第9节：西班牙的海盗7
在统治圣凯瑟林岛期间，西班牙加强了岛上的防卫力量，如果现任长官能够像那ว个死在贝略岛的长官样英勇，那么เ结果就完全不同了。而事实上，这个长官以最懦弱的方式投降了，他仅仅要求海盗们假装采取行动发动进攻，以便保全自己的好名声。因此，海ร盗们轻而易举地得到了圣凯瑟林。
就在这时，可怕的事情发生了，个藏在他们附近的人突然起身离开，巴纳比?楚看到เ那个黑影正是约翰?马利欧的那个恶棍仆人，他知道这个恶棍定会把他听见的所有事情都告诉约翰。
这个ฐ恶棍直奔大客舱，可怜的巴纳比立刻傻眼了，他站着那ว里呆呆地目送着那个人离去，他感觉最后的不幸已经降临在自己的身上了。
女孩并没有看到那个家伙，她仍然靠在栏杆上，巴纳比?楚站在她身边，虽然纹丝不动，但是心里已经乱作团。他惊惶失措，连呼吸都感到困难了。
他们就这样站着，不知道过了多长时间。突然，约翰?马利欧先生从客舱里跑了出来，连帽子都没有戴，手里举着金头手杖，朝巴纳比和女孩站的地方แ冲了过来，那个卑鄙的偷窥者紧跟在他的身后，像个小魔鬼样咧着嘴冲他们笑。
“你这个小荡妇！”约翰先生刚刚走到他们身边，就开始破口大骂，他的声音非常大，几乎ๆ甲板上所有的人都能听见。他边骂边挥舞着自己้的手杖，好像要打那个ฐ女孩。女孩几乎缩在了甲â板上，她蹲在地上逃避着约翰先生的手杖。“你这个荡妇！”他恶毒地骂着，“你和这个美国佬在干什么？他连给贵妇人擦鞋都不配，回到你的船舱去，你这个荡妇他骂的词比刚才更恶毒了，最好在我揍你之ใ前赶快滚回你的房间。”
巴๒纳比的脑袋迅速转动着，愤怒涌上了心头，似乎要把他完全融化样。他的绝望他的爱情他对这些话的愤怒使他失去了理智，接下来，他的所作所为ฦ就像疯子样，甚至比疯子更为ฦ疯狂。他伸手推了马利欧的胸膛，狠狠地把他推了回去。他大声指责马利欧居然用这么เ嘶哑可怕的声音威胁个年轻的小姐，他说他要把他的棍子夺下来，扔到海ร里去。
虹桥书吧
第25๓节：布兰德船长的幽灵9๗
约翰先生被他推得踉踉跄跄，连连退了好几步才站稳。他大声咆哮着，向我们的主ว人公挥舞着手杖，我敢确定，如果不是他的仆人及时把他拉回来，那么他已经打到了巴纳比上帝ຓ会知道出现这样的情况，结果将会怎样。
“回来！”我们的主人公嗓音沙哑，歇斯底里地喊叫着，“回来，如果你敢用那根破棍打我，我就把你丢到大海里。”
这时，些船员和客人被这喧哗声和错乱的脚步声所吸引，他们匆忙地跑了过来。曼里船长和大副佛里斯ั登先生也跑出了船舱。但是，巴纳比还在继续叫骂着，他已经无法控制自己了。
“你是什么เ东西？”他大声骂道，“居然敢威胁着打我，羞辱我，你以为你是什么东西？你根本不敢打我。你也就只会躲在身后杀人，就像你在哥布拉河杀了可怜的布兰德船长样，你根本不敢面对面和我决斗！我知道你是谁，知道你是什么东西！”
听到这些话，约翰?马利欧突然像石头样定住了，他膨胀的眼睛大大地瞪着，眼珠子好像都要爆出来样。
“这是怎么回事？”曼里船长大叫着和佛里斯登连忙跑到他们面前，“到底发生什么เ事了？”
但是就像我已经说过的那ว样，我们的主人公此刻根本无法控制自己的情绪，他的心中积压了太多话，现在只想吐为快。
“这个该死的恶棍侮辱了这位年轻的女士，”他气喘吁吁地大喊到เ，“他还威胁我要用手杖打我，但是我知道他是谁，了解他是个ฐ什么东西。我知道他船舱里的两只箱子里放着什么东西，我知道他在哪里找到这个箱子，还知道这个箱子属于谁。他在哥布拉河岸上找到了这两ä个箱子，我要把我知道的切告诉大家。”
听到这些话，曼里船长用手拍着主ว人公的肩膀，用力地摇晃着他，让他安静下来。这时的巴๒纳比都快站不稳了。“你这是在干什么เ？”曼里船长大喊到，“个船员居然和我的乘客吵架！赶快回到你的船舱去，没有我的命令不准出来！”
此时，巴纳比多少恢复了点理智，“但是，他威胁着用手杖打我，船长，”他大喊，“我不会容忍任何人这么侮辱我。”
“不论他做了什么，”曼里船长严厉地说到，“服从我的命令，回到เ你的船舱去，待在那里，没有我的命令不准出来。回到纽约以后，我定会告诉你的父亲，让他看看你的表现。我决不允许我的船上发生这样的马蚤乱。”
巴๒纳比?楚向四周看了下，发现那个孩子已经不见了。他发狂的时候，根本没有注意到这个女孩是什么时候走的，也不知道她去哪里，至于约翰?马利欧先生，他仍然站在那里，透过灯笼射出的光线，可以看到เ他死灰样的脸色。我相信，如果眼光可以杀人的话，我肯定他那ว恶毒的眼光不知道已๐经把巴纳比杀死多少回了。
曼里先生抓住巴纳比的肩膀使劲地摇晃着他，终于让那