马车开走了，农民们挤在现场摆出的大桌周围。他们以为会议要开始了。但是行政区首长迟迟不露面，书记官家传出酒杯相碰的声音和笑声，还飘出阵香味，叫人直流口水。
他下了车，脱去白色的防尘外衣，回头看看全体民众，摸摸金色的胡子，正色点点头。然后他走进书记官家，书记官的身子弓得像铁环，连忙请他进去。
“告诉我真话：你要给她吃毒药吗？”
他仿佛被刺了下，猛跳起来。
“好讲究的工人！等露水干，免得湿了脚！”
汉卡笑她们。
他们慢慢开过去，费力地穿过车阵和马群，经过教堂前面时，没有个人脱帽行礼。他们眼露凶光，发毛竖立——定充满恨意，正用凶狠的目光瞪着村民。
民众上前看他们，有几个人甚至走出教堂墓地去看个清楚。
汉卡回到家，他坐起来大叫说：
原来：打从早上开始，马西亚斯就有点奇怪，直拉被单，似乎ๆ在找什么。汉卡出门来草地之ใ前，曾吩咐幼姿卡特别照顾ุ他，幼姿ู卡去看了很多次，但是他静静躺到午餐时分，突然大声叫嚷。
“对，是他——他该为切罪过受处罚，”汉卡深表赞同，长工彼德用感激的目光看了她眼。
“雅歌娜并非没有罪，但是社区长更不应该。”
听了这句话，她哭得更凶，赶快逃走，免得他们看她进步崩溃。她在树篱四周蹲伏了好段时间。
“她丈夫要回来，她好高兴喔！”风琴师太太加强语气嘲笑说。
汉卡家也分享到喜悦的气氛。虽然他们不要帮手，但是为了帮助别人，他们请两位在薇伦卡和葛拉布家耕田的尔兹普基人来吃晚餐。
罗赫挨家挨户走，播下佳言的种子，像节俭的农夫对田地满怀关切——但是他却跟村子里的任何人样快乐，说不定比大家更快乐呢。
幼姿卡蹲下来慈祥着艺术的奇迹。
公鸡安在块红漆板子上，再以巧妙的手法和辆小车子相连，怀特克拉车杠，公鸡立即跳舞和鼓翼，小古尔巴斯学公鸡喔喔啼，母鹳都格格相应。
田地躺在那边期待着。它被阳光晒暖，被和风吹干，吸进肥沃的软雨和春夜的甜美气息，开始长出绿油油的厚草叶和迅速发芽的小麦。云雀在平原上空宛转歌唱，鹳鸟在湿湿的草地徘徊，沼泽有许多花儿如今抬头面对光明的天空，天空像他们头上的顶ะ美丽大帐篷，似乎天天升高，离地面愈来愈远。现在他们渴望的目光可分辨出远处的森林和村庄的轮廓，冬天灰蒙蒙的日子是从来看不清楚的，整个乡村宛如由á死亡的昏睡中ณ醒来，像大喜日子的新娘，高高兴兴装扮自己。
而且，春天照例有人生孩子，母牛生小牛，家禽孵蛋，母猪生小猪。菜园播种和栽植的时节也到了。马铃薯等着选种，粪肥要运到田à里，田à地的积水必须ี引出去。没有男人帮忙，就算她们把手臂累断了，也完成不了全部的工ื作。何况还要喂牛吃草和喝水，割草当秣料，劈柴或到森林去捡柴，以及其他千种任务例如照ั顾乱跑的无数儿童——啊，算了！累死人，噢，主ว啊！晚上骨头和肌肉疼得要命，工作还没干完半呢！
她砰的声猛关上房门走出去。
“她！她没有烦恼，吃得多，睡温暖的好床，又不生孩子，怎么会不美呢？”
亚涅克虽然协助做弥撒，唱圣歌和执行任务的空当还热烈祷告，但是他仍发觉雅歌娜的深蓝ณ眸子盯着他，樱唇微启，挂着抹微笑。
散会后，神父直接带他到自己家，叫他抄抄写写，直忙到เ中午，然后任他在村子里访问故交。
他先去看最近的邻居克伦巴๒氏，发现没有人在家，由两头的走廊望去，看见有样东西在屋角挪动，听见个沙哑的声音：
“我在这儿我，爱嘉莎！”她爬起来，惊讶地伸出老手。“主啊，是亚涅克少爷！”
“请你不要起来！什么，你身体不舒服？”他和和气气问她，并坐在个他带来的树桩上，检视她的面孔，她变得异常憔悴消瘦，他几乎认不出来了。
“我正在等候天主，期待他的恩泽。”她的嗓音严肃得出奇。
“你怎么啦？”
“没什么เ。死神在我体内成熟，等着收获呢。克伦巴家人收容我，让我死在亲人间，所以我在这儿——祷告等死等骷髅夫人敲门说：‘跟我走，你这疲惫的灵魂！’”
“你为什么不躺在里面——屋子里？”
“啊，大限未来前，我不想妨碍人家。他们得牵走小牛，为我腾出空间不过，他们答应我在世的最后几个ฐ钟头要把我安顿在居室内——放在圣像下的张床上，手持临ภ终的蜡烛请来神父，给我穿最好的衣服，为我举行真主妇的丧礼！是的，我已交出各种费用，他们是正直的人，大概不会欺骗个可怜又孤单的老太婆吧。我不会麻烦他们太久，他们曾在证人面前保证过——在证人面前！”
“但是，你个人躺在这儿，不嫌腻烦吗？”他的声音仿佛泪汪汪，不太稳定。
“亚涅ื克少爷，我在这里真的很舒服。隔着道门口看得见很多画面：来往的行人，交谈的乡亲，有人进来看看，有人甚至对我说几句好话，我等于走遍全村。他们都下田以后，我可以看家禽扒垃圾；麻雀跳进走廊，阳光照进来会儿，某位顽童向这边扔团土块；日子不知不觉就过去了。晚上他们来看我—