猛敏那耸耸肩转头看着四个ฐ正小心翼翼接近他的人。他听见法师正提醒他的朋友们：猛敏那是黑暗之后的牧师，因此他可以祈求她的帮助。猛敏那从间谍口中得知法师虽然年轻，但却有着和年龄极木相称的强大力量，似乎是个危险的人物。
活口？恶龙暗自复诵了遍。不行！绝对不行！派烙斯想起昨晚所听见的怪声，这些好细当时定听到เ了所有有关绿宝石之人的消เ息！只有少数人知道这个秘密，这个可怕但可以帮助黑暗之后征服世界的秘密。这些细非死不可，好让秘密随着他们长眠地底。
下午的时光过得很快，到了傍晚妇女送饭去矿坑的时间了。
大伙小心地进去，雷斯ั林用法杖的光芒照ั亮整个房间。房间是正圆形的，直径大约百尺。他们正对面，也就是正南方的地方又有扇门。房间的正中ณ央则是——“根弯曲的柱子！”泰斯ั咯咯笑道：“你看哪！佛林特，矮人作了根弯曲的柱子！”
“我们当中有些人不相信碰上龙人大军纯属意外，你应该知道我的意思。我和我的同胞们自从在盖特威被伏击后便直躲在山里打游击。上星期不知从哪冒出了这些精灵。他们告诉我们突袭龙骑将要塞的计划，并且问我们要不要加入？我们说，当然没问题！只要能给龙骑将点颜色瞧瞧。”
睡去吧，我们最老的朋友，在树林中游荡呼唤着我们。
骑士把手放上坦尼斯的肩膀。“回家并不是那么เ轻松的件事，老朋友，不是吗？”
他似乎在和棵树讲话。
高大，留แ着胡子的男人用低沉沙哑的声音回答。“麦酒和食物，”他说，“还有给他来杯葡萄酒，”他用下巴๒指着那个ฐ咳个不停的男ç人。
锅子从雾中出现，溪谷矮人挂在锅边。就如同史东预ไ料的样，地面上的龙人们开始彼此斗殴。没有人想要留在这里。当地面上的裂缝开始沿着人行道向他们靠近的时候，龙人们越来越慌乱。水从缝隙里往上涌出，很快的，沙可·沙罗斯ั就要躺在新海的海底了。
“你描述那本书的外形——”卡拉蒙迟疑ທ着，他害怕雷斯ั林的回答。他吞吞口水，重新开口问道。“这个ฐ费斯ั坦但提勒斯——他是黑袍法师吗？”他不敢直视弟弟的眼睛。
“她怕高。”河风说。
“朋友，他是我们的朋友，”他们通通抢着用简单的普通话说。
“把他带过来，坦尼斯。”半精灵走到金月面前，听见她又重复着。他握住她的手。
巨龙尖声笑着，龙人也加入它，跟着起发出可怕的咕噜声。当巨เ龙的翅膀振动时，它的身体开始前后摇摆，仿佛要扑向战士，口将它吞掉。
“好吧，那我们走了。佛林特，泰斯ั呢？”坦尼斯ั转身差ๆ点撞上站在他身后的坎德人。
“她就是森林之王。”半人马回答道，接着迈步奔驰起来。
“是谁或是什么动物清出了这条路？”他疑惑地问河风，后者也在狐疑地检查路面。
“也许你应该向他们问问路，史东。”坦尼斯ั低声的说。“我们需要知道更多有关前面路况的消息。小心点。”
“怎么เ了？”河风抬头看着，同时问道。
雷斯林抓起了手杖，开始离开位置。佛林特握着战斧，皱眉看着周遭旁้观的人。他们似乎ๆ都不愿贸然攻击这些全副武装的冒险者。只有史东冷静的继续喝着麦酒。
巨大的树干从树林中螺旋๙攀升，旅๓店布满污迹的彩色玻璃闪耀着光芒，人们谈笑的声音流泻出窗外。悬挂在树枝上的油灯点亮着盘旋的阶梯。虽然秋夜凉意袭人，但是这里的同伴以及温暖回忆，让所有旅人抛开了路上的辛劳和疲惫。
翻译作品有“龙枪编年史”三部ຖ曲“龙枪传奇”三部曲龙枪传承“黑暗精灵”夏焰之巨龙。2๐0่01年更以翻译魔戒而闻名。
伊力斯ั坦想起了古老传说中ณ有着关于美丽塔西斯的叙述，以及在它的港口中ณ出人的天鹅形的船只。早在伊力斯坦刚ธ提出来的时候，坦尼斯就坦言这些只不过是传说。自从三百年前的大灾变之后，安塞隆大陆这半边便未曾有人听说过任何关于塔西斯的消息了。因为矮人们在当时封锁了索巴丁王国，也是唯通过卡若理山脉的通道；有效地阻隔了南北之ใ间的讯息传递。
坦尼斯ั忧心忡仲地眼见高阶追寻者议会面倒地投票支持伊力斯ั坦的提议。他们计划派出小队人夫塔西斯ั，设法连络上进港的船只，乘上船，甚至买下艘船来。
“谁要带领这个小队？”坦尼斯默默地问自己，虽然答案已经显而易见。
每只眼睛都投向他。坦尼斯ั还没来得及开口，之前始终只是静静听着声不吭的雷斯ั林便走到议会前，他瞪着他们，眼睛闪着奇异的金光。
“你们这些蠢货！”雷斯林说，他嘶哑的声音中带着怒意，“你们在做着蠢人才会有的美梦。要我说多少次？要我提醒你们星辰的预ไ兆多少次？你们自己看见夜空中出现两个ฐ空洞的时候有何感想？”议会的成员们变换着坐姿，还有几个人交换着不耐烦的眼色。
雷斯ั林注意到这点，继续说，他的声音中轻蔑的意味越来越明显。
“的确，我也听到เ了你们当中ณ某些人的说法。这不过是种自然现象，常常会发生的，就像是树叶从树上掉落般。”
几个议会成员交换着意见，点着头。雷斯ั林静静地看了几分钟็，嘴角带着轻蔑的笑意。然后，他再度开口，“我重复次，你们