虽然只是不到เ两百米的位移，可在林恩看来，别墅前方แ的危险性大大增加。明知对方是有意为之，包括“屠夫”在内的党卫军士兵们却顶多是不满地嘀ถ咕几句，并没有人向“扬克尔”提出抗议。跳进战壕之ใ后，大部分人放好武器便开始用随身携带的工ื兵铲加固自己所在的位置，而当林恩也打算这么干的时候，“屠夫”突然对他咕咕叨叨地说起话来，最后又回身指了指别墅顶端。
走过来的士兵共有八人，都卸了钢盔戴船型便帽，上身穿着著名的43型“豌豆”迷彩作战服，下身穿着青灰色的军裤，或背负步枪，或挎着冲锋枪。若是没有先前在“铁匠铺”门口生的事情，林恩并不会对这些人的出现感到诧异，哪怕排头三个长得再高大也与己无关。可这会儿他心里终究有些忐忑，唯恐在上司面前吃了瘪的“扬克尔”会伺机前来报复，而眼前这些国防军士兵似乎有些来者不善……
作为二战军迷，林恩当然知道国防军和党卫军是性质截然不同的两支德国武装。毋庸置疑，国防军是德国武装ณ部队的代表，是普鲁士战斗ç精神的正统继承者，拥有光荣的历史和优秀的传统，在希特勒当权之ใ前是德意志唯一合法的武装。至于党卫军，也即是武装ณ党卫队，则拥有极其浓厚的政治和党派色彩。在和平时期，它是希特勒及纳粹党的打手，是维护对内统治的暴力工ื具，而到了战争时期，他们又是拥有精锐装备和狂热精神的战斗ç部队，并在战争的熏陶和磨练下逐渐成长为一支足以左右战争局势的力量。虽然存在一定的竞争关系，但总的说来，国防军和党卫军在战争期间还是共同构成了“德队”这一概念，双方各有优劣，密切合作也多过于分歧。在大多数战役中，党卫军部队都从属于国防军将领的指挥，互无隶属关系的军官之间未必就看得惯，但也是井水不犯河水，素来没有恩怨间隙之说。
“杀猪的！”
林恩没辙，只好把钢盔先挂在腰带上走出铺子。他们继续沿着先前的方向走，最终来到เ了教堂前的圆形小广场——林恩第一眼看到这镇子时就注意到的地方。这广场中央并没有如林恩想象的那样建有喷泉池，地面所铺的鹅卵石在居民经年累月的踩踏下颇为ฦ光滑，而此时广场周围聚集了数以百计的德军士兵，似乎ๆ还按照各自所属部队的区别ี分了群。“屠夫”拦了一名士兵问了两句便带着林恩往教堂右边走，那里有二十多名军人聚集在一栋窗户玻璃已经完全破碎的民居前，他们基本上都是神情黯然、浑身泥污，一看就像是刚刚ธ从前线撤下来的。走到一名留着上唇胡的尉官前，“屠夫”端端正正地敬了一个ฐ军礼ึ，对方แ也同时致以军礼。从两人接下来交谈的语气和神情来看，相互之间肯定是认识的。想来这群人和自己是隶属于同一支部队的，团、营、连或是排级？想着一路上九死一生的经历，林恩非常肯定地排除了最后一个选项，而倒数第二个也让他觉得有些不太可能。
翻开林恩的证件扫了一眼，士兵从嘴缝里吐出一个带疑问后缀的词：“丹尼奇？”德语：丹麦人？
对方这一次终究现了自己้，林恩心里故意以无所谓的姿态嘀ถ咕着，他顺势拉动枪栓，将下一子弹送入枪膛，准备等着敌人这波火力过后再寻找下一个ฐ猎物。最近这两分钟，公路上的爆炸声间隔明显稀疏ຕ了一些，冲锋枪连贯射击的声音成为ฦ战场的主旋律，但人们无法只凭声音判ศ断ษ哪一方占得优势、哪一方落于下风。
树林往往是掩饰真相的理想场所，德军步兵们呐喊着投入进攻，从树林外面看起来仿佛有不计其数的敌人扑向自己，苏军士兵们在心理上就先败下阵来。而在极近的距离上，苏军坦克的火炮早ຉ已无从挥威力，机枪火力又受到了林间树木的极大削弱——德军士兵们在即将冲出树林之前又果断投出几枚手榴弹，它们的爆炸对苏军坦克根本没有任何威胁，却极大地阻碍了苏军坦克手及随行步兵的视线，使他们原本就惊慌忐忑的心理受到เ更强烈的冲击。以之前种种作为ฦ铺垫，德军步兵们勇猛地冲上公路，片刻的功夫就以步枪和冲锋枪击杀了那ว些负隅顽抗和试图撤退的苏军步兵。在这种情况下，只能小范围移动的苏军坦克俨然成了瓮中之鳖，有几辆试图撤走，换来的却只是和同伴的“亲密”碰撞。
微微活动了一下冻得有些酸麻的手指，略略端起早已重新装满子弹的毛瑟步枪，林恩试着瞄准了一下大约两ä百米外的物体，如此距离上的单射击，他现在已经很有把握了。
在德语里，这即是撤退的意思，而先前林恩听过两次。一次是前沿阵地失守前“屠夫”朝自己้所喊，另一次是半个ฐ多小时前全线撤退时从军官们口中ณ所得。那ว两次林恩都是完全被动的接受命令，而这一次，是林恩第一次试在战斗指挥层面施加自己的主观影响。
见军官的思路跟自己้的想法不谋而合，林恩也说不上高兴，他往树林南面瞧了瞧，已经停止炮击的苏军装甲部队仍在有序推进，前排的坦克距离树林边缘还有三四公里，不出意外的话，一根烟的功夫就会抵达树林地带。
依托防御工事的庇护，德军步兵们在这次空袭中ณ的伤亡其实并不大，林恩所在的山丘仅有一名士兵阵亡、两人受伤，“屠夫”率领的四人战斗小组则无一伤亡。然而这会儿林恩能够明显感受到士气的迅下滑，或者更确切的说，他自己的士气也因为敌人的连续轰炸而