食物难以下咽，只要不用水泡，饭就咽不下去，但水和饭块儿流入胃里，腹泻便更加严重。脚天天地更加疼痛，疲劳也天大地更加厉害。无论是坐着躺着还是起来，身体都像散了架似的怎么放都不行。难道还有这么痛苦的事吗？
我们在凄惨的追击途中ณ，发动了对硕山的进攻。进攻战斗的时候也就是我们休养的时候。为什么呢？比起行军来，我们更喜欢危险的战斗。那是因为战斗的时候就要停止行军。
我带下坂撤回十米左ุ右，就在杂草道的半路上。
又来了？我睁大了双眼。接着，两声枪响划破了黑暗。
摇摇晃晃露着昏暗亮光的油灯，也许是没油了，火越来越弱，光线范围不断缩小，变得只能隐约看到油灯周围。我抱着臂，叼着烟望着油灯。油灯的生命再有几分钟就要结束了。
有生之物总有天会死，有形之物总有天会遭到เ破坏。
当我们被行军与战争弄得筋疲力尽，或是晚上站岗时，叹口气仰望天空，只能看到我们生存的大地我们没日没夜行军与打仗的大地和天空中ณ几亿颗闪烁的星星。
天地悠悠无垠，我们把战争视为伟大，但它与天地比简直不足挂齿。
第个晚上是在肮脏的汤阴城宿营的，我们的目的地是新乡，村下少尉在我们分队领ๆ取给养，和我们起吃住，少尉拿出了随身携带的酒，我们杀了鸡，饱餐了顿。
里面的房间呈"凹"ิ字形排开。
在这屠宰人类的工ื厂突然停止运转的寂静中，有的战友已经长眠，再也不知道明天；有的战友因重伤，还在痛苦地呻吟。
地下室里燃着红红的箐火。我本想躲在二楼角上个围栏里睡觉，但难耐逼人的寒气，只好下楼进了地下室。
部队穿过竹林，上了大道后，停止了前进。黑夜里，有几户人家隐约可见，上级命令我们警戒这条大道，在路边的凹地里摆开了阵势。严寒冻得我们心脏几乎ๆ停止了跳动，肺像是已๐经冻结在冰冷的空气里。狭窄的沟里无法躺下，只好坐等天亮，我把从内地带来的紧腿裤穿上以后仍然觉得很冷。夏天在北支那，为了减轻背包重量，曾经想把羊毛衫和羊毛裤扔掉，因为没有舍得而直带在身边，现在派上用场了。当时由á于炎热疲劳和辛苦，即使扔掉页纸都会感到阵轻松，但我在行军途中直背着它们从九月十月到เ十月，整整背着它们走了三个月。这种贪欲是我独有的呢，还是人之ใ共性呢？
夜空渐渐泛白，我也苏醒了过来，不由得觉得浑身的血发热了，我要舒舒服服地吸支烟。别说背包，其他随身携带的所有物品上，都降满了霜，遍地都是刺刀般的霜柱。幸亏没有刮风，天气虽冷但是还能ม挺得住，否则，那就挡不住寒冷了。
这早ຉ已๐成了种超越食欲的快乐和娱乐。拿砂糖，用手抓入容器中；拌凉菜，盛在碗里。这切都是忘却疲劳的愉快事。
下雨了。雨水和泥泞，关系就像士兵与饿肚子样是对亲密的伙伴，道路很快就泥泞不堪了。
伴着随军僧人的诵经声，战友们抑制不住因哀痛而发出的抽泣声，凄然地撞击着我们的心胸ถ。
面对他们赴死的勇敢，人们献上最大的尊敬和感谢，他们将微笑升天。
我利用休整期间把战场的情况写了下来。因为是匆忙之中写下来的，所以是个ฐ概况。九三九年九月我回到เ了日本。
只以个人的立场加以如实记录。
狭窄道路两侧的所有脏屋里，挤满了伤病员。用家具和破麻秆垒成的墙，到เ处撒着剩饭和泥土。地上铺着麻秆，伤员缠着渗血的绷带，有趴在那ว儿的，有仰脸躺在那儿的，有横卧着的，也有死盯着个地方看的。那么เ多伤病员睡在那ว里，就像往筐里倒进了堆萝卜样。白绷带上灰尘和苍蝇在飞舞，在这极不清洁的环境和刺鼻的恶臭当中，伤兵就像蛴螬似的，动不动。他们大概ฐ在静静地怀念着什么เ，思考着什么เ吧。
通过这次痛苦的负伤，他们正在思念着家乡的父母和孩子吧！大家的脸色都是土黄|色，毫无生气，像秋天的枯叶那样干瘪枯萎，惟独眼睛在闪闪发光，那ว表情就像中了邪似的。
路两旁无论哪所房子里，都挤满了这样的伤兵。另外，路边横卧着极度疲劳的步兵，就像倒毙样。他们背着背包，像个ฐ泥人似的，与其说是穿着军装ณ，还不如说是披在身上，就像是死在路上的饿殍。他们的样子显得非常疲劳。看样子你如果要跟他们说话，他们要么เ恨不得上来乱骂你顿ู或是咬你口，要么根本不睬你。
他们仅仅因为太疲劳。
啊，火线，这是第线。
我们在村头号了宿舍。
道路两ä边的房子全是破陋的农户人家。房子背后是田à，栽着小青菜和萝卜。田的尽头是条很深的小河，饮用水全是来自这条河里的水。这带种了很多麻，家家墙壁的骨架不像日本使用竹子，而全使用麻秆。以前看到เ的支那房屋的墙壁几乎都是砖砌的，而这儿和日本样，都是用泥糊的。
我们在后边的田里挖了散兵壕，如果敌人袭击，任何时候都能应战了。
九月十六日。
配置好警备，整顿好宿舍，忙了两ä天，终于切准备就绪，今天就要出去讨伐兼征收了。名义แ上是讨伐，其目的就是征收。第大队轻装出发了，直前进到大别山脉ำ的山脚下。
那带曾经发生过激战，炮弹打过