我看见的女子已经不年轻了，但她仍然有几分魅力。她亲切地接待我，尽量让我感到自在，问些有关我来自的那个ฐ省和我要去服役的那个ฐ团的情况。我笨拙而拘谨。我暗示我表兄设法缩短这次访问。但是，他对我看也不看眼，大谈我如何了不得，说我在母亲怀抱里就开始作诗，同时请我歌颂夏特纳太太。她帮助我摆脱了这艰难的处境。她说她很抱歉，有事不得不外出，并且邀请我第二天早上去看她；她说话的声音是如此温柔，我情不自禁答应了。
康布雷——纳瓦尔团——拉马迪涅尔
2库克，七二八—七七九：英国著名航海家和探测家。
于蒙布瓦西耶
热斯里尔——埃维娜&8226;马贡——跟两个小水手打架
在我们所住的公馆的三楼，住着位姓热斯里尔的贵族，他有个ฐ儿子和两ä个女儿。这个男孩同我所受的教育完全不同，是个被宠坏的孩子：他所做的切都是可爱的。他特别喜欢打架，尤其喜欢鼓动别人打架，而他当裁判。他以恶劣的方式作弄带小孩散步的保姆，他的调皮捣蛋是众所周知的，而且人们将他那些劣行当作昭彰的罪过。他父亲听见这切只是付之笑，而且热斯里尔因此更加得宠。热斯里尔成了我最好的朋友，而他对我的影响之大是令人难以置信的。我在这样的导师引导下成长，尽管我的性格同他的性格截然相反。我喜欢独自人游戏，从来不找碴跟别人吵架；热斯里尔最热衷起哄，孩子们的殴斗令他兴高采烈。如果有顽童同我讲话，热斯ั里尔就会对我说：“你怎么能ม够饶他?”听见这话，我觉得我的荣誉受到损害，于是朝那放肆的家伙扑过去，不管对方年纪多大，个ฐ子多高。我的朋友在旁观战，为ฦ我的勇气叫好，但从来不动手帮忙。有时，他将大批顽童聚集在起，把他们分成两ä拨，然后在海滩上用石头展开激战。
到今年九月四日，我就满七十八岁：现在是离开这个舍我而去而且我并不留แ恋的世界ศ的时候了。
1八三六年八月二十日成立了“墓外回忆录主权公司”，购买夏多布里昂这部计划完成的作品，并立即付给作者十五万六千法郎，还答应每年另外再付给作者万二千法郎。
于巴黎
我母亲在圣马洛隐居
这时候，我的始终按计划行事的哥哥决定设法让我进人马耳他修会。为此，首先要让我取得教士身份。圣马洛主教库图瓦?德?普雷希尼能ม够做这件事。我于是来到我母亲隐居的那座我出生的城市。她身边没有孩子；她白天在教堂里度过；晚上织毛线。她的消遣方式是无法想象的。有个上午，我在街上碰见她腋下夹着只拖鞋——她把拖鞋当成祈祷用