张艺谋（以下简称张）：当时我还是摄影师，我想改做导演，一直在找戏，一个偶然的机会一个朋友推荐我看了小说，看完后就特别被吸引，我印象最深的是他那对画面对色彩的描述。电影里面的色彩小说里都写出来了，那是一种非常写意的感觉。
《奇妙的工作》生动描写了包括这一时期大江在内的日本青年所陷入的黑暗状态。三个学生到医院打工，打死试验用的15๓0只狗，但是由于负责人的过失，最后不仅没能得到报酬，而且“我”还被狗咬伤。大江通过主人公“我”的形象描写了那个ฐ时代青年的特质，即毫无力气、疲惫不堪的状况。这种徒劳正好象征着那个ฐ时代的“墙壁”刚ธ刚进入文坛的大江所感觉到的这种“徒劳―墙壁”的意识在其后的《死者的奢华》中也有表现。主人公为了得到เ高额报酬去医院移动解剖用的尸体，但是由于事务上的差ๆ错没能拿到打工费。两篇作品中打工ื这种能动的行为都由á于和当事人无关的偶然事件而化为乌有。可以说在陷入绝望的状态上两者有异曲同工之妙。
还有一件值得记起的事！以“六·四”总罢工作为一个顶点的日本人民反对美国帝ຓ国主ว义แ、反对修改“安全条约”的斗争，受到中ณ国人民强有力的支持和鼓舞，正在继续向前迈进。
说了这番话语后，叙述者便开始了自己的回忆。而我本人也回想起，最初ม读到เ这一节的时候，确实从内心底里这样想道：
今天，我第一次在各位中国听众面前成为一个ฐ有嘴吧的人，此外，我还感受到了一种幸福，那就是我的诸多作品被译介到了中国。我之所以能够如此幸运，则是得益于那ว位发明了炸药的人。因此，今天我想要谈一些有关诺贝尔文学奖的题外之话。第一个ฐ题外之话是这样的：我在受奖演说中，曾叙说从孩童时代起便深为瑞典作家拉格洛芙的《尼尔斯历险记》所吸引。被变化为小人儿的那位生气勃勃的少年，与那只在共同克服困难的过程中结为同志的母雁阿克一同飞翔在瑞典的天空。借助小说中ณ的这些情景，我甚至详悉了瑞典这个国家的地理。现在，我也有幸与自己的阿克（暂且不论我的妻子对于自己被喻为母雁是否会感到愉快）一同飞降在了斯德哥尔摩。
接着，在颁แ奖仪式后的晚宴上，我还说起了日本文学中ณ具有代表性的古典文学作品也同样描述过一个小人儿，这个小人儿作为使者，骑乘๖在大雁背上飞翔于天际，往来于异界与人世之间。在《源氏物语》的《幻》这一卷里有一个场景，说的是失去了爱妻的光源氏远望大雁飞渡长空，不禁呼唤般地吟咏道：
梦也何曾见，游魂忒渺茫。