深圳小说网 > 墓畔回忆录 > 第 65 部分阅读

第 65 部分阅读

然而雷卡米耶夫人还是毫不迟疑,立即去为他奔走,虽说她相信自己的活动会徒劳无功。有人牵来辆马车,她上了车,没有给死囚留下任何希望。她穿过盗匪成灾的乡野,来到罗马,却没有找到เ警察局长。她在菲亚诺宫等了两ä个钟头,计算着个人生命中还有多少分钟,其最后分钟即将来临。当德?诺尔万先生来到以后,她告诉他自己来访的目的。德?诺尔万先生告诉她判决已经宣布,他无权中止执行。

在雷卡米耶夫人心里,我只留下了个模糊的,粗浅的印象,当她置身于台伯河和阿尼奥大草原中间时,是否想到过我呢?我已๐经穿过了那ว些凄凉的偏僻地方,在那里留下座坟墓,朱丽ษ叶的朋友们的眼泪给那ว座坟墓带来荣光。当德?蒙莫兰先生的女儿德?博蒙夫人于八○三年逝世时,德?斯塔尔夫人和内克先生给我写信表示怀念。那些信大家已经看到了。因此,几乎在认识雷卡米耶夫人以前,我在罗马就收到เ了来自科佩的信。这是缘分显露的最初迹象。雷卡米耶夫人也๣对我说过,我八○三年写给德?封塔纳先生的信,在八四年充当了她的旅游指南;其中有段她经常重读:

凭着我当时的名望,反对立宪的法国理解了正统王权的制度。在百日王朝期间,君主ว政体在再次流亡中ณ,看到我与它在起。最后,通过西班牙战争,我为灭除阴谋活动,把各种舆论都集合在同种主张下面,并使我们的大炮恢复了它的射程。至于我接下来的打算,大家都清楚:扩伸我们的边界,在新大陆给圣路易家族戴上几顶新王冠。

若是我更谦卑更低下,更甘忍,情况也许要好些。可是我很容易犯错误,根本没有福音书宣称的那种完美:要是人家打我个耳光,我决不会伸出另边脸1。

德?夏多布里昂先生致伊德?德?纳维尔先生:

夏多布里昂

夏多布里昂

我的任命唤醒了记忆:脑แ海里又浮现出夏洛特的身影;我的青春岁月,流亡生活带着它们的苦与乐又出现在眼前๩。人类的弱点让我把重返故地当成种快乐:当年我在那边默默无຀闻,势单力薄,如今已是名闻遐迩,手握大权。德?夏多布里昂夫人怕海ร,不敢过海ร峡,于是我单身赴任。使团的秘书们先我动身。

要是国王的精血漏出滴就好了!1

“虔信基督教的亲王!ำ圣路易的可敬子孙!ำ众多君王的显赫后代!您在下到最后的居所之前๩,请接受我们最后的敬意。您喜欢的份报纸,常读的部作品就要被审查官摧毁。您几次对我们说,这部作品拯救了王位:只可惜我们未能ม挽救您的性命!在您中止生命的时刻,我们也停止写作:我们把这份报纸的终结与您生命的终结连在起,悲痛之余又感到慰