庞松在他的科西嘉概貌中写到了波拿巴家居住的乡村房舍：
拿破仑在他的出生地发现了个传奇。事情是从瓦尼娜开始的，她是被丈夫桑皮埃特罗杀死的。德?纳霍夫男爵，或者泰奥多尔国王在让人给自己戴上科西嘉的王冠后，出现在世界各处海滨，向英国罗马教皇土耳其苏丹突尼斯贝伊1求助，而那些人却不知道应该帮谁。伏尔泰嘲笑了这件事，保利家两兄弟，雅辛特，尤其是帕斯ั卡尔，已经名扬全欧洲。布塔福奥柯2请让—雅克?卢梭为科西嘉ล立法，这位日内瓦的哲学家曾考虑去踏破阿尔卑斯山，把日内瓦挟在肋下带走的英雄家乡定居。“在欧洲，”卢梭写道，“还有个国家能ม够立法：这便是科西嘉ล岛。这个国家勇敢的民众善于恢复并捍卫自己的自由。他们的英勇与顽强有资格得到某个智者的帮助，教会他们怎样保持自由。我有某种预感，有朝日这个小岛会震撼欧洲。”
我转而求助德?莱米扎夫人，请她转呈封信给皇后，要求皇帝公正审判ศ，或者宽赦阿尔芒。在阿莱能堡，德?圣勒公爵夫人告诉我这封信的命运：约瑟芬将它交给了皇帝ຓ。皇帝读它的时候，似乎有些犹豫。但是信中有些话伤了他的自尊心，他气之下，就把信扔进火里烧了。我忘了条，人只顾自己的面子。
1即前文提到的当甘公爵。
1้地米斯托克利，约公元前五二四—前四六○：雅典海上强权的缔造者。
出索玛，经过帕加马之后，我同我的向导发生了争吵，就像人们在游记中读到เ的。下面是于连的记述：
内阁会议就逮捕当甘公爵问题进行了讨论。康巴塞雷斯在他未发表的回忆录中说他反对逮捕，这我是相信的；但是，在回忆他的讲话之ใ后，他没有说别人的反应如何。
拿破仑身边的人说，他们在王子被处决之后才得知此事。从德?罗维戈所讲的关于雷阿尔到樊尚的故事，这种讲法在某种程度上得到证实，如果那个ฐ故事是真实的话。由于革命党人的阴谋，王子死了，波拿巴马上承认既成事实，以免激怒那ว些他认为势力强大的人物：这种巧妙的解释是无法接受的。
谢诺多莱先生的信
封塔纳先生的信
你被人尊重，
人们是徒然的，“文学之父”，切利尼达?芬奇普利马蒂乔国王我们的狄安娜，阿波罗?德?贝尔维迪尔的妹妹，和拉斐à尔的神圣家族都来自他那里的朋友；洛尔的歌手，彼特拉克的赞美者，从感恩戴德的艺术获得不朽的生命。
歌唱完之后，有人赏他个苏。这就是支持亚力山大和拿破仑的这群人的实质。
社会的变化
1卡姆登，五五—六二三：英国学者。
有几个人读了我的初稿，他们的意见给了我启