张元济不过略翻一翻，便大感兴趣。其书全部ຖ采用官话，虽然不如年前严å复所翻译的《原富》语言精彩，但细细读来，丝毫不掩文采，更兼标点断句清晰无比，与严å复所译，竟是梅兰秋菊，各有千秋。
什麼东西表达强烈的渴求，哭泣却不会流泪？
此刻的甲板上，人影稀疏，方แ孝孺等人已经由马雷带走休息去了，雅各拉比的族人，也已经下舱吃饭去了，其余人更是早已没有影踪，偌大的甲板之上，一眼所见，也不过朱丘三人而已。
朱丘惊回头，见果然是那ว个老者，心里便暗暗舒了一口气。转过身来，对那老者笑道：“不敢欺瞒拉比，是我母亲教我的。”
“士不可以不弘毅，任重而道远。”
宫本义英郑重的拿过冢原手中ณ的包袱，恭敬的解开，捧起里面那把胁差，右手轻轻的来回磨了几下，突然抬起头，双手举ะ起胁差，对朱丘说道：“这是我宫本家祖传之剑，今日先生若是收下我们，我愿意献给先生，以作束脩。”
希望还来得及！梅丽达心里暗暗的说。
说时迟那时快，一道人影从远处飞掠而至，伸手一牵朱丘，便将他护在胸ถ前，用后背硬接那ว枪弹。但听得叮叮当当爆铁一般串响，竟似枪弹全打在了铁上。
李氏一瞥眼，正看到胡三儿胳肢窝里夹着的匣子，那ว是老爷最宝贵的匣子。李氏一怒，知道这胡三儿是干什么来了。骂道：“胡三儿！你做什么？见我们方แ家遭难，不伸手，还要偷财！你这忘恩负义แ的混账！还记得我家老爷是怎么对你的吗？！”
这时，从佛堂暗黑深处，慢慢走出一个身影。载泓三人知是大敌，屏息凝气，互为倚抵，要看这佛堂内的高手究竟是谁。
那栈桥朱丘本以为很长，却是不过百十步便到尽头。栈桥归处，只有一个狭长的玉匣，不过数尺，晶莹温润，显然珍贵之极。朱丘看到玉匣，却是心中暗笑，果然这第三层试炼，简易至极。与前两层相比，简直如同儿戏。
想那ว六道之中ณ，分别都有着七苦，生、老、病、死、怨憎会、爱别ี离、求不得。单是生而为人，便有无穷苦业。人之一生，长不过百，如白马过隙，石火瞬光。生既短暂，而生也无限。人只活一次，当然不可一一尝遍，而在这混沌钟内，试炼者却能ม一一体会。
方守德大惊，起身叫道：“你们干什么！”众人丝毫不理，有几个红眼的，见他拦在前面，举刀就向他劈去。方แ守德一咬牙，挥剑将那几人砍倒。一见血，却是谁也停不下来了。一个个红着眼，嘶吼着，都想只一刀就砍倒前面的人。刚ธ才实在是被吓破胆了，现在把所有的胆怯都发泄了出来……
方守礼回身大声说道：“没事，法国人见这里亮堂，以为我