柯文嘉从来就不会把与己无关的任何人、任何事放在心上。
“唐总,我真的不能喝酒,我……”
听到“交易”二字韩路摸了摸下巴,“秦瑶这相貌身段也不错,一想到她跟唐其胜那个ฐ啤酒肚的老男ç人先睡再拍视频,为ฦ了套出其他视频还要撒个ฐ娇说想看自己当时的表现……啧啧,画面感人。”
许安宁从刚刚那一丝微妙的气氛中回过神,她稳了稳心神回应道:“不麻烦,应该的。今天接机的事确实是我们疏ຕ忽了,实在抱歉。”
几分钟็后对方回复道:“客气,这点小事不必放在心上。”
“同志们,今天我们召开这个会议,是要为接下来的一个ฐ合作项目做准备。大家应该都看到了,在座的各位都是我们公司各个ฐ部ຖ门的精英。”
有些莫名其妙。
梁萧那边很快回复:“谁?咱们学校的?”
……
“这个秦瑶,真是无语,她明知道你准备的是中ณ文稿还那么说。”
“噢,那你注意安全。”
“第二种是什么เ?”
许安宁回复:“已๐经翻译好了,这就给您邮件发过去。”
“……suhydroxide,orcaທlciumoxide”
当许安宁最后真的说出sodiumhydroxide氢氧化钠่和calciumoxide氧化钙แ这两个ฐ词的时候,所有人都小小惊讶了一下。
daທvid听完许安宁的翻译后“噢”了一声,接着说了一段英文。
之ใ后许安宁重新将目光转向秦瑶,只淡淡说道:“daທvid先生说,这不需要考虑,这两种化学成分都不会与包装产生化学反应。”
秦瑶瞪大了眼睛,难以置信许安宁居然连这个都能翻译出来。
周扬甚至特意查了一下这两ä个词,与许安宁翻译的丝毫不差。难道她的词汇量真的已经达到了这种程度?
不,当然不可能。
除非背下整本词典,否则ท任何语言学习者在专有名词面前,词汇的积累都不可能ม面面俱到。很多专业领域的特殊词汇很多人可能ม连中ณ文都不会接触,更何况英文。
只是秦瑶做梦也不会想到,许安宁偏偏真的背过元素周期表。
整整118个元素า,很多人甚至背不下来中文,连那些汉字都是生僻字,可是许安宁却曾经背下了这118个ฐ元素า所有的英文单词。
短语结构有规律可循,她额外再掌握“氧化物”“氢氧化物”这些特定词根,那么เ再复杂的化学方程式她都可以通过“元素+词根”套出来。
散会后周扬简单与唐其胜的助理客套