看着苏明惊讶的模样，海格朝他一笑，开始给他介绍对角巷的东西。“这儿可以买到羽毛笔和墨水，那ว边是各式各样的魔法玩意，对了，那是折叠式大锅，你需要买一个，不过我们先得去取钱。”
“我不愿意说这个人的名字，没有人愿意。”
“轰隆！”又是一声巨响，“谁？谁在那儿？告诉你，我可是有枪的。”威农姨夫手持猎枪色厉内荏地从房间里探出头来，后面跟着同样惊慌失措的佩妮姨妈。“轰——啪啦！”房门被整个拆了下来，一个毛茸茸的巨大脑袋从门外探了进来，这是一个巨人的脑แ袋，他的脸几乎完全被他又长又乱的头发和结成一团的胡子遮住了，但是在那头发下你可以清楚地看到两ä只乌黑的像甲壳虫一般发光的眼睛。
“达力，去拿信。”维能姨ถ丈在报纸后说。
“巫师、伏地魔、霍格沃茨……”苏明看着经过整理，剔除了大量无用信息的记忆资料库，越看心里越是窝火，等到เ看完，苏明心中一声怒喝：“阿呆！”
传说中最好的奥利凡德魔杖店又小又破，门上的金字招牌已๐经剥落，上边写着：奥利凡德：自公元前三百八十二年即制作精良魔杖。尘封的橱窗里，褪色的紫色软垫上孤零零地摆着一根魔杖。
当苏明走进店门时，店堂后边的什么地方传来了阵阵叮叮当当的铃声。店堂很小，除了一张长椅，别的什么也没有。
“下午好。”一个轻柔的声音突兀地响起，仿佛故意把客人吓一条，接着，一个老头出现在苏明面前，他那对颜色很浅的大眼睛在暗淡的店铺里像两轮闪亮的月亮。
“你好。”苏明道。
“哦，是的，”老头说，“是的，是的，我知道我很快就会见到你，哈利波特，这不成问题。你的眼睛跟你母亲的一样。当年她到เ这里来买走她的第一根魔杖，这简直像昨天的事。十又四分之ใ一英寸长，柳条做的，挥起来飕飕响，是一根施魔法的好魔杖。”
奥利ำ凡德先生走到苏明跟前，银白色的眼睛一眨不眨地盯着苏明看。
“你父亲就不一样了，他喜欢桃花心木魔杖。十一英寸长，柔韧，力量更强些，用于变形术是最好不过了。我说你父亲喜欢它——实际上，当然是魔杖在选择它的巫师昵。
奥利凡德先生凑得离苏明越来越近，鼻子都要贴到เ苏明脸上了。苏明发现他的目光焦点在自己的额头。
“哦，这就是。”奥利凡德先生用苍自的长手指抚摸着苏明额上那道闪电形的伤疤。“很对不起，这是我卖出的一根魔杖干的。”他柔声细语说，“十三英寸半长