纵使心情放松，可这里终究是前线地带，苏军官兵们在村庄外围也布设了一些警戒，德军遗留的堑壕和铁丝网被稍加修固，沙袋砌成的掩体上安放了机枪，头戴钢盔的苏军士兵或沿着阵地缓慢走动，或倚靠着沙包、墙壁等物体轮岗站哨。当德军士兵们冲到เ近处时，他们也现异常并开始喊叫着给同伴出警报。黑暗中，没等这些苏军官兵组织起火力防御，使用红外线夜视仪的德军“暗夜战士”就已经在用44对他们逐个ฐ“点名”了——突击步枪的点射模式柔和了步枪和冲锋枪的优势，容纳3๑0่子弹的弹匣在火力的持续性方面远远出了以往的38๖和40。进攻的德军光凭五名专业的夜战士兵就迅射杀了苏军在这一侧外围阵地上的大多数士兵，从而掩护了没有红外线夜视仪的同伴们冲入村庄。