深圳小说网 > 城堡 > 第 2 部分阅读

第 2 部分阅读

你的,是吗?"他向他们俩中间的个ฐ问道。"ิ不,"那ว人说,"我是杰里米亚。"ิ"这没有关系,"说。"我要把你们俩都叫作阿瑟。要是我告诉阿瑟到什么地方去,你们俩都得去。要是我叫阿瑟去给我办件什么事儿,你们俩都得去办,这样做,固然对我很不利ำ,使我不能ม差ๆ遣你们分头去给我办事,但是这样做的好处是,对于我吩咐你们去干的事情,你们俩都负有同等的责任。至于你们俩自己怎么เ分工,那ว不关我的事,只要你们不借此互相埋怨就行,对于我来说,你们只是个人。"他们考虑了下说:"我们不喜欢这样。"ิ"ิ我可不这么想,"ิ说,"当然,你们是不喜欢的,可是非这样不可。"ิ有个庄稼汉偷偷地在他们的桌子周围转游,早已注意到เ了;现在这个家伙鼓起勇气,走到个助手面前低声地说了句什么话。"请原谅我,"面说着,面用手按着桌子,从椅子上站了起来,"这两个ฐ人是我的助手,我们正在讨论私人的事情。谁也没有资格来打扰我们。""对不起,先生,对不起,"庄稼汉面不安地嘟囔着,面向他的朋友们那儿退回去。"ิ这是条我给你们的最重要的命令,"说,重新า坐了下来。"没有得到เ我的准许,你们不能ม同任何人交谈。我在这儿是个ฐ外乡๥人,要是你们真是我的老助手,那ว你们也๣是外乡๥人。咱们三个外乡人因此必须互相支持,把你们的手伸出来向我保证这点。"ิ两个ฐ助手都热切地把手伸给。"我训斥你们,你们可别ี见怪,"他说,"但是记住,我是说到เ做到的。现在我要去睡了,我建议你们也๣去睡吧。今天咱们错过了天的工作,可是明天咱们就得早开始工ื作了。你们必须搞到เ辆雪橇把我送到เ城堡里去,明天早ຉ晨六点钟把雪橇在门外准备好。"ิ"ิ行,"个ฐ助手说。可是另个打断了他的话:"你说'行',可你知道那是办不到的。""ิ住口,"ิ说,"你们俩已经在想闹不团结了。"可是这时,那第个人插嘴了:"他说得对,那ว是办不到เ的,没有许可证,外乡๥人是进不了城堡的。"ิ"那上哪儿去申请许可证呢?""ิ我不知道,兴许是向城守去申请吧。"ิ"ิ那么เ,咱们就打电话去申请,你们两ä个ฐ人马上去打电å话给城守。"他们冲到电话机跟前,要求接通线路他们干得多么热心啊!从外表看来,他们简直驯服得可笑,接着,他们问对方แ明天早晨能不能跟他们起上城堡去。电å话里那声回答"ิ不行",甚至连坐在桌子旁边的都听到เ了。但是对方还在继续答话,而且听起来更清晰了,电å话里这么说:"ิ不论是明天或者任何其他时候都不行。""ิ我得自己来打电话,"说着便站起身来。直到现在为止,除了刚才发生过那ว