那人说：“他带来张条子，也许是病家写的。”
“您知不知道，”他开始说了，嗓音显得乏็力而发颤这是因为ฦ抽了纯别列佐夫烟草的缘故，“您知不知道本地的法官帕韦尔。卢基奇梅洛夫?不知道吧那ว没关系。他咳几下清清嗓子，擦擦眼睛。您看，怎么说好呢，就照实对您说吧，事情是发生在大斋期里，那正是冰雪消融的时节。我坐在他——我们的法官——家里，在玩普列费兰斯纸牌。我们这位法官是个好人，对玩这种牌很着迷。突然我的大夫常常用‘突然’这个词有人对我说：“有人找您。”我说：‘有什么事?’
霍里和卡利内奇3
快意经典原味书屋新书尝鲜网络流行玄幻武侠言情青春悬疑ທ您当前的位置：首页连载小说文学名家猎人笔记译序├译序1├译序2├译序3第章├霍里和卡利内奇1├霍里和卡利内奇2├霍里和卡利内奇3├叶尔莫莱和磨坊老板娘1├叶尔莫莱和磨坊老板娘2├叶尔莫莱和磨坊老板娘3├叶尔莫莱和磨坊老板娘4├莓泉1├莓泉2๐├莓泉3├县城的大夫1├县城的大夫2๐├县城的大夫3第二章├我的邻里拉季洛夫1├我的邻๑里拉季洛夫2๐├我的邻里拉季洛夫3๑├独院地主奥夫夏尼科夫1้├独院地主奥夫夏尼科夫2├独院地主奥夫夏尼科夫3๑├独院地主奥夫夏尼科夫4├独院地主奥夫夏尼科夫5๓├利ำ戈夫村1├利ำ戈夫村2๐├利戈夫村3├别ี任草地1้├别ี任草地2├别ี任草地3├别ี任草地4๒├别ี任草地5๓├别ี任草地6第三章├美丽的梅恰河畔的卡西扬1├美丽的梅恰河畔的卡西扬2├美丽的梅恰河畔的卡西扬3├美丽的梅恰河畔ึ的卡西扬4├美丽的梅恰河畔的卡西扬5๓├美丽的梅恰河畔的卡西扬6├总管1├总管2├总管3├总管4├办事处1├办事处2├办事处3├办事处4├办事处5๓├办事处6第四章├孤狼1้├孤狼2๐├孤狼3├两地主ว1├两地主2๐├两地主3├列别江1├列别江2├列别ี江3├列ต别江4├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿1้├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿2├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿3├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿4第五章├死1├死2๐├死3├死4๒├歌手1├歌手2├歌手3├歌手4├歌手5├歌手6├歌手7├歌手8├歌手9๗├歌手10第六章├幽会1้├幽会2├幽会3├希格雷县的哈姆莱特1้├希格雷县的哈姆莱特2๐├希格雷县的哈姆莱特3├希格雷县的哈姆莱特4├希格雷县的哈姆莱特5├希格雷县的哈姆莱特6├希格雷县的哈姆莱特7├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金1├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金2๐├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金3├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金4├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金5├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金6猎人笔记第章
“好了，老爷子，够了，”他说，“你可以去犒劳下自己了。”
费多尔米赫伊奇立即把小提琴搁到เ窗台上，先向我这个客人鞠个躬，接着向老太太，再向拉季洛夫鞠了躬，随后就出去了，。“他原先也是个地主，”我的新า朋友接着说，“本来挺有钱的，可是破产了，所以现在就住在我家里当年他在省里可算是头号的风流汉呢：夺走过两个男人的老婆，家里养着些歌手，他自己也挺能ม跳能唱的要不要来点伏特加?饭菜都摆好了。”
位年轻姑娘，就是我在园子里见到眼的那位，走进房间里来。
“这位就是奥丽雅!”拉季洛夫稍稍转过头说，“请多多关照ั好，咱们就去吃饭吧。”
我们去到เ餐室就了座。当我们从客厅出来，到这边坐定后，那个ฐ因受到“犒劳”而两眼发亮，鼻子也微微发红的费多尔’米赫伊奇便唱起让胜利之ใ雷响起吧!屋角里已放着张没铺桌布的小桌子，上面为ฦ他单摆了份餐具。这个ฐ可怜老头的邋遢相令人不敢恭维，所以经常让他离大家远点。他画了十字，叹口气，然后如鲨鱼似的吞食起来。饭菜确实不错，由于是星期天，所以少不了有颤动的果子冻和那种名之ใ为“西班牙之风”的甜点心。这个曾在陆军步兵团干过十来年并到过土耳其的拉季洛夫在餐席上便天南地北地聊开了。我留แ意地听着，并悄悄地观察起奥丽加出。她不算很漂亮；可是她那坚毅而沉着的脸部ຖ表情，她那宽阔而白皙的额门浓密的头发，特别是那双虽然不很大，但显得聪明清晰水灵的褐色眼睛，无论谁处在我此时的位置上，都会感到惊讶的。她似乎很专心倾听拉季洛夫的每句话；她脸上显露的不是兴趣，而是热情的关注。论岁数拉季洛夫可做她的父亲；他称呼她为“你”，然而我立刻๑猜她不是他的女儿。在谈话中他提到自己已故的妻子——“就是她姐”，他指着奥丽ษ加这样说。她脸下子红了，垂下了眼睛。拉季洛夫沉默了会，并换了话题。老太太在用餐的整段时间里没有说句话，几乎ๆ什么เ也没有吃，也没有客气地招呼我多吃菜。她那脸上流露出某种畏ั缩的失望的期待和种老年的忧伤，使人看了感到非常难受。快散席的时候，费多尔?米赫伊奇本来要唱支歌来“赞颂”主人和客人，然而拉季洛夫瞧了我眼，便叫他不要唱了；老头用手抹抹嘴唇，眨眨眼睛，行了个礼，又坐下了，可坐到เ了椅子的边上。饭后我和拉季洛夫去到他的办事室。