。
局的小径，两旁种着妈妈喜爱的蝴蝶花。花园里的一切都是那样干净利ำ落。处处都显示
她走过一座小桥，上了大路。这条路很像公园里的林荫道。右边是池塘，池塘周围
“你们俩坐下。”神甫朝女孩子挥挥手说。
瓦西里神甫站起来，推开椅子，走到挤作一团的四个ฐ孩子跟前。
话。”
章鱼消失了，但是被它叮过的地方还很疼。保尔觉得有人把手指按在他的手腕上。
他想睁开眼睛，但是眼皮很重，怎么也抬不起来。为什么这样热呢？大概是妈把炉子烧
得太旺了。又有人在什么地方说话了：“脉搏现在是一百二十二。”
他竭力想抬起眼皮。可是，心里像有一团火，热得喘不上气来。
想喝水，多么想喝水呀！他恨不得马上就爬起来，喝个够。那为ฦ什么又起不来呢？
他刚想挪动一下身子，但是，立刻๑觉得身体是别人的，不是自己的，根本不听使唤。妈
马上会拿水来的。他要对她说：“我要喝水。”在他旁边，有个什么เ东西在动。是不是
章鱼又来了？就是它，看它那ว只红色的眼睛……
远处又传来了轻轻的说话声：“弗罗霞，拿点水来！”
“这是谁的名字呢？”保尔竭力在回想，但是一动脑แ子，便跌进了黑暗的深渊。他
从那深渊里浮上来，又想起：“我要喝水。”
他又听到了说话的声音：“他好像有点苏醒了。”
接着，那温和的声音显得更近、更清晰了：“伤员同志，您要喝水吗？”
“我怎么是伤员呢？也许不是跟我说的吧？对了，我不是得了伤寒吗！怪不得叫我
伤员呢！”于是，他第三次试着睁开眼睛，这回终于成功了。从睁开的小缝里，他最先
看到的是他面前有一个ฐ红色的球，但是，这个ฐ球又让一个ฐ黑糊糊的东西挡住了。这个ฐ黑
糊糊的东西向他弯下来，于是，他的嘴唇触到了玻璃杯口和甘露般的液体。心头的那团
火逐渐熄灭了。
他心满意足地低声说：“现在可真舒服。”
“伤员同志，您看得见我吗？”
这问话就是向他弯下来的那个黑糊糊的东西出来的。
这时，他又要