“如果我答应给你想要的账目证据，你又能给我什么保证？”
庭院的位置不会变化，刚才走进大门时，他记住了整个宅邸窗户的位置，那样的落地玻璃窗和整栋房子的风格都有些不合，也许是老卜伦诺特别的爱好。
“也许他演技高超，瞒过了你的眼睛。”
“你想知道？”
“没错，这秘密不在沃特身上就在埃迪身上。当然，有可能ม他们互相之间都有隐藏的秘密。如果是普通人，我会有点无从下手，但他们刚好是警察，三十多年的从警生涯，案件档案就是他们所有秘密的来源。”
上天给了他世上最好的搭档，他们出生入死，一起度过那么多艰险的日子。
“我知道你在想什么了。”艾伦说，“你的计划根本就不是替沃特找另一半证据，而是想弄明白庞德·卜伦诺的计划到底是什么。”
“现在你知道了，干我们这一行，人人都得有点才艺才行。”露比把剩下的酒一饮而尽，对始终保持沉默安静听讲的里昂说，“今晚你可以住在这里，不过客房被艾伦占了，你只能和狄恩挤一个房间。明天我会把第一个地点的位置告诉你和麦克。”
“实际上，在我和你通话之前，我先打了另一个ฐ电话。你应该调查过，知道我在哪，也知道那ว个ฐ街区在谁的控制ๆ之下。”
“我一直想问，你为什么对这个ฐ委托这么เ热心？”艾伦问，“有什么y-ๅin谋？”
他听到一声沉闷的叫声，对方一定没想到会以这样的方式丢了性命。
庞德躺在床上，翻着当天的报纸。
麦克把手放在他的肩膀上方แ，犹豫了一下，终于还是没有落下。
“随便找个地方坐吧。”麦克友好地说。即使觉察到这个年轻人的心思全都在艾伦身上，麦克还是愿意在气氛尴尬时为他解围。和他的友善相比，艾伦的目光就直白得多，冷冰冰地望着里昂问：“你的解释需要坐下来说多久？”
“不如我们来谈谈关于你的委托。”
“她是那种你无论如何无法想象会处理尸体的女人。”
“是的，它一直跟在后面，直到刚才的弯道才打开灯超过了你。亲爱的，不准飙车，我们有伤员。”麦克提醒他。
她竟然在飞奔。
麦克说：“我们不能全都离开，必须有人在这里保护露比，这件事也很重要。”
“好的，我会做好。”
“一切听露比的。”
麦克对他做了个ฐ关门的手势，里昂听话地坐回去，关上门。
艾伦朝那扇紧ู闭的车门看了一会儿说：“怎么回事？他在你面前像一只听话的小狗。”
麦克揉乱他被发胶梳得一丝不苟的头发，微笑：“别这么เ说，你永远是他的偶像，他只是不敢和你说话，你对他太严厉了。”
“这不是我的错，他本来就是个烦人j-i,ng。”
“但他最近把每件事都做得很好不是吗？而且也没有撞坏你的车。”
艾伦把每支枪的子弹都上膛，准备好一切后说：“这件事没完，车门上那两下和玻璃就算了，要是他敢撞坏我的车……”
“你就要打他屁股？”
艾伦说：“我还没想好。”
“那你准备好了吗？”
“好了。”
“今晚你真是英俊风流，姑娘们有没有为你发疯？”麦克捏住他的下巴，在他唇边轻轻一吻。
“当然有，可是哪一个都不如你可爱。”
艾伦回以一个更加亲热的长吻，露比扫去车窗上的碎玻璃说：“战前动员结束了吗？一个善意的提醒，我们还没有脱离险境，趁那ว些三流杀手没追来，你们最好能找到有利ำ的伏击位置，尽可能多地干掉他们。约定一个ฐ暗号，等会儿如果看到前面的路口有车灯闪三下，就立刻跟上去。”
麦克想离开艾伦的嘴唇答应一声，但艾伦按住他的后脑不让他结束这个吻。
露比不再催促，对望着后视镜发呆的里昂说：“给你个忠告，千万别在事业上升期谈恋爱，这就是下场，说不定下一秒就被飞来的子弹s,he穿了脑壳。”
里昂回过神来问：“你说什么เ？”
“算了，对你来说已经晚了。”
里昂再次往后视镜看去时，艾伦和麦克已经不在那里了。
不知道为什么เ，一阵惆怅之余，他又觉得非常温暖，对这个世界产生了一些从未有过的好感。
露比一直望着他，直到他察觉他的目光。
“我们该做什么？”里昂终于发现这是他第一次单独面对露比，心中一阵没来由的恐慌。
“准备好武器，不要让陌生人靠近，就这么เ简单。”露比说，“对你来说应该很容易办到吧？”