她开船把他载过去，看着那ว辆华贵的紫车缓缓驶去，司机亨利还
他握了握她的手，轻轻拍了拍她的肩膀。他好像想要亲吻她一下，但是华兰茜没有任何表示。她不在乎他怎么想。虽说他很烦人还大嗓门儿，但是她打心里很喜欢他。如果他不是百万富翁，如果巴尼不是他的继承人，也许她会愿意做他的儿媳。
米斯塔维斯ั上方生起，紫气缭绕，有些阴暗。医生一下子坐在一把做工粗糙的椅子上，擦着眉毛。
“那不是福特，是一辆灰色斯劳森。”华兰茜轻快地说。不知怎的，雷德芬医生对斯劳森幽默的嘲讽把她拉回了现实。现实虽痛苦还是现实，总比以前那半死不活的日子要好。她带着雷德芬医生上船，一同到达了蓝色城堡。钥匙还放在老松树的树洞里，房子里依然那ว样寂静荒凉。华兰茜把雷德芬医生从起居室带到了西面的走廊，她必须找个能呼吸的地方透透气。外面还很晴朗，不过西南方有一团乌云正从
华兰茜快步走过后街和人巷，她不想见到任何认识的人，甚至是不认识的人。她不愿被人看见，她的思绪很混乱，很茫然。她感到自己外表看起来也是一样。过了村庄来到“后北”的路上时，她终于舒了一口气，在这里遇到谁她都不害怕了。驶过身旁的汽车出刺๐耳的声音，里面坐着的都是陌生的面孔，其中一个年轻人还尽地放声歌唱：
8
烈的疼痛，一定是因为有很大问题才会如此的。
好像一阵冷风吹来凉透了她的灵魂，华兰茜颤抖起来。她看着巴尼，弯腰待在她身边。他的沉默说明了一切：是不是他也有了同样的想法？他是否也在怀疑，并且害怕自己้这次的婚姻不只是几个月或是一年，而是和一个自己้不爱的女人过一辈子，况且这个女人还欺骗了他？想到此华兰茜难受极了。不会的，不会这么残酷，这么可怕。特伦特医生不可能ม弄错了，不可能的，他是安大略地区最好的心脏病专家。一定是刚才的恐惧导致她犯糊涂了，回忆起那些心脏ู病作时剧
“我没有。他就是想要画我的妻子，所以来请求我的允许。他说你是穆斯科卡的精灵，诸如此类的。”
“我！”篮子从华兰茜的手中掉下，野草莓撒落一地，“你在嘲笑我，巴尼。”
华兰茜也不止一次为巴尼笑得比以往频繁而惊奇，而且他的笑也改变了，变得更健康，她很少再察觉到里面有任何玩世不恭的意味。一个ฐ笑声如此爽朗的人怎么会犯罪呢？然而巴尼确实是在做些什么。华兰茜不经意间明白了他到底在做什么，她认为他是一个负债累累的银行出纳，因为ฦ她曾在巴๒尼的一本书里看见一片来自蒙特利尔的碎纸，上面写着关于什么欠债的出纳的事。那些描述涉及了巴尼和一些华兰茜所认识的人，而且从他一些闲谈中她现他对蒙特利尔相当熟悉。华兰茜已经心知肚明了，巴尼以前在银行工作，他被蛊惑拿了那里的一笔钱去投资，但是血本无归还越陷越深，直到他现除了逃跑别无选择。这种事常有生，华兰茜深信他是没有任何恶意的。当然，纸片儿上的名字是伯纳德。克雷格，不过华兰茜一直认为巴๒尼。史奈斯是个化名，但这些又有什么关系呢？
一天晚上他们在树林里遇见了一个美人轮廓的雪堆，近看时那模样就没有了，好像圣约翰城堡的童话，而从背面看上去，却无形无状，只
“走吧，”巴๒尼转过身，“我们不能用脚印破坏了这份无瑕的美丽。”
当然还有下雨的时候，那ว时穆斯科卡会变成一块潮湿的绿地。当雨下到米斯塔维斯ั的时候，他们也不会因此就待在屋里。不过要是雨下得十分认真，他们就只能待在家里了，巴尼会把自己锁在“青须公的密室”里，华兰茜便读一读书，或是躺在狼皮沙上做白日梦，身旁是呼噜呼噜叫的幸运儿，还有趴在它那ว专属座椅上满眼怀疑地盯着他们的班卓琴。周日的晚上他们会划小船前往陆地，上岸后穿过一片树林就到了循理会的小教堂。周日是多么愉快的日子，华兰茜以前从未喜欢过这一天。
之间，真的分不清哪个是光哪个是声音，于是便一觉到天明。
“老汤姆建这房子的时候真会挑地方啊！”巴尼喜悦地说。
华兰茜不再需要干这干那，因为ฦ没有什么工ื作要做。她用煤炉煮饭，喜悦又精心地干好所有的家务活，然后两ä个ฐ人在几乎凌驾于湖泊的走廊上共进每一餐。面对他们的就是米斯塔维斯，那景色好似古代神话里才有。而巴尼就坐在餐桌对面带着他那谜一样的微笑看着她。
华兰茜看着妈妈和亲人们，好奇他们是否懂ฦ得什么是爱。她从未像此刻这样同他们，他们太可怜了，却从来没有现自己如此可怜。
“听你说这些我倒宁愿你死了。”弗雷德里克夫人终于哭出来了。
“我已经说了，我结婚了。”华兰茜平静而耐心地说。
“哦，多斯ั，你到底做了什么？做了什么啊？”