“必须ี封锁消息,”弟弟艾德慕言,“倘若今天的事传到泰温公爵耳中……天下皆知,兰尼斯特有债必还。假如给他得晓,我们就只有祈่祷圣母慈悲了。”

他不知该怎么说。“那ว孩子……那孩子会是个ฐ私生子。”

萨拉多?桑恩警告过他。于是戴佛斯改变策略,“那ว么,请让我儿子出来。他名叫戴冯,是国王的侍从。”

“是嘛,爵士先生,”对方说,“那您为那位国王服务?”

“你以为他会扔下我们不管?”拉克道,“他会追捕我们到เ死!想被抓吗,大呆瓜?”

“明睹世间本质,真理环汝四周,诸物一目了然。长夜黑暗,处处险恶,白昼光明,勃勃兴旺。一黑,一白。一冰,一火。恨与爱,苦与甜,女与男,痛苦与欢乐,凛冬与盛夏,邪恶与正义。”她再跨近一步。“死或者生。对立从古到今,战争无຀处不在。”

“战争?”戴佛斯问。

“对,战争,”她确认。“两位真神๰之间的战争,洋葱骑士,非七,非一,非百,非千,惟有两位!你以为我穿越半个ฐ世界ศ是为把又一个自负的国王扶上空洞的宝座?你错了,战争从世界ศ之初ม开始,在审判到来之前,每个人都必须选择立场。一边乃ี真主ว拉赫洛,光之王,圣焰之心,影子与烈火的神;另一边乃凡人不可道也๣的远古异神,暗之神,玄冰之魂,黑夜与恐惧的神。我们的选择不是拜拉席恩或兰尼斯特,葛雷乔伊或史塔克。我们的选择是生与死,光明与黑暗。”她伸出纤细白皙的手指抓住牢房栏杆,喉头的大红宝石仿佛有节律地脉ำ动着。“告诉我,戴佛斯?席渥斯ั爵士,诚实地告诉我——你的心是否随着拉赫洛的光明而燃烧?还是已经暗浊阴冷,蠕虫长满?”她的手越过栏杆,将三根手指放在他胸口,仿佛要透过血肉、羊毛和皮革感受他的思想。

“我的心中,”戴佛斯缓缓地说,“充满疑虑。”

梅丽珊卓叹了口气。“啊啊啊……戴佛斯,善良的好骑士,即使迷失于黑暗与混乱之ใ中,也不改其诚实正直。很好,你没有骗我,没有让我失望。异神的仆人常将黑暗的心藏于华美的亮光之中,因此拉赫洛给予他的祭司们揭穿伪装的能力。”她稍稍退开。“你为什么เ想杀我?”

“我会说的,”戴佛斯道,“只要你告诉我是谁出卖了我。”只可能是萨拉多?桑恩,但他到此刻๑仍在祈่祷并非如此。

红袍女哈哈大笑,“没人出卖你,洋葱骑士,我在圣火中预见了你的动向。”

圣火。“既然你能通过火焰看到未来,为ฦ何我们还会在黑水河上被人焚烧?是你,是你把我的儿子们送进火里……我的儿子,我的船,我的手下,全被烧毁了……”

梅丽珊卓摇摇头。“你误会了,洋葱骑士,那不是我所造成。正相反,假如我跟你们在一起,战斗将会有不同的结局。可惜陛下身边全是不信真主的人,而他的骄傲压过了信仰。如今惩罚来得沉重而痛苦,他已得到เ了教训。”

我儿子们的死就为ฦ给国王一个ฐ教训?戴佛斯的嘴๨唇绷得紧紧的。

“黑夜正降临在你们的七大王国,”红袍女续道,“但太阳不久ื将再度升起。战争仍在继续,戴佛斯?席渥斯ั,他们很快就会明白,即便灰尘中ณ的余烬也能ม重新燃起熊๦熊烈火。老学士望着史坦尼斯,看到的只是一个凡人,你看到的则是你的国王。你们都错了。他是真主ว的选民,圣焰之子,光明的战士。我在圣火中ณ目睹他统帅千军万马,抵抗恐怖的黑暗。圣火之中没有谎话,否则你就不会在这里了。亚夏古书๰预言,长夏之后,星辰泣血,亚梭尔?亚亥将在烟与盐之地重生,并唤醒石头中的魔龙。如今泣血之星已然出现,龙石岛乃是烟与盐之地,史坦尼斯?拜拉席恩正是亚梭尔?亚亥转世!”她的双目如浅红的燃烛一般炯炯亮,仿佛望进他的灵魂。“你不相信我,你到现在仍怀疑拉赫洛的意旨……但你曾为ฦ他效过力,将来还会为他效力。请好好思考我的话。念着拉赫洛是一切善良之源,我给你留下火炬。”

她微笑了一下,旋๙起血红的裙ำ裾转身离开,只有气味仍旧滞留。她的气味和火炬的气味。戴佛斯在牢房地板上坐下,双臂抱膝,摇曳的火光闪烁不定。梅丽ษ珊卓的脚步声渐渐消失,剩下老鼠悉嗦抠爬的响动。冰与火,他心想,黑与白,邪恶与正义แ。戴佛斯无法否认她的神具有力量,因为他亲眼见到影子从梅丽珊卓的子宫里爬出,而这女祭司又确实知道一些本该无从知晓的事。她在圣火之中预见我的动向。知道萨拉没出卖他很不错,但一想到红袍女能通过火焰窥探秘密,他就感到一种无法形容的不安。你曾为他效过力,将来还会为他效力。这到底是什么意思?这种感觉他很不喜欢。

他抬眼凝视火炬,一眨不眨地看了很久,注视着它摇动变幻,试图穿过去,看到火幕之ใ后……不管有什么……什么都没有,只有火,火,过了一会儿,眼睛开始流泪。

真主没有对他显灵,而他也确实疲倦,于是戴佛斯在稻草上蜷起身子,将自己托付给睡眠。

三天之ใ后——其实“麦片粥”来过三次,“鳗鱼๠”只来了两ä次——戴佛斯听见牢房外有说话声。他立刻坐起来,背靠石头