深圳小说网 > 资治通鉴全译 > 第 33 部分阅读

第 33 部分阅读

吴国的青年将领ๆ桓将军劝吴王说:“吴国军队步兵多,步兵利于在险阻的地方作战;汉军中ณ以战车骑兵为ฦ主力,战车和骑兵利ำ于在平原地区作战。希望大王不进攻沿途的城池,挥兵直进,迅速向西进兵,占领洛阳武库,利用敖仓的粮食供应军队,凭借山势和黄河天险号令诸侯,这样,即使没有进入函谷关,天下就已经被您平定了。如果大王进军缓慢,因沿途攻占城邑é而延误时机,汉军战车骑兵到เ来,冲入梁国和楚国的郊๦野,您的大事就失败了。”吴王征询老将军们的意见,老将们说:“这个青年人,让他去冲锋陷阵还可以,怎么เ懂得全局战略呢!”于是,吴王不采用恒将军的计策。

3九月,在西方天空出现了颗异星。

文帝采纳了他的建议,下诏说:“引导百姓的正确道路,在于让他们从事农业生产。朕亲自率领天下人务农耕种,至今已有十年了,但荒地的开垦没有增加,年收成不好,百姓就有饥饿之色;这是从事农耕的人还不多,而官吏没有切实发展农业。朕屡次颁下诏书,每年都鼓励百姓种植,至今未见成效,这就证明官吏没有认真地执行诏令去勉励百姓。况且朕的农民生活很苦而官吏并不去照ั顾他们,又怎么能勉励他们从事农业呢!今年把原定征收的土地税的的半赐给农民。”

2夏,四月,赦天下。

淮南王刘长果然愤恨绝食而死。囚车依次传送到雍县,雍县的县令打开了封闭的囚车,向朝廷报告了刘长的死讯。文帝哭得很伤心,对袁盎说:“我没听你的话,终于害死了淮南王!现在该怎么办?”袁盎说:“只有斩杀丞相御史大夫以向天下谢罪才行。”文帝立即命令丞相御史大夫逮捕拷问传送淮南王的沿途各县不开启封门送食物的官员,把他们全都处死;用列ต侯的礼仪把淮南王安葬在雍县,配置了三十户百姓专管看护坟墓。

汉文帝从霸陵上山,想要向西纵马奔驰下山。中郎将袁盎骑马上前,与文帝车驾并行伸手挽住马缰绳。文帝说:“将军胆怯了吗?”袁盎回答:“我听说‘家有千金资财的人,不能坐在堂屋的边缘’。圣明的君主不能冒险,不求侥幸。现在陛下要想放纵驾车的六匹骏马,奔驰下险峻的高山,如果马匹受惊,车辆被撞毁,陛下纵然是看轻自身安危,又怎么เ对得起高祖的基业和太后的抚育之恩呢!”文帝这才停止冒险。

灌婴在荥阳,闻魏勃本教齐王举ะ兵,使使召魏勃至,责问之ใ。勃曰:“失火之家,岂暇先言丈人而后救火乎!”因退立,股战而栗,恐不能言者,终无他语。灌将军熟视笑曰:“人谓魏勃勇;妄庸人耳,何能为乎ๆ!”乃ี罢魏勃。灌婴兵亦罢荥阳归。

3夏,五月,立闽越君摇为东海ร王。摇与无诸,皆越王句践之后也,从诸侯灭秦,功多,其民便附,故立之ใ。都东瓯,世号东瓯王。

紫气阁免费

3高帝下令,商人不准穿锦绣细绫绉纱细葛布布毛织品,不准持兵器乘车骑马。

4๒上以韩王信材武,所王北近巩洛,南迫宛叶,东有淮阳,皆天下劲兵处;乃以太原郡三十县为韩国,徙韩王信王太原以北,备御胡,都晋阳。信上书曰:“国被边,匈奴数入寇;晋阳去塞远,请治马邑。”上许之。

楚地悉定,独鲁不下;汉王引天下兵欲屠之ใ。至其城下,犹闻弦诵之声;为其守礼义之ใ国,为主死节,乃持项ำ王头以示鲁父兄,鲁乃降。汉王以鲁公礼葬项ำ王于城,亲为发哀,哭之而去。诸项氏枝属皆不诛。封项ำ伯等四人皆为列侯,赐姓刘氏;诸民略๓在楚者皆归之。

9๗彭越攻夺故梁国的土地,攻下了睢阳外黄等十七个城邑。九๡月,项ำ羽对大司马曹咎说:“谨慎地把守成皋!即使汉军要来挑战,你也千万不可应战,只须ี不让他能ม够东进就行了。我十五天之内必能ม平定梁地,重与你汇合到起。”项羽随即领兵向东进发,攻打陈留外黄睢阳等城,都攻克了。

广武君李左车说成安君曰:“韩信张耳乘胜而去国远斗,其锋不可当。臣闻‘千里馈粮,士有饥色;樵苏后,师不宿饱。’今井陉之道,车不得方轨,骑不得成列ต;行数百里,其势粮食必在其后。愿足下假臣奇兵三万人,从间路绝其辎重;足下深沟高垒勿与战。彼前不得斗,退不得还,野无所掠,不至十日຅,而两ä将之头可致于麾下;否则ท必为二子所禽矣。”成安君尝自称义兵,不用诈谋奇计,曰:“韩信兵少而疲,如此避而不击,则诸侯谓吾怯而轻来伐我矣。”

8项王以故吴令郑๳昌为韩王,以距汉。

贾谊论曰:秦国凭借点点地盘发展到握有万乘大国的权势,控制冀兖青徐扬荆豫梁八州,使与秦地位相等的六国诸侯来朝拜,经过了百多年。然后以天下为ฦ家,以崤山函谷关为ฦ宫。但是,人发难便使七座宗庙被毁,自身终死于他人之手,令普天下的人讥笑,是因为ฦ什么呀?是由于不施ๅ仁义แ,且攻夺天下和保持业绩的形势不同啊!

17章邯已经击垮了项ำ梁的部队,便认为ฦ楚地的兵事不值得忧虑,就渡过黄河,向北攻打赵,大败赵军,而后率军抵达邯ู郸,将城中ณ百姓全部迁徙到河内,铲平了邯郸的城郭。张耳与赵王歇逃入钜鹿城,秦将王离领兵将钜ไ鹿团团围住。陈馀向北收集常山的兵士,获得几万人,驻扎在钜鹿北面,章邯驻军钜鹿南面的棘原。赵于是几次向楚请求救援。

2楚国将领周文率军退出函谷关,到เ曹阳亭后驻扎下来,过了两个多