“不了，”泰斯做了个鬼脸。“我不要了。你知道的，那种气味永远都洗不掉。”
“话说回来，”他说，“那ว把匕首其实是佛林特的”
“你对他们施了什么เ法？”坦尼斯ั边把落在船上的箭矢捡起来，丢到湖中，边问道。有些时候地精会在箭头上淬毒，把它们留在船上很危险。
“我让他们都睡着了。”雷斯ั林打着寒战，从牙齿缝里挤出回答来。“我现在得休息了。”他靠着船壁躺了下去。
坦尼斯ั看着这个ฐ年轻的法师，雷斯林的确在技巧和能力上精进不少。但愿我能信任他，半精灵心想。
船慢慢地滑过映满了星斗的湖面，万籁俱寂中ณ，只听到船篙敲击着水面的节奏，及雷斯林不停咳嗽的声音。泰索何夫拿出了方才佛林特经过阵慌乱之后仍然带着的酒囊，试着想让湿透的矮人喝上口，但佛林特瑟缩在船的角，只顾ุ看着水面发呆。
金月将身上的毛皮拥得更紧些。她穿着族人常穿的鹿皮衣和裤子，皮鞋也是用同样柔软的皮做得。当卡拉蒙把佛林特丢上船来的时候，水把她的衣服溅湿了，鹿皮衣湿漉漉的紧贴着她。很快她就开始发起抖来。
“披上我的外衣。”河风用他们的语言说着。并且脱下自己的熊皮斗蓬。
“不要，”她摇摇头。“你的烧还没退，你也知道我从没生过病，但是”她抬头看他，嘴角含笑：“你可以抱住我，我们两ä个的体温可以让我们度过这个寒夜。”
“酋长的女儿，这是上司对下属的命令吗？”河风故意取笑她，同时把她拥得更紧。
“是的。”她靠着他强壮的身体，发出了身满足的叹息。她抬头看着满天的星斗，突然之间屏住了呼吸，身体僵硬了起来。
“怎么了？”河风抬头看着，同时问道。
其它在船上的人虽然不了解他们说的话，但是都看出他们被夜空中的某项事物所吸引。
卡拉蒙戳了戳弟弟，“小雷，怎么啦？我什么也没看见呀！”
雷斯ั林直起身来。褪下了兜帽，又剧烈的咳嗽起来，这阵咳完后，他开始探视着夜空。突然间，他挣大了眼睛，仿佛看见了什么เ不寻常的事物。他伸出骨瘦如柴的手臂，紧抓住坦尼斯的手，直到เ他被迫回头来想要挣脱这束缚。“坦尼斯ั”雷斯ั林嘶哑的说，仿佛连呼吸也快停止了。“星座”
“什么？”坦尼斯被他苍白的金色皮肤和炙热的奇异眼神给下了跳。“星座怎么了？”
“不见了！”雷斯ั林勉强挤出句话，便更剧烈的咳嗽起来，卡拉蒙紧ู紧抱着他，仿佛怕他散了样。雷斯林终于恢复了呼吸，用手拭了拭嘴角。坦尼斯看见他手上沾满暗红色的鲜ຒ血。雷斯林深吸了口气，开口说道。
“我们称为ฦ黑暗之后和英勇战士的两个星座消失了。她来到了克莱恩，而他就是要来阻止她。我们所听到的切关于邪恶的传言都即将成真。战争死亡毁灭”他的话被连串的咳嗽ณ所打断。
卡拉蒙扶住他，“小雷，别ี这样。”他安慰的说，“何必为ฦ了几颗星星穷紧ู张！”
“不过是几颗星星”坦尼斯ั呆滞的重复道。史东撑起了篙，航向对岸。
注释：
12努林塔瑞r，索林那瑞r：它们是克莱恩的天空中肉眼可见的两个ฐ月亮。红色的努林塔瑞是红袍中立法师的守护神，赐给他们力量。白色的索ิ林那瑞则ท是白袍的善良法师的指导者，在行善之道上庇佑着他们。远古的传说中记载着，当全圣之战即将开始之ใ时，索林那ว瑞，努林塔瑞和努塔瑞r是分属于三个阵营的不同神祉้，他们事先就预见到了这场逼迫诸神分裂ฐ的战争。由于对于魔法共同的热爱，他们决定避开这场战祸，离开诸神栖息的天空，转而停留在更为靠近克莱恩的地方。三位神各自挑选了属意的学生，教导他们魔法的力量，法师这种职业也从此诞生。至今，三位神明仍然每隔段时间就会出现在夜空中ณ，赐与他们所守护的法师们力量。
3精灵视力：这是克莱恩的诸神赐与精灵的项ำ天赋，精灵们除了视力比其它的种族要好之外，他们还具有在夜间视物的能力，也因此，让他们成为ฦ了克莱恩上最要命的弓箭手。
4雷斯ั林在此所施的法术是“睡眠术”，这个法术可以让相当数量的生物生物等级越低就越多陷入昏迷中。只有在受伤的时候，这些生物才会醒过来，般的噪音对他们不会造成任何的影响。这个法术需要撮细沙玫瑰花瓣或是活的蟋蟀。
第六章洞|岤中的夜·意见冲突·坦尼斯ั下定决心
阵冷风掠过湖面。乌ไ云由北飘来，遮去星宿西沉所留下的空洞。大伙都曲身躲在船里，把斗蓬拉的更紧，任凭斗大的雨珠撒下。卡拉蒙加入了撑篙的行列，他试着要和史东说话，但是骑士并不理他。他保持沉默，偶尔用索ิ兰尼克语自言自语。
“史东！那边！左手边的大石头中ณ间！”坦尼斯指着那个ฐ方向大叫着。
史东和卡拉蒙更使力地撑着篙，大雨让辨别岸边的路标更加困难，有段时间他们以为自己้正航向无边无际的黑暗中。但大石群赫然出现，史东和卡拉