深圳小说网 > 资治通鉴全译 > 第 72 部分阅读

第 72 部分阅读

5八月,王莽再次上奏太皇太后,要求废黜孝成皇后孝哀皇后,贬为平民,遣送到เ成帝和哀帝的陵园守墓。当天,两位皇后都自杀子。

初,王莽既就国,杜门自守。其中ณ子获杀奴,莽切责获,令自杀。在国三岁,吏民上书๰冤讼莽者百数。至是,贤良周护宋崇等对策,复深讼莽功德;上于是征莽及平阿侯仁还京师,侍太后。

9๗上使中黄门发武库兵,前后十辈,送董贤及上|乳|母王阿舍。执金吾毋将隆奏言:“武库兵器,天下公用。国家武备,缮治造作,皆度大司农钱。大司农钱๥,自乘舆不以给共养;共养劳赐,出少府。盖不以本臧给末用,不以民力共浮ด费,别公私,示正路也。古者诸侯方伯得颛征伐,乃ี赐斧钺,汉家边吏职任距寇,亦赐武库兵,皆任事然后蒙之。春秋之谊,家不臧甲,所以抑臣威,损私力也๣。今贤等便僻弄臣,私恩微妾,而以天下公用给其私门,契国威器,共其家备,民力分于弄臣,武兵设于微妾,建立非宜,以广骄僭,非所以示四方也。孔子曰:‘奚取于三家之堂!’臣请收还武库。”上不说。

4丞相孔光,自先帝ຓ时议继嗣,有持异之隙,又重忤傅太后指;由á是傅氏在位者与朱博为表里,共毁谮光。乙亥,策免光为庶人。以御史大夫朱博为ฦ丞相,封阳乡侯;少府赵玄为御史大夫。临延登受策,有大声如钟鸣,殿中郎吏陛者皆闻焉。

若乃缮完故堤,增卑倍薄,劳费无已,数逢其害,此最下策也!”

1้2犍为ฦ郡有人在水畔得到十六枚古磬,议论者认为这是种祥瑞。刘向因而劝成帝ຓ说:应该在京城设立太学,在地方แ设立学堂,陈列礼器乐器,大力提倡雅颂โ之类的诗歌,使礼貌谦让的举ะ止盛行起来,以教化天下。如果这样做了,仍治理不好天下,还从未有过。或许会有人说:‘置备礼器无法周全’。礼ึ以培养人为ฦ根本目的,如出现过错,这是虽有错,却培养了人。刑é罚出现过错,或许会致人死伤,今天的刑é法也不是皋陶时代的刑é法了,而有关机构请求制ๆ定刑法,删的删,加的加,用其救治时弊。至于提到礼ึ乐,则推辞说:‘不敢轻举ะ妄动。”这是敢于杀人,而不敢于培养人啊。就因为俎豆等礼ึ器,管弦等乐器稍有不备,因而放弃礼乐่,这是舍弃小不备而趋就于大不备,受迷惑没有比这更严重的了!教化与刑é法比较起来,刑法为轻。不兴礼ึ乐่,就是舍弃重的而关注轻的。教化是治理国家的依靠,而刑法是治理国家的辅助,而今废弃了依靠,而单单把辅助树立起来,不可能导致太平。连京城都存在悖逆不孝顺ิ的子孙,陷于死刑,遭受刑戮的人不断ษ,都是因为ฦ不学习๤五常&ุ0;崐&0่;仁义礼智信的道理的缘故。汉代承袭了千年衰落的周朝,又继承了残暴的秦朝遗留下的弊病,人民逐渐浸染上恶劣的风俗,贪婪险,不熟ງ悉仁义แ道理。如果不显示崇高道德去教化他们,而单靠刑é罚强迫,这种状况终究不会改变!”成帝ຓ把刘向的建议交付公卿讨论,丞相大司空奏请设立京师๲太学,并请巡行长安城城南,选址和树立标记。还未开工ื,即作罢。这时,又有人说:“孔子是介平民,却有门徒三千人,如今天子太学的弟子太少。“于是又增加太学弟子名额到三千人。实行年多,又恢复原来的名额๩。

曾做过槐里县令的朱云,上书๰求见皇帝。在公卿面前๩,朱云对成帝ຓ说:“现今朝廷大臣,上不能匡扶主上,下不能ม有益于人民,都是些白占着官位领取俸禄而不干事的人,正如孔子所说:‘卑鄙的人不可让他侍奉君王,他们害怕失去官位,会无຀所不为。’我请求陛下赐给我尚方แ斩马剑๳,斩断ษ个佞臣的头颅,以警告其他人!”成帝问:“谁是佞臣?”朱云回答说:“安昌侯张禹!”成帝大怒,说:“小小官员在下,竟敢诽谤国家重臣,公然在朝廷之上侮辱帝师๲。处以死罪,决不宽恕!”御史将朱云逮下,朱云紧ู抓住宫殿栏杆,栏杆被他拉断,他大呼说:“我能ม够追随龙逄比干,游于地下,心满意足了!却不知圣明的汉王朝将会有什么เ下场!”御史挟持着朱云押下殿去。当时左ุ将军辛庆忌脱๳下官帽,解下印信绶带,伏在殿下叩头说:“朱云这个臣子,向以狂癫耿直闻名于世,假使他的话说的对,不可以杀他;即使他的话说的不对,也本该宽容他。我敢以死请求陛下!”辛庆忌叩头流血,成帝ຓ怒意稍解,杀朱云之ใ事遂作罢。后来,当要修理宫殿栏杆时,成帝说:“不要变动!就原样补合下,我要用它来表彰直臣!”

此后,成帝微服出行,到阳阿公主的家,喜欢上公主家的歌舞女赵飞燕,把她召入宫中ณ,大加宠爱。赵飞燕有个妹妹,也๣被召入宫,姿容特别美艳,毫无瑕疵。成帝左右的人看见她,都惊叹赞赏。有位汉宣帝时的披香博士淖方แ成,当时正站在成帝ຓ身后,却唾口水说:“这是祸水呀,定会扑灭汉王朝之ใ火!”赵飞燕姐妹俩都被封为,时尊贵荣宠,压倒后宫。许皇后班都失宠了。于是赵飞燕向成帝进谗言说,许皇后,班用妖术诅咒后宫得宠的美人,甚至连皇上都骂到了。冬季,十月,甲寅十六日຅,许后被废,迁居昭台宫。许后的姐姐许谒等人全被诛杀,许后的亲属被逐归原郡ຉ。审讯班崐时,班回答说:“我听说‘死生有命,富贵在天’。我修行持正,尚且没有享到幸福,如果做邪的事,就更不用想有好结果了。假使鬼神有知,不会听取诅