窃：偷盗。
益：更加。
至：来到这里
4方引：正带着，牵着。方，正在。
具：准备好，准备
5๓。或：有的人。
7．蛇固无足：蛇本来就没有脚。固：本来，原来。
6、其人——他家里的人。
后来，大家就用“孟母三迁”来表示人应该要接近好的人、事、物，才能学习到เ好的习惯。
8、法：效法，仿效。
8以：给。
9湣王：齐国国君，宣王的儿子，在宣王死后继位。姓田，名地。
1้0好∶喜欢，爱好。
（11）逃：逃跑。
（1้2）立：继承王位。
译文
齐宣王派人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭处士请求给齐宣王吹竽，齐宣王很高兴。官府给他的待遇和那几百人一样。齐宣王死后，他的儿子齐湣王（田地）继承了王位。齐湣王喜欢听一个ฐ一个地独奏，南郭处士就逃跑了。
寓言故事
古时候，齐国的国君齐宣王爱好音乐，尤其喜欢听吹竽，手下有300个善于吹竽的乐่师。齐宣王喜欢热闹，爱摆排场，总想在人前显示做国君的威严å，所以每次听吹竽的时候，总是叫这3๑00个ฐ人在一起合奏给他听。
有个ฐ南郭先生听说了齐宣王的这个癖好，觉得有机可乘๖，是个赚钱的好机会，就跑到齐宣王那里去，吹嘘自己说：“大王啊，我是个有名的乐师，听过我吹竽的人没有不被感动的，就是鸟兽听了也会翩翩起舞，花草听了也会合着节拍颤动，我愿把我的绝技献给大王。”齐宣王听得高兴，不加考察，很爽快地收下了他，把他也编进那ว支300人的吹竽队中ณ。
这以后，南郭先生就随那ว300่人一块儿合奏给齐宣王听，和大家一样享受着优厚的待遇，心里得意极了。
其实南郭先生撒了个弥天大谎，他压根儿就不会吹竽。每逢演奏的时候，南郭先生就捧着竽混在队伍中，人家摇晃身体他也摇晃身体，人家摆头他也摆头，脸上装出一副动情忘我的样子，看上去和别人一样吹奏得挺投入，还真瞧不出什么破绽来。南郭先生就这样靠着蒙骗混过了一天又一天，不劳而获地白拿薪水。
但是好景不长，过了几年，爱听竽合奏的齐宣王死了，他的儿子齐湣（min）王继承了王位。齐湣王也爱听吹竽，可是他和齐宣王不一样，认为ฦ300人一块儿吹实在太吵，不如独奏来得悠扬逍遥。于是齐湣王发布了一道命令，要这3๑00个ฐ人好好练习，作好准备，他将让它30่0人轮流来一个ฐ个地吹竽给