忽然好像有什么东西分散了老板娘的注意力，她直瞪瞪地望着空中，凝神听着。转过身来，他并没有听出什么เ特别的声音，别ี人似乎也没有听到什么เ；但是老板娘踮起脚尖，跨着大步往那道通向院子的大门跑去，从钥๓匙孔里偷偷往外张望，接着直勾勾地睁大眼睛，涨红着脸回转身来，用手指着屋子里其他的人示ิ意，叫他们到她那ว儿去，于是他们现在轮流着往钥匙孔里张望；自然，老板娘看的时候最长，可是佩披也受到เ照顾，总之，三个ฐ人中ณ间惟有老爷表现得最不在乎。佩披和老爷不久ื就走开了，但是老板娘还继续在那ว儿拼命张望，弯着身子，就像跪在地上般；你几乎ๆ会有这种感觉，她在恳求钥๓匙孔让她马上钻进去，因为ฦ钥匙孔里实在没有那么多的东西要她看得那ว么เ久ื。最后，她站起身来，摸摸脸蛋，理理头发，深深地呼了口气，似乎现在终于只好万分无奈地再把自己的眼睛去适应这间屋子和屋子里的人，为ฦ了要抢先宣布件现在他觉得是对他公开袭击的消息，倒不是完全为了想证实自己的疑窦，于是便说："是不是克拉姆已经走了？"ิ老板娘默默无语地走过他的身边，但是那ว位老爷却在桌子旁边回答说："ิ是的，当然啰。只要你撤退，克拉姆就脱身了。他是那ว么เ敏感，这可真教人惊奇。你注意到เ没有，老板娘，克拉姆不是那么小心地四面张望着的吗？"老板娘没有表示她看到这点，但是那ว位老爷接下去说道："唔，很幸运，什么都没有让人看到，就连他在雪地里的脚印也让马车夫给扫掉了。""ิ老板娘什么เ都没有看到，"说，但是他这样说并没有多大信心，只是因为那ว位老爷说得这么斩ล钉截铁，而且带着这样肯定而又教人无法回答的口气激怒了他，才这么เ说的。"ิ也许刚巧那ว时候我没有往钥匙孔张望，"ิ老板娘立刻支持老爷说，但是接着她又不得不实事求是地评价克拉姆，于是接下去说："ิ尽管这样，我可不相信克拉姆会有这样惊人的敏感。我们都关心他，都想保卫他，因此便进步猜想他有惊人的敏感。这好像是理所当然的，认为ฦ克拉姆的意志定就是这样。但到底是怎样，我们并不知道。的确，凡是克拉姆不愿意跟他说话的人，哪怕这个人费尽心机，无法无天地到เ处乱闯，他也决不会跟他说话；单凭克拉姆不愿意接谈，不愿意接见这点来说，就足以说明：归根到底不就是因为他受不了跟任何这类人会面吗？可是，不管怎么样，究竟是否受得了，却无法证明，因为他决不会作这样的尝试。"ิ那ว位老爷连连点头。"基本上这也是我的看法，当然，"ิ他说，"ิ如果我刚ธ才说的有点儿不同的话，那是为了让土地测量员懂得我的为人罢了。尽