凯因斯转身对保罗说：“小伙子，现在让我检查下你的服装。”
“欢迎，先生，”雷多说，“我们为什么เ不能拔出那刀？”
保罗稍稍松了口气。
入口处传来声卸货的声音，梅帕丝迅速抓起刀鞘，把它藏到杰西卡身上。“谁看见那刀都得被清除或杀掉！”她惊慌地说，“您知道的，女士！”
越说，“你父亲过会儿就来。”
“杰西卡女士本人。”男ç爵说。
半明半暗的吊灯挂在屋顶，被叫醒的男孩可以看到เ他屋子门口站着个块头不小的女人，妈妈在她身后步远的地方แ。老太婆的身影像巫ใ师头蜘蛛网般的头发，脸庞黑而圆，双眼睛像宝石般闪闪发光。
其中还有三个ฐ家族卫队军官。公爵特别注意到เ个女孩，似乎很适合他的爵位继承人，但保罗显得很有分寸，庄重高贵而且不偏不倚。
公爵的头衔对他很合适，公爵想，他定能ม担此重任。公爵突然意识到这种想法很不吉利，不禁打了个寒战。
保罗看到เ父亲站在门厅处，便避过他的眼光，看着大厅里那ว珠光宝气穿戴整齐谈笑风生的客人。保罗突然对那些人产生了种厌恶感。他们就像禁锢在腐朽思想中的廉价面具，满嘴胡言乱语。
我的情绪太糟，他想，不知哥尼会怎么说。
他知道自己为什么情绪不好。他根本就不想参加这个宴会，但他父亲坚决不让步。“你有个位置，应履行职责。你已经够年龄，快要成|人了。”
保罗看见父亲出现在门厅，审视着屋子，然后走向围着杰西卡的那群人。
当公爵朝那边走时，运水商正在问：“公爵要安装气候控制ๆ系统，这是真的吗？”
公爵站在那人身后回答说：“先生，我们还没有考虑过这事。”
那ว人转过身，是张乏味的圆脸，被太阳晒得黝黑。他说：“啊，公爵，我们正等您呢。”
雷多瞟了眼杰西卡，说：“刚才有点事要做。”然后转向运水商，说了刚ธ才处理门厅里那些水的事。“对我来说，那些陋习到此为止了。”
“阁下，这算是项公爵令吗？”他问。
公爵说：“我让你们自己凭良心判断。”他转过身，注意到凯因斯向这边走来。
有位女客人说：“我以为这是个慷慨的举动把水分给”有人制止了她。
公爵看着凯因斯，发现这位行星学家身着套老式黑棕色制ๆ服，佩着皇室文职人员的肩章，衣领上坠着金质官衔标志。
运水商以愤愤不平的语气问：“公爵是在对我们的习俗进行批评