我愣住了，一时不知道声音来自何方，不由得四下张望。
有关苏茜吗？”小弟问道，他已不自觉地把我和爸爸要说的话联想在一起。
我们等那个人敲门。”她说。
我已经干完了圣诞节的订单，现在想做些新า玩意儿。”哈维先生说，赖恩跟他走到屋子尽头，餐桌已经被推到墙边，桌上高高地摞着十几张硬纸片，看起来像是迷你护墙板之类的玩艺儿。
爸爸告诉他哈维先生搭了一座帐篷，提到我名字时的口气，以及叫爸爸回家的样子；爸爸还说哈维先生没有固定工作，也没有小孩，邻๑居们都觉得他很古怪。
或许我曾忌妒她占尽爸爸的关注，但我佩服她处理事情的方式。家里只有琳茜必须面对哈莉所谓的“行尸走肉症候群”：这种时刻，大家只想到死去的我，而忽略了活着的她。
两人沉默了一阵子之ใ后，哈维先生察觉到爸爸显然无意离开，于是问爸爸愿不愿意帮忙。
她绝对想不到谋杀这回事。她家虽小，却很温暖，丈夫不用出去工作，所以家里的东西随时有人修。她丈夫对她很好，儿子也很听话，小孩年纪还小，依然以为母亲就是全世界。
我记得曾和爸爸、巴克利来过这里，爸爸开车，我和巴克利坐在后座，两ä个ฐ人合系一条安全带，巴克利紧紧地挤在我身旁，我们三人偷偷摸摸地从家里开车出来兜风。
苏茜，我的宝贝，我的小水手女孩，”他说，“你总是喜欢这些比较小的帆船。”
她深深吸了一口气，张嘴结舌地坐到地上，手上仍握着照ั片。她好像被困在脱了支柱的帐篷中，全身上下被绳索团团围住，几乎喘不过气来。直到拍照的那天早晨，我才看到妈妈陌生的一面；琳茜和当时的我一样，也从未看过妈妈这一面。她看过这卷底片中的其他照片，照片中妈妈一脸倦容，但依然面带微笑；照片中妈妈和“假日”站在门前的茱萸树下，阳光透过树梢落在她的睡袍上，洒下点点光影。但我私藏了这张偷拍的照片，妈妈有她神秘、我们都不知道的一面，只有我看到这一面，我不愿与其他人分享
康纳斯ั太太站在厨房的窗子旁边洗盘子，她闻到工具间传来阵阵烟味。
露丝开始写诗。既然她妈妈和比较愿意倾听的老师，都不愿意分享她这些晦暗的亲身经历，她只好用诗句传达事实了。
还有什么事吗？”琳茜问道。
她很庆幸走廊上没什么人，但她一走进行政中心，马上面临秘书们同情的眼光。没关系，她在家中自己้的房间里已经练习好了，她已装备齐全准备应付众人的同情。
妈妈伸出双手，出金属破裂般的尖叫，她如机械般顽固的心慢慢地破碎，似乎想在完全崩溃之ใ前说出最后几句话。
九年级，”她凝视着费奈蒙警探湛蓝的双眼说，“苏茜今年九年级。”她从事心理咨询，向来自认能承受坏消息，也能理智地和患者讨论各种难以处理的问题，但现在她却现自己扑倒在带她过来的年轻警察的怀里，我可以感觉到她真巴๒不得在其他邻๑居回家时，她也跟着离开，现在和先生坐在客厅里，或是和儿子待在后院里。
警方找到เ一块尸体，他们说可能是苏茜的。”
我想哈莉是说想看看凡人怎么过一辈子，”我说，“从出生看到去世，看看大家怎么度过一生。我们想知道他们的秘密，这样我们才能假装好过一些。”
我也不喜欢。”
哈维先生逼我躺在他身下不要动，他还叫我听我们的心跳。我的心简直像兔子在跳跃，他的心则隔着衣物出阵阵巨响。我们躺在一起，肢体互相碰触，我全身抖，心中忽然清楚地浮现一个念头：他已经对我做出这种事，而且我还活着。就是这么回事。我还能呼吸。我听得到他的心跳，闻得到他的鼻息。周遭阴暗的地洞带着潮湿的泥土味，闻得出来这里是各种昆虫和小动物的住处。在这里，我喊再久也没人知道。
哈维先生，我真的得回家了。”
进来看看。”
什么有意思！？”我爸总回答说，“让我告诉你这个小孩多有意思。”说完他马上兴高采烈地重复“苏茜在琳茜头上撒尿”的故事。
嗯，你都听到了？”
我能看看吗？”
露丝把那张在众人手中传递过的复印画摊平，我目不转睛地看着这幅画。
布莱恩·尼尔逊用蓝色圆珠笔在女人的双腿交叉处，画ฑ了一个ฐ不雅的洞洞，我觉得有点不好意思，她则一直看着我。我看到她眼光一闪，好像有点古怪，然后她弯下身子，从背包里拿出一本黑色皮面的素描本