主办者：记者
前言：当前上海文坛上最负盛誉的女作家，无疑地是张爱玲和苏青。她们都以自己周围的题材从事写作，也就是说，她们所写的都是她们自己้的事。由女人来写女人，自然最适当，尤其可贵的，似乎在她们两位的文章里，都代表当前中国知识妇女的一种看法，一种人生观，就是在她们个人的谈话中，记者也常可以听到เ她们关于妇女问题的许多的独特的见解，因此记者特约苏张两女士举行对谈，以当前中ณ国的妇女、家庭、婚姻ี诸问题为ฦ对谈题材。对谈的结果非常好，更难得的是她们两位对于记者所问的，都提供了坦白的答案。记者愿意在这里向读者们郑重介绍以下的对谈记录，井向参加对谈的苏张两君表示谢意。
红楼梦的研究日新า月异，是否高鹗续书，已经有两派不同的见解。也有主张后四十回是曹雪芹自己的作品，写到后来撇开脂ฦ批中的线索，放手写去。也有人认为后四十回包括曹雪芹的残稿在内。自五四时代研究起，四十年来整整转了个圈子。单凭作风与优劣，判断后四十回不可能是原著或含有原著成份，难免主观之讥。文艺批评在这里本来用不上。事实是除了考据，都是空口说白话。我把宝玉的应制诗“绿蜡春犹卷”斗胆对上一句“红楼ä梦未完”，其实“未完”二字也已经成了疑问。
直到一九五四年左右，才在香港看见根据脂批研究八十回后事的书，在我实在是个感情上的经验，石破天惊，惊喜交集，这些熟人多年不知下落，早ຉ已死了心，又有了消息。迄今看见有关的近着，总是等不及的看。
他们席家和五太太娘家本来是老亲，五老爷的荒唐，那边也知道得很清楚的。因此五太太出阁之前，她家里人就再三地叮嘱，要她小心，不要给人家压倒了，那三姨太太是一向最得宠的，得要给她一个下马威。五太太过门后的第二天，三姨ถ太太来见礼，给她磕头，据说是五太太的态度非常倨傲。
后来也是因为浪费过分，大笔的挪用公款，不知怎么เ又给闹穿了，幸而有人从中斡旋๙，才没有出事，结果依旧是由á家里拿出钱去弥缝，他不久也就回来了。三姨太太这几年在北方แ独当一面，散诞惯了，嫌老公馆里规矩大，不愿意回去，便另外租了房子住在外面，对老太太只说她留在北京没有一同回来。老太太装糊涂，也不去深究。五老爷也住在外面，有时候到老公馆里来一趟，也只在书房里坐坐，老太太房里坐坐。
“我哪儿舍得走呀？偏我这朋友坐不住——也不怪她，不大懂ฦ，就难免有点憋得慌。本来，音乐这玩意儿，有几个人是真正懂ฦ得的？”二表婶瞟了我一眼，微微一笑。
晚年的赛姆生太太不那么上照了，瞧上去也还比她的真实年龄年轻二十岁。染了头发，低低的梳一个ฐ漆黑的双心髻。
宝滟在我们学校里只待过半年。才来就被教务长特别ี注意，因为她在别处是有名的校花，就连在这教会学校里，成年不见天日，也有许多情书写了来，给了她和教务处的检查添了许多麻烦。每次开游艺会都有她搽红了胭脂唱歌或是演戏，颤声叫：“天哪！我的孩子！”
“把你的照片都登出来了！”
荀太太也问苑梅的弟妹可有信来，都在美国留学。他们的父亲也不在上海ร，战后香港畸形繁荣，因为ฦ闹，敏感的商人都往香港发展，伍先生的企业公司也搬了去了。政治地缘的分居，对于旧式婚姻夫妇不睦的是一种便利ำ，正如战时重庆与沦陷区。他带了别的女人去的——是他的女秘书，跟了他了，儿子都有了——荀太太就没提起他。
“看这些白头发。”伍太太有点不好意思似地噗嗤一笑，别过头去抚着脑后的短卷发。
一般的说来，女性的生活不象男ç性的生活那么需要多种的兴奋剂，所以如果一个ฐ男子公余之暇，做点越轨的事来调剂๘他的疲乏็，烦恼，未完成的壮志，他应当被原恕。
由男人看来，也许这女人的衣服是美妙悦目的——但是由á另一个女人看来，它不过是‘一先令三便士一码’的货色，所以就谈不上美。
四奶奶一个人在外间屋里翻箱倒柜找寻老太太的私房茶叶，忽然笑道：“咦！七妹，你打哪儿钻出来了，吓我一跳！我说怎么的，刚才你一晃就不见影儿了！”宝络细声道：“我在阳台上乘凉。”四奶奶格格笑道：“害臊呢！我说，七妹，赶明儿你有了婆家，凡事可得小心一点，别由á着性儿闹。离婚岂是容易的事？要离就离了，稀松平常！果真那么容易，你四哥不成材，我干吗不离婚哪！我也有娘家呀，我不是没处可投奔的，可是这年头儿，我不能ม不给他们划算划算，我是有点人心的，就得顾ุ着他们一点，不能ม靠定了人家，把人家拖穷了。我还有三分廉耻呢！”
徐太太笑道：“提起你妹妹，我还等他们的回话呢。”流苏道：“七妹的事，有希望么？”徐太太道：“说得有几分眉目了。刚才我有意的让娘儿们自己้商议商议，我说我上去瞧瞧六小姐就来。现在可该下去了。你送我下去，成不成？”流苏只得扶着徐太太下楼ä，楼梯又旧，徐太太又胖，走得吱吱格格一片响。到了堂屋里，流苏欲待开灯，徐太太道：“不用了，看得见。他们就在东厢房里。你跟我来，大家说说笑笑，事情也就过去了，不然，明儿吃饭的时候免不了要见面的，反而僵得慌。”流苏听不得“吃饭”这两个字，心里一阵刺痛，硬着嗓子，强笑