第 10 部分阅读

在施拉尔松,萨特和波伏瓦看到,方面,餐馆的人们喝着啤酒唱着歌,显得平静和悠然自得;另方面,队队褐衫党士兵迈着整齐划的步子前进。人类的温馨和人类的凶残就这样不协调地交织在起。在德累斯ั顿ู,波伏瓦还遇到件让她很气愤的事情。当她在咖啡店的盥洗室化妆时,侍者过来严厉制止她:“不要抹口红,这是坏事!在德国,我们是不往嘴๨上涂ิ红的。”

他们接着旅行,准备再次穿越国境,但带德国货币๥是非法的,于是他们把零钱๥换成了张大面额钞票຀,萨特把它藏在火柴盒底层。海关官员搜查了书和梳妆盒,却没有碰火柴盒。在奥地利,他们感到气氛也比在德国轻松。然后他们再次来到เ慕尼黑,为的是到阿默高村看有名的“耶稣受难”剧演出,这是迪兰和卡米耶特别向他们推荐的。

由á于长期的我封闭,她的思想越来越陈旧ງ,对外界的兴趣越来越微弱,同萨特之间越来越没有共同的语言。到后来,她不想再见萨特,不想再见任何人。这也๣许是,旦见到萨特,她就会对自己的无所事事有所愧疚,从而产生巨大压力。

十分有趣的是,在对康德哲学有较深入研读的同时,萨特对另个德国古典哲学大师๲黑格尔却不怎么感兴趣,据他自己说,在大学期间几乎ๆ没有看过黑格尔的东西,只是有时听听关于黑格尔的课而已。他真正开始读黑格尔,是在大约20年以后。

萨特为此十分苦恼,因为ฦ尼赞是他唯可以无话不谈的朋友。他是个比较外向的人,心里有话没有人可以倾诉,非常难受。问题是他不知道尼赞是怎么เ回事,看着好好的突然就不理睬他了,这实在让他难以接受。就因为ฦ这个原因,在考大学之ใ前的段时间,他俩的关系足足疏ຕ远了半年之久ื。

这篇小说当时没有发表,萨特自己后来直没有提起过,恐怕像其它许多手稿样,被他完全遗忘了。只是到了将近半个ฐ世纪以后,在1971年,才被他的朋友翻了出来,却只剩ທ下开头的两节,发表在这年的文学杂志12๐月号上。

直到10่岁萨特才进入亨利四世公立学校。在进校的第天,他就很自然地融入班集体之中,同孩子们打成片,连他自己也感到奇怪,事情竟这样容易和简单。在这个学校,萨特认识了他生中唯有着真正深厚友情的同性朋友。

下课后萨特主ว动接近这个活过来的“贝纳尔”,很快他们成了好朋友。萨特发现,虽然猛看尼赞跟贝纳尔很相似,他俩有许多地方แ不样。尼赞比贝纳尔长得丑些,他也有只斜ฒ白眼,不过是左眼,跟自己的正好相反。在性格方面,尼赞不那么เ温和,生起气来脸຀色发白,说话开始结巴。他还喜欢用挖苦的口气来谈论人,包括对自己