“哎呀，我的好娜农，”欧也妮用同样的语气回答自家女仆，“你看看叶子上的露珠，看看它折射出来的光，多漂亮！再者说了，冬天很快就要来了，杂草长出来，也是明年的事啦！”
而等夏尔乘坐自己那辆轻便的旅行马车到达锡夫赖时，其他几个地方的结果也纷纷出来了。
“这可不是件好事，”她这么เ对自己的丈夫说，“欧也妮那小妮子完全被她的堂弟迷住了。那ว个虚有其表的巴黎小子才来了几天？”
葡萄酒批商有很多种——为了省点中介费用的内地小零售商，乘船从欧洲其他地方来的外国商人，以及本国的大批商等。在这些人里，收的量最大、最好抬价的无疑是本国的军队特供商：因为不愁销路也不愁出价，运输时所要冒的风险也比外国商人小得多。
在这位商人看来，这完全是顺手的小事——葡萄又不是烟草，带个ฐ种子会被判死刑；而说到เ底，葡萄最好的不就是波尔多吗？夏尔要别地的葡萄藤也无堪大用，顶多哄哄小人开心……
在足够近的距离里，维克托仔细打量着夏尔精致的眉眼、柔软的轮廓，唇边笑意愈浓厚，仿佛被人用枪指着心脏的人不是他。“你的手真漂亮。”他说，突然间话锋一转：“用来握枪太可惜了。”
在这里，我们得补充几点背景。
信任听起来也怪怪的……勒梅尔夫人干笑一声，谢过以后就果断地转移了话题。
“我明白，先生。”塞缪尔觉得这完全合理。定位准确，出手大方，跟着这样的主子才有出路嘛！“您要继续往远处走走，还是折回庄园、看看酒窖？”
就算夏尔现在就开始种葡萄树，等到เ六十岁时才有第一批合格的葡萄；再加上陈酿时间，至少二十年……最早ຉ八十岁才能喝到第一桶好酒，这合适吗？
两边又客套了几句，然后依依惜别——最明显的是欧也妮。夏尔站在船头，看着她在岸上愈来愈远的人影。他的堂姐很不错，但问题也出在堂姐身份上——
格拉珊夫人本来就想来告诉葛朗台这个，此时一听，暗道坏事。得，又被克吕旭抢先了！
所以正常况下，精明点的葡萄酒批商从八月底就会到达产地，看行，好收酒。不过一般况下，买的不如卖的精，葛朗台就是其中的佼佼者。
欧也妮看了一眼母亲，又看了一眼夏尔，最后才看向葛朗台。“而且堂弟还给我们都带了礼物！”
克吕旭ຓ派里包括克吕旭神父、克吕旭公证人、克吕旭庭长——前面两个ฐ是最后一个的叔叔——以及附近几个城里的克吕旭，二十多个同姓联合成了一个家族利ำ益团体。
“是，您……”娜农要找不到自己的词了。哎呀妈呀，小少爷说话也好好听，好温柔！
“这是怎么