加西亚马尔克斯与鲁尔福的宇宙接触之后，又演绎出另外一章。富恩特斯ั已๐经写完《皮德罗帕拉莫》的剧本，但影片导演卡洛斯ั维洛不大满意，就让加西亚马尔克斯ั修改。与此事相关的人还有不少，所以加西亚马尔克斯ั没有在影片上留下自己的名字，后来证明这是最好的结果。《皮德罗帕拉莫》经巴๒尔巴๒坎诺彭斯推出，很不成功。之ใ后又有几次改编，但结果还是不能令人满意。
要把难度如此之ใ大的作品搬上银屏实在是一大难事。里充满了模棱两ä可的东西，比如，谁知道哪个ฐ人物活了下来，哪个ฐ没有，是不是的核心。
加西亚马尔克斯ั对鲁尔福总是怀有感激之。他之ใ所以熟悉鲁尔福的作品，与他在墨西哥拍电å影不无关系。一次接受米格伊尔菲尔南德斯ั-布拉索ิ的采访，他公开承认从鲁尔福的《皮德罗帕拉莫》里顺ิ手拈来了一个ฐ句子，以这种剽窃的手法纪念鲁尔福，此后，大家都在猜测哪一句话是从鲁尔福那ว里借来的。大概ฐ是在《百年孤独》的第十章，用来描写俏佳人雷米迪奥斯的那ว一句“neraunsereestemun”，非世间之ใ物。在鲁尔福的里，描写苏珊娜圣胡安的句子是“unaທmujerqueneraທeestemun”。0่0่年9月日，为ฦ纪念《平原烈火》出版0่周年，在题为ฦ“aທsrprjuanrul”《胡安鲁尔福将要震惊》的演讲里，加西亚马尔克斯ั说他完成头四部作品之ใ后再也写不出东西来，1้9๗1้年他现《皮德罗帕拉莫》之ใ后，为他撰写《百年孤独》找到เ了方向。他指出，鲁尔福出版的作品“总共不过0่0่页ษ；但这些页ษ码几乎ๆ可以与索ิ福克勒斯ั以来流传下来的作品一比高低，而且我相信必是传世之ใ作。”
加西亚马尔克斯ั说自己写不出东西来，读者对此不必当真。所谓写不出东西是指概念上的，不是真的写不出来。加西亚马尔克斯ั感到，他的短篇和中ณ篇已๐经达到一定的限度，应该有所突破才行。他可能ม并不把这个高度视为多产的标志，但那些年他依然出版了三部ຖ新า作。《恶时辰》的书稿始终与他相伴，从巴๒黎开始到เ波哥大、加拉加斯ั、纽约和后来的墨西哥城。他希望在广告公司和电影业打拼，能ม为ฦ他的出版打开一扇门，但这些都未实现，他难免感到เ沮丧。所以当姆蒂斯ั和另一个ฐ朋友安格洛建议他送作品参评19๗1年哥伦比亚埃索ิ文学奖时，他照办了。这次评奖是跨国石油公司赞助的。
手稿既没有写上的名字，也没有写上作者的名字，但手稿的内容令评委们感到เ惊讶。负责组织评奖的哥伦比亚语学院为书稿颁แ了大奖。他们