《玉芝堂谈荟》所记载的胡侍真珠船的考证成果极有价值。它告诉我们，李东阳所列九种龙子名称的来源并非全系凭空杜撰，它们大多是出现于古籍中的词汇。民间不识这些词汇的本意，于是借来命名古器物中的变形龙纹及怪兽纹像，其间不乏故弄玄虚之意。那么，古籍中ณ所记载的情况又是如何呢？我们不妨一一来看：
睚眦：
亦作睚{47}、厓{47๕}，其本意是怒目而视。《史记·范睢传》：“一饭之ใ德必偿，睚眦之怨必报。”《文选李注义疏》注：“睚眦”：“《广雅》曰：睚眦，裂也；《说文》曰：{4๒7}，目匡也；《淮南子》曰：瞋目裂{47}。”由á此可知，睚眦本意与龙根本无关。
蒲牢：
本是一种传说中的海兽。汉代班固《东都赋》中有“于是鲸鱼铿华钟”之ใ句，唐李善注：“薛综《西京赋》注曰：海中ณ有大鱼曰鲸，海边又有兽名蒲牢，蒲牢素า畏鲸，鲸鱼击蒲牢，辄大鸣。凡终欲令声大者，故作蒲牢于上，所以撞之ใ者为鲸鱼。”到了唐代，蒲牢已成为钟的别名，如皮日休《寺钟暝》诗有“重击蒲牢唅山日，冥冥烟树睹棲禽”之ใ句。今观古之钟钮，大多是变形龙纹。兴于秦汉的蒲牢之说，当为一种传说，而这种传说中ณ的海ร兽本与龙无关。
狻猊：
又作狻麑，本是狮子的别名。《穆天子传》曰：“名兽使足走千里，狻猊、野马走五百里。”晋郭璞注曰：“狻猊，狮子。亦食虎豹。”《尔雅》曰：“狻麑，如{48๖}猫（浅毛虎作者注），食虎豹。”注：“即狮子也，出西域。汉顺ิ帝时疏勒王来献犎牛及狮子。”由á于中国大6๔不产狮子，汉代来自异域的这种野兽也就蒙上了一种神秘色彩。随着佛教艺术的流行，狮子的形象成为应用美术的常见题材，然而狮子的别称狻猊，在人们的心目中已与真实动物狮子相脱离，成了一种世间所没有的怪兽。由á此可知狻猊与龙毫无关系。
狴犴：
最早见于汉代扬雄《法言·吾子》：“剑客论曰：‘剑可以爱身’。曰：‘狴犴使人多礼乎?”《音义》：“狴犴，牢狱也。”由á此可知，狴犴为汉时监狱的别称。从狴犴的字形分析，它似乎应该是兽名。我们从汉代画像石上的图画可知，汉代纹像中的怪兽极多，其中ณ有些我们至今也叫不出它的名字。然而我们迄今还无法知道汉代狴犴的形象，以及它成为监狱别名的原因。目前我国保存最早ຉ的监狱建筑山西洪洞县明代监狱中设有“虎头牢”，牢门上方塑有一巨大虎头兽形，这可能就是明代民间传说