但当然，大部分人里并不包括夏尔。他知道,早在哥伦布的探险之前，美洲上就已经有数千万的土著居民；所谓新大陆，只是对欧洲人来说的。
当维克托这么对夏尔说的时候，他们两人正一起待在甲板底下的一间长条货柜里。随着波浪起伏，整条汽船也随之ใ起伏不定，而那些整整齐齐的酒桶里因此出了一种低沉悦耳的液体拍壁声，有隐隐的酒香溢了出来。
“不不，是我们给你们添麻烦了。”葛朗台夫人赶紧回答。她是土生土长的索缪人，活了大半辈子，还是第一次出远门、而且是巴黎这样的大都市。说句实话，她现在的况差不多约等于刘ถ姥姥ณ进大观园，只不过她好歹在努力控制自己好奇又惊怯的眼睛。
但这并不是说，她们是一样的人。实际上，从欧也妮灰色的眼睛里就能看出来，她和那些贵妇人的区别——如果那些贵妇人打扮成她现在这个样子，绝对躲着人走、不敢现于人前；但欧也妮不，她的自如并不因为她身上穿戴着价值连城的衣物和珠宝，而在于她自己。
夏尔嘴角弯了起来，他已经预料é到他会在那里碰上谁了。
维克托差点翻白眼看夏尔。这地方就他们三个ฐ人，何必浪费对米歇尔的那一声招呼呢？当然这话不适合这时候说，所以他只硬邦ะ邦地道：“行了，现在就签字吧！”
接下来就是法拉第。
虽然这标准对维克托那样见惯富丽堂皇的宫廷建筑的人来说简直可以说是寒酸，但对法拉第来说已经再好也没有了——要知道，如果夏尔真给他弄一套豪宅，那他是绝不可能答应住下的——
一场也许是意料之外的谋|杀，却通过两派不同的处理方式，从侧面证明了两派的实力对比。在不知内的人看来，这事是保王派占了绝对上风；但实际上，这件事却更像一记蓄力已久的重锤，结果却落到เ了棉花上。
旧公司眼看要破产，赶紧跳槽到เ新公司啊！
“那个卢维尔是谁的人都没有关系，陛下。”维克托冷静回答，“重点是有人能ม通过它获得什么เ。我并不针对谁，但它能给某些人带来的好处很明显：让艾利在各界压力中下台，换成对他们更有利的人，从而成功打压我们这派的势头。请允许我大胆地说一句——受到胁|迫的人不仅仅包括艾利ำ，还包括您，陛下。”
四人都在心里异口同声地道。
听见儿子的保证，雅克脸上有些严肃的法令纹总算松动了一些。“你年纪也不小了，”他对阿尔丰斯道，“再不好好收心，以后老爹也帮不了你！”
“你瞧，这就是我一直不想和我父亲一起到你家来的原因。”阿尔丰ถ斯悻悻道，在沙上伸长了腿。“又被比下去了吧？”他这句话惟妙惟肖地模仿了老康庞先生那ว种恨铁不成钢的语气。随后他又找补了一句：“当然，这和你、伯父没关系。”
“照ั您的说法，议员加上央行行长再加上全国商会会长，还不算什么、还不足以让小姐们动心？”斐迪南凑了一句热闹。
但问题在于，维克托自己对姑娘小姐们不在意啊！真要是那样，他一开始就不会被维克托盯上了，现在还……
亲，你有点儿凶残啊！
看着夏尔的背影消失在人群里，维克托低声自自语：“现在，如他们所愿；战|争开始了，我们将先吹响号角。”他露出了个ฐ细小的微笑，让人一看就背后起毛的那种。但这只是一瞬间；几乎是马上，他就恢复成了一贯的面无表，毫不迟疑ທ地朝着刚才米歇尔和阿图瓦伯爵离开的方向走去。
米歇尔脸上的笑容更深了些。“如果不是陛下的面子，恐怕我还见不着您这一面……”他这么说，语气不像抱怨倒像是遗憾，又很快地话锋一转：“您还是第一次来吧？时间也差ๆ不多了，不如您和我一起进去？”
这话说得委婉，只问意见、不谈立场。夏尔在心里默默地给米歇尔点了个赞，然后照着字面意思回答了：“我之前说过，您做了一笔好生意；我现在仍然这么认为。”
原本一腔忧虑之的纪尧姆差点被气笑了。“说什么傻话呢？”他轻拍了一下夏尔的后脑勺，“无论爸爸做什么，最后不都还是留给你的吗？”
夏尔想归这么想，不打算说出来，至少不是现在。看他爹对他左也担心右也担心的样子，少不了得等事全部走上正轨，他才有论据说服他爹退休。“我当然知道您是为我好，您一直把我照顾得很好。”他语气正经了一些，“但您不可能永远站在我身前，对吗？是不是也该轮到เ我站在您身前了呢，爸爸？”
这些伤痛，这些磨难，她全都记得。然而现在的况就像什么人在咆哮地对她吼，你所经历的这一切，全都不是真的！
就算索缪一向封闭，欧也妮也听说了巴黎葛朗台的事。既然生意蒸蒸日上，叔父就肯定不会破产，至少现在不会。堂弟出手越来越阔绰，显然并不需要她的钱，也不需要去印度冒险财了。
“噢，您看看就知道了。”欧也妮注视着夏尔登上最后几级阶梯，稍微侧身给他让出位置。不知道为什么，亲眼看到夏尔之后，她之前的那种紧张以及不确定突然统统消เ失了。“需要我帮您把行李提上阁楼ä吗？”
夏尔猜得没错，葛朗台公馆里的种种异常，都是因为葛朗台现了女儿对侄子的一见倾心。
“只是运气好而已๐。”米歇尔注视着夏尔的动作，脸上是一贯的温和笑意，“其实，因为精力有限，亲王阁下早ຉ有转让酒庄的意思。只不过，有意向的卖家是荷兰