深圳小说网 > 资治通鉴全译 > 第 94 部分阅读

第 94 部分阅读

紫气阁电子书下载

1春季,二月,有宝鼎在王洛山出土,献给明帝。夏季,四月甲子初ม七,明帝ຓ下诏:“祥瑞降临,是德行的感应。如今政治多有邪僻,怎么能够引来祥瑞!易经说:‘鼎是三公的象征,’莫非是公卿奉职尽责符合了天理吗?今赐予三公每人五十匹帛,九卿和二千石官每人二十五匹。先帝ຓ曾有诏旨,禁止人们在上书时称颂圣明,而近来奏章中虚浮ด之辞较之ใ。从今以后,如果再有溢美的言词,尚书๰应律拒不受理,以示朕不为谄媚者欺骗嘲弄。”

二年丁巳๑57

二十六年庚戌,公元5๓0年

2夏季,四月庚辰初三大司徒戴涉被指控陷害前๩太仓令奚涉แ,被逮捕入狱,处死。刘秀认为三公的职务相连,颁策书๰免去大司空窦融的职务。

2๐秋,会稽大疫。

延岑在沅水布下大军。臧宫人多粮少,粮草等物资运输不继,投降的官兵都想逃散背叛,当地郡ຉ县城邑又重新屯聚堡垒自守,以观望成败输赢。臧宫想率军撤退,,恐怕会引起大规模反叛。正巧,刘ถ秀派谒者带兵到岑彭那ว里,有战马七百匹。臧宫假传圣旨ຈ,全部收取充实自己้。不分昼夜地进军,树起许多旗๱帜,登上山头擂鼓呐喊。右岸是步兵,左岸是骑兵,护卫着战船推进,呼喊声震动山谷。延岑想不到东汉的军队会突然到来,登上山头眺望,大为ฦ震恐。臧宫趁机纵兵攻击,大败敌军,斩ล首淹死的有万余人,水流都因此变得混浊了。延岑逃奔成都,他的军队全都投降,臧宫夺得延岑所有的兵马珍宝。于是乘胜追击败兵,投降的公孙述军队数以十万计。大军抵达阳乡,王元率部众投降。

7酒泉太守竺曾以弟报怨杀人,自免去郡;窦融承制拜曾武锋将军,更以辛肜为酒泉太守。

汉纪三十四世祖光武皇帝ຓ中ณ之上建武六年庚寅30

14๒朱祜๨猛烈攻打黎丘。六月,秦丰因处于困境而出城投降。朱祜๨用囚车把秦丰ถ送到洛阳。吴汉弹劾朱祜不顾诏命,接受秦丰投降。刘ถ秀杀掉秦丰,不怪罪朱祜。

1้6六月,壬戌,大赦。

刘秀的姐姐湖阳公主新近守寡,刘ถ秀和她块儿评论朝臣,暗中察看她的心意。公主说:“宋弘的威แ仪容貌,道德气度,群臣没有人能赶得上他。”刘秀说:“我正计划这件事。”不久宋弘被刘ถ秀召见,刘秀事先让公主坐在屏风后,然后对宋弘说:“谚语说‘地位高了换朋友,财富多了换妻子’,这符合人情吧?”宋弘说:“我听说,贫贱时的朋友不能ม忘记;贫贱时的妻子不能ม分离。”刘秀回头对公主说:“事情办不成了!”

13辛未初六,刘ถ秀下诏封刘玄为淮阳王。诏书说,无论官吏或百姓敢有杀害刘玄的,罪与大逆相同;有把刘ถ玄送到官府的,封为侯爵。

是时,诸贼铜马大彤高湖重连铁胫ã大枪尤来上江青犊五校五幡五楼富平获索等各领ๆ部曲,众合数百万人,所在寇掠。萧王欲击之,乃ี拜吴汉耿俱为大将军,持节北发幽州十郡ຉ突骑;苗曾闻之,阴敕诸郡不得应调。吴汉将二十骑先驰至无终,曾出迎于路,汉即收曾,斩之。耿到เ上谷,亦收韦顺ิ蔡ກ充,斩之。北州震骇,于是悉发其兵。

19前汉朝梁王刘ถ立的儿子刘永到洛阳朝见刘ถ玄,刘ถ玄封刘永为ฦ梁王,首府设在睢阳。

3王莽大赦天下,宣布๧诏命:“王匡哀章等讨伐青州徐州地区的盗贼,严尤陈茂等讨伐前队地区的盗贼,明白地向他们宣告来降者不杀守约不变;如果仍然迷惑而不解散,即将派遣大司空隆新公王邑带领百万大军剿灭他们。”

11汝南人郅๡恽深明天文星象与历法,认为汉王朝定复兴,上书劝说王莽:“上天所以发生异象,是在想使陛下觉悟,使你回到臣僚的位置上。取之ใ于天,应该交还给天,才算是知道天命。”王莽大怒,逮捕郅恽,下入诏狱,过了冬天,逢到赦免,才从狱中ณ出来。

4๒秋,七月,辛酉,霸城门灾。

班固赞曰:“春秋列ต国卿大夫及至汉兴将相名臣,耽宠以失其世者多矣,是故清节之士,于是为ฦ贵;然大率多能自治而不能治人。王贡之材,优于龚鲍๷。守死善道,胜实蹈焉。贞而不谅,薛方近之。郭钦๔蒋诩,好遁不污,绝纪唐矣。

3๑东郡太守翟义แ是翟方แ进的儿子,与姐姐的儿子上蔡人陈丰密谋说:“新都侯王莽代理皇位,向全国发号施令,故意在皇族๣中ณ挑选个ฐ幼年孩子,称为孺子,假托周公辅佐成王的作法,试探天下人心,他必然取代汉家,迹象已经逐渐可见。而今,皇族衰弱,长安以外又没有强大的封国,天下全都低头顺ิ从,没有人能挽救国家的灾难。我有幸是宰相的儿子,自己้又是个大郡ຉ的郡守,父子都受汉朝的厚恩,有义务为ฦ国家讨伐叛贼,使国家安定。我打算发动军队西进,诛杀不应当代理皇位的人,而另行选择辅助皇族子弟当皇帝。即使事情不能ม成功,为ฦ国而死,身虽埋葬,名却长存,还可以无຀愧于先帝。如今我准备行动,你肯追随我吗?”陈丰十八岁,勇猛强壮,口承诺。翟义于是与东郡都尉刘ถ宇严å乡侯刘信刘信的弟弟武平侯刘璜合谋,在九๡月检阅军队的日子斩杀观县县令,控制ๆ了本地的战车骑兵弓箭手,再征召郡中勇士,部ຖ署将帅。刘信的儿子刘ถ匡,当时是东平王,于是与东平国的防卫部ຖ队合兵处,拥立刘信为ฦ皇帝。翟义自称大司马,兼柱天大将军。通报各郡ຉ各封国,指出:“王莽用鸩酒毒死孝平皇帝,代理皇位,目的在铲除汉朝政权