深圳小说网 > 墓畔回忆录 > 第 73 部分阅读

第 73 部分阅读

热罗姆

夏多布๧里昂

1卡斯蒂里奥尼,他是后来的主教当选者当时是弗拉斯ั卡蒂的主教。

有人肯定匈牙利首席主ว教和米兰大主ว教会来参加选举。奥地利驻罗马大使吕佐韦伯爵对未来教皇应有的平易近人的性格大说好话,还是让我们等待维也纳的指令吧。

尼古拉皇帝对和平中提出了什么条件呢?

两个公国会独立于任何大国统治之外,还是会成为ฦ同时受数个君主控制的保护国?

人们在某个茅棚里还看见个少女,娇嫩的手指插在大麻里,转着纺锤。她还不习惯这种生活:这是个ฐ特里乌尔斯ั2。当她透过微开的门缝,看见海ร面上波浪滚滚,就觉得更加伤心:这位少女原来得到位伟大国王的爱慕。她闷闷不乐地走条偏僻小道,每天从茅屋走到เ座荒废的教堂,又从教堂走回茅屋。

回到福尔利,还没到坍塌的城墙上看看就再度离开了。卡特琳娜?斯ั福兹公爵夫人曾站在城墙上,面对着准备杀死她独生子的敌人大声宣告,她还有生育能力。庇护七世出生于切塞纳,曾在值得赞美的山上圣母修道院当修士。

在雷卡米耶夫人心里,我只留下了个模糊的,粗浅的印象,当她置身于台伯河和阿尼奥大草原中间时,是否想到过我呢?我已经穿过了那些凄凉的偏僻地方,在那里留下座坟墓,朱丽叶的朋友们的眼泪给那座坟墓带来荣光。当德?蒙莫兰先生的女儿德?博蒙夫人于八○三年逝世时,德?斯塔尔夫人和内克先生给我写信表示怀念。那些信大家已经看到了。因此,几乎在认识雷卡米耶夫人以前,我在罗马就收到了来自科佩的信。这是缘分显露的最初迹象。雷卡米耶夫人也对我说过,我八○三年写给德?封塔纳先生的信,在八四年充当了她的旅游指南;其中有段她经常重读:

雷卡米耶夫人秋天来到那不勒斯ั。在这里,她停止了那些打发孤独的活儿。她刚住进旅店,约阿希姆国王的臣子们就跑了过来。米拉忘记了把他的马鞭变成权杖的那只手,准备投奔同盟国。波拿巴曾把宝剑๳插在欧洲中部,如高卢人把利刃剑插在议事广场中央:在宝剑๳周围,团团圈排列着各个王国,拿破仑把它们分配给家人。卡罗琳分到了那不勒斯ั王国。米拉夫人虽然没有博盖塞公主ว那样优雅高贵,面容却比妹妹秀丽ษ,头脑也比她机灵。从她坚定的性格来看,她具有拿破仑的血统。只要王冠在她眼里不是个ฐ妇女的头饰,那就仍是位王后权力的象征。

若是我更谦卑更低下,更甘忍,情况也许要好些。可是我很容易犯错误,根本没有福音书๰宣称的那种完美:要是人家打我个耳光,我决不会伸出另边脸1。

2指出卖回忆录的文稿。——作者注