前七年戊辰，公元前173๑年
王不说，令大夫但士伍开章等七十人与棘蒲侯柴武太子奇谋以辇车四十乘反谷口；令人使闽越匈奴。事觉，有司治之；使使召淮南王。王至长安，丞相张苍典客冯敬行御史大夫事，与宗正廷尉奏：“长罪当弃市。”制ๆ曰：“其赦长死罪，废，勿王；徙处蜀郡ຉ严道邛邮ุ。”尽诛所与谋者。载长以辎车，令县以次传之ใ。
上每朝，郎从官上书疏，未尝不止辇受其言。言不可用置之ใ，言可用采之，未尝不称善。
九月，庚申初十清晨，行使御史大夫职权的平阳侯曹，前来与相国吕产议事。郎中令贾寿出使齐国返回，批评吕产说：“大王不早些去封国，现在即便是想去，还能够吗！”贾寿把灌婴已๐与齐楚两国联合欲诛灭吕氏的事告诉了吕产，并且催吕产迅速入据皇宫，设法自保。平阳侯曹听到了贾寿的话，快马加鞭，赶来向丞相和太尉报告。
1春季，朝廷征发长安周围六百里内的男ç女民工十四万六千人修筑长安城，三十天结束。
11秋，七月，淮南王布反。
2春，三月，行如洛阳。
高帝曾与韩信谈闲，议论将领们能ม带多少兵。高帝问道：“像我这个ฐ样能ม率领多少兵呀？”韩信说：“陛下不过能带十万兵。”高帝说：“对您来说怎样呢？”韩信道：“我是越多越好啊。”高帝ຓ笑着说：“越多越好，为ฦ什么却被我捉住了呀？”韩信说：“陛下虽不能带兵却善于驾驭将领，这就是我所以被陛下逮住的原因了。何况陛下的才能，是人们所说的‘此为ฦ上天赐予的，而不是人力能ม够取得的’啊。”
项羽于是又领兵向东奔走，到达东城，相随的只有二十八个骑兵了。而这时汉军骑兵追逐前来的有好几千人。项羽自己้料想是不能脱身了，便对他的骑崐兵们说：“我从起兵到现在，已经八年了，身经七十多次战斗，不曾失败过，这才霸有了天下。但是今天终于被困在这里，这是上天要灭亡我啊，并不是我用兵有什么过错！今天定要决生死，愿为你们痛快地打仗，定突破重围，斩杀敌将砍倒汉旗，接连三次取胜，让你们知道是天要亡我，而不是我用兵的过错。”随即把他的人马分为四队，向四个方แ向冲杀。但汉军已将他们重重包围。项羽便对他的骑兵们说：“看我为你们斩杀他员将领！”就命令骑士们从四面奔驰而下，约定在山的东边分三处会合。接着项ำ羽便大声呼喝着策马飞奔而下，汉军随即都溃败散乱，项ำ羽就斩ล杀了员汉将。这时，郎中骑杨喜追击项羽，项羽瞪着双眼厉声呵叱他，杨喜人马都受到惊吓，退避了好几里地。项羽便与他的骑兵们分三处相会合，汉军不知道项羽究竟在哪里，于是分兵三路，重又把他们包围了起来。项羽随即奔驰冲杀，又斩杀了汉军的名都尉，杀掉了汉军百十来人，重新聚拢了他的骑兵，至此不过仅损失了两名骑士罢了。项ำ羽就对他的骑兵们说：“怎么样啊？”骑兵们都敬服地说：“正像大王您所说的样！”
7临江王敖薨，子尉嗣。
汉纪二汉高帝三年丁酉，公元前204年
授任韩信的仪式结束后，汉王就座，说道：“丞相屡次向我称道您，您将拿什么计策来开导我啊？”韩信谦让了番，就乘势问汉王道：“如今向东去争夺天下，您的对手难道不就是项羽吗？”汉王说：“是啊。”韩信道：“大王您自己估量下，在勇敢猛悍仁爱刚强等方面，与项羽比谁强呢？”汉王沉默了许久，说：“我不如他。”韩信拜了两拜，赞许道：“我韩信也认为大王您在这些方面比不上他。不过我曾经事奉过项羽，就请让我来谈谈他的为ฦ人吧：项ำ羽厉声怒斥ม呼喝时，上千的人都吓得不敢动动，但是他却不能任用有德才的将领。这只不过是匹夫之勇罢了。项羽待人，恭敬慈爱，言语温和，别人生了病，他会怜惜地流下泪来，把自己所吃的东西分给病人；但当所任用的人立了功，应该赏封爵位时，他却把刻好的印捏在手里，把玩得磨去了棱角还舍不得授给人家。这便是人们所说的妇人的仁慈啊。项羽虽然称霸天下而使诸侯臣服，但却不占据关中而是建都彭城；背弃义帝怀王的约定，把自己亲信偏爱的将领分封为ฦ王，诸侯忿忿不平；他还驱逐原来的诸侯国国王，而让诸侯国的将相为王，又把义แ帝迁移逐赶到江南；他的军队所经过的地方没有不遭残害毁灭的；老百姓都不愿亲近依附他，只不过是迫于他的威แ势勉强归顺罢了。如此种种，使他名义上虽然还是霸主，实际上却已๐经失去了天下人的心，所以他的强盛是很容易转化为虚弱的。现在大王您如果真的能ม反其道而行之，任用天下英勇善战的人才，那ว还有什么对手不能诛灭掉啊！把天下的城邑封给有功之臣，那ว还有什么人会不心悦诚服的呢！用正义的军事行动去顺ิ从惦念东归故乡的将士们，那还有什么敌人打不垮击不溃呀？况且分封在秦地的三个王都是过去秦朝的将领，他们率领ๆ秦朝的子弟作战已经有好几年了，被杀死和逃亡的多得数也数不清；而他们又欺骗自己้的部下，投降了诸侯军，结果是抵达新安时，遭项羽诈骗而活埋的秦军降兵有二十多万人，唯独章邯ู司马欣董翳得以脱身不死。秦地的父老兄弟们怨恨这三个人，恨得痛彻骨髓。现今项羽倚仗自己的威势，强行把此三人封为王，秦地的百姓没有爱戴他们的。大王您进崐入武关时，秋毫无犯，废除了秦朝