但当然，大部ຖ分人里并不包括夏尔。他知道,ไ早在哥伦布的探险之前，美洲上就已๐经有数千万的土著居民；所谓新า大陆，只是对欧洲人来说的。
当维克托这么对夏尔说的时候，他们两人正一起待在甲板底下的一间长条货柜里。随着波浪起伏，整条汽船也随之起伏不定，而那些整整齐齐的酒桶里因此出了一种低沉悦耳的液体拍壁声，有隐隐的酒香溢了出来。
“不不，是我们给你们添麻烦了。”葛朗台夫人赶紧回答。她是土生土长的索缪人，活了大半辈子，还是第一次出远门、而且是巴黎这样的大都市。说句实话，她现在的况差不多约等于刘姥姥ณ进大观园，只不过她好歹在努力控制自己好奇又惊怯的眼睛。
但这并不是说，她们是一样的人。实际上，从欧也妮灰色的眼睛里就能看出来，她和那ว些贵妇人的区别——如果那些贵妇人打扮成她现在这个ฐ样子，绝对躲着人走、不敢现于人前；但欧也妮不，她的自如并不因为她身上穿戴着价值连城的衣物和珠宝，而在于她自己้。
夏尔嘴角弯了起来，他已๐经预ไ料到เ他会在那里碰上谁了。
维克托差点翻白眼看夏尔。这地方就他们三个ฐ人，何必浪费对米歇尔的那一声招呼呢？当然这话不适合这时候说，所以他只硬邦邦地道：“行了，现在就签字吧！”
接下来就是法拉第。
虽然这标准对维克托那样见惯富丽ษ堂皇的宫廷建筑的人来说简直可以说是寒酸，但对法拉第来说已经再好也没有了——要知道，如果夏尔真给他弄一套豪宅，那他是绝不可能答应住下的——
一场也许是意料之外的谋|杀，却通过两派不同的处理方式，从侧面证明了两ä派的实力对比。在不知内的人看来，这事是保王派占了绝对上风；但实际上，这件事却更像一记蓄力已久ื的重锤，结果却落到了棉花上。
旧公司眼看要破产，赶紧跳槽到เ新公司啊！
“那个ฐ卢维尔是谁的人都没有关系，陛下。”维克托冷静回答，“重点是有人能通过它获得什么。我并不针对谁，但它能ม给某些人带来的好处很明显：让艾利在各界压力中下台，换成对他们更有利的人，从而成功打压我们这派的势头。请允许我大胆地说一句——受到เ胁|迫的人不仅仅包括艾利，还包括您，陛下。”
四人都在心里异口同声地道。
听见儿子的保证，雅克脸上有些严肃的法令纹总算松动了一些。“你年纪也不小了，”他对阿尔丰ถ斯道，“再不好好收心，以后老爹也帮不了你！”
“你瞧，这就是我一直不想和我父亲一起到你家来的原因。”阿尔丰ถ斯悻悻道，在沙上伸长了腿。“又被比下去了吧？”他这句话惟妙惟肖地模仿了老康庞先