他摩挲了下拇指，回道：买个自己的手机吧。
魏晨书，你究竟是何方妖j-i,ng……
大熊愤愤地评价：“这些人怎么跟狗皮膏药一样，那么黏人呢！”
魏晨书自然地回：“打过几次球。”
“又是科技馆？别吧，又不是小学生老往那里跑。”
“裁é判机器人蜻蜓队长前来觐见。”大熊接话，往前一挥手，“蜻蜓队长跑马灯！”
perhaທpsshe'sadaທytimesleeper
bytheuniversedeserted,ไ
she'dtellittogotohell,ไ
aທndshe'dfindabodyofwater,
oramirror,onwhichtodwell
sowrapupcareinaທcນobweb
aທnddropitdownthewell
intothatworldinverted
whereleftisalwaysright,
wheretheshadowsarereaທllythebody,
wherewestayawaທkeallnight,
wherethehe□□ensaທreshallowasthesea
isnowdeep,aທndyouloveme
魏晨书来了兴致，来来回回看了好几遍，愣是没看懂。
他又翻了翻背面，发现没有写任何字迹，一时间也不知道是别人遗落在他桌上的，还是也算是一封情书？
大熊见他在那里折腾些什么，凑了过来：“这什么เ鬼画符？”
魏晨书摇摇头：“一首诗吧？没明白，‘whereleftisaທlwaysright,wheretheshadowsarereallythebody’怎么可能ม有这种地方……”
大熊把纸拿了过去，自告奋勇查起了字典。
“月亮，在书桌，镜子里，看向百万公里以外……而且可能有些骄傲，对着她，而她从来不笑……妈呀！这什么鬼，是鬼故事吗？”
魏晨书笑了：“你这翻得什么乱ກ七八糟。”
大熊：“那你翻翻。”
魏晨书拿在手里，他向来比较头疼诗歌的翻译，总觉得有语言障碍，换成中文就没有英文本身的韵味，但他还是尝试着翻了下来。