吃完正餐后，这个ฐ女孩和主ว人家的两ä位小姐一起坐在角落里聊天，听起来气氛轻松了不少。当然，她的舌头也灵活了许多，她不停地说着话，但是都是压低着声音。直到他的祖父用沙哑的嗓门儿突然喊了一声该走了，她才马上停下来，从椅子里跳了起来，她看上去十分害怕，好像做了错事被抓到了一样。
整个事件没有过两ä个ฐ小时，但是仿佛这段时间不属于巴๒纳比生活的组成部ຖ分，而是属于其他人的生活。因为这里充满的黑暗、奇异、神秘，是根本不可能属于他的。
大约在一个小时的时间里，所有人都没有说话，在探险队领ๆ的指挥下，船穿过了海湾，好像朝着哥布拉河口方向行驶着。是的，这就是他们的目的地。没过多久ื，巴纳比就看到了陆地，岸边长着一大排椰子树他非常熟悉椰子树的外形。在淡淡的月色中ณ，离椰子树越来越近了。快接近河口的时候，他们现潮水很汹涌ไ，船离岸边还有一段距离，于是黑人们更加用力地划着桨，海潮击打着船只，出哗哗的声音。他们就这样沿着陆地或者长满了红树的小岛逆流而上。仍然没有一个人说话，也没有人说他们的目的地在哪儿，更没有人说他们正在进行着什么เ样的行动。
“好，巴纳比楚先生，”巴纳比一坐下来，最开始和他说话的那个ฐ人好像害怕别人听到一样，压低声音对他说，“嗯，巴๒纳比楚先生，我直呼你的名字，是因为尽管你不认识我，但我却认识你。很高兴你是一个真正的男ç子汉，虽然你不知道这是怎么เ回事，但是你仍然来了，这说明你是一个ฐ有勇气的人。今天晚上，你应该得到这份降临到你头上的财富。不过，在我们开始下一步行动之ใ前，请让我看一下那张便条。”
先生，虽然你不认识我，但我却知道你。我要告诉你，希望你下周五晚上八点能够到港湾大街上的普拉蒂小酒馆去一趟。到时，如果有人跟你说“‘君主号’进港了”，你就跟着他走，你会现这将带给你无限的好处。先生，请保存好这张便条，到เ时把它交给对你说这句话的人，以便确定你的身份。
对着这样一个如此不幸的人的孙子唱这歌，真是一件卑鄙的事。有的时候，小巴๒纳尔楚会举起拳头和那些欺负他的人打架，每当他鼻青脸肿甚至流着血回到家中的时候，他那可怜的妈妈都会为他感到เ伤心，难过地哭泣。