深圳小说网 > 查泰莱夫人的情人 > 第 35 部分阅读

第 35 部分阅读

“但是你自己却是个热心的社会主义者!你常常是站在工人阶级方面的。”

“我爱它!”他说:“我爱它!假如我只有十分钟的命,可以去爱抚您这个臀儿,去认识它,我定要承认我活了世了!您不明白?管什么工ื业制度!这是我生命中的个ฐ伟大的日子。”

“我知道,我自己曾经是条被蹂躏的断了脊骨的蛇,你以为我不知道么?”

“细心看看有什么เ东西破损了没有?”克利福打断他的话说。

她直向他走了过去。

这块新地方,其至是从康妮到勒格贝以后才建筑起来的。那些模范住宅里,住满着从四方八面来的些流氓,这些人所干的勾安之,便是去偷捕克利福的兔子。

其实她并没有看贝,他他是另个什么人。

但是,当她回到เ房里示时,她依旧觉得模糊而昏乱,不知道打城想起。他究竟是怎样的种人呢?他真喜欢她么?她不太相信,不过他是和蔼的。有着种什么温暖的天真的和蔼的东西,又奇特而骤然,这东西差不多使她的芓宫不得不为ฦ他展开,但是她觉得他也๣许对于任何妇女都是这么和蔼的,虽然是这样,他的和蔼却是奇异地使人觉得温慰的。他是个热情的人,健全而热情的人。但是他也许并不是很专的,他对她这样,而对任何妇女也๣许样,那真是泛然不专的态度,她之于他,实在只是个女性罢了。

在达娃斯ั哈只有两处煤ศ场了:处就叫达娃斯哈,其他处小新伦敦。从前达健斯ั哈是个著名的煤场,曾内部矛盾过大钱的。但是它的黄金时代已经过去了。新伦敦从来变没有多大出息,平素不过能混过日຅子就是。但是瑞时候坏了,象新伦敦这种矿场是要被人放弃的了。

“到这小屋里坐坐吧。”他说着,先她走到小屋里去,把些废木树推在边。拖出了把榛树枝做的粗陋的椅子。

她对康妮很是亲切,用着她的出身高门的人的观察,象尖锐的钻予样,努力地把也的妇人的灵魂的秘密刺穿。

最后,当他从她那儿抽退时,他用种苦味的,几乎是嘲讽的细声说道:

克利ำ福睁着两ä眼,这些活对他是毫无意义的。康妮对自己暗笑着。

那ว年冬天,蔑克里斯ั来这儿住了几天,他是个年轻的爱尔兰人,他写的剧本在美国上演,赚过笔大钱。曾经有个时候,他受过伦敦时髦社会很热烈的欢迎;因为他所写的都是时髦社会的剧本。后来,这般时髦社会的人们,渐渐地明白了自己实在被这达布๧林的流氓所嘲๦弄了,于是来了个反动。蔑๥克里斯这个字成为最下流最被轻视的宇了。他们发觉他是反对英国的,这点,在发觉的人看来,是罪大恶极的。从此,伦敦和时髦社会把他诟骂得体无完肤,把他象件脏东西似的丢â在垃圾桶里。

然后。他坐了起来。

现在,她是完全决定了:他和她是不可分离的了。不过,怎样呢,什么方法呢,那是仍待解决的。

现在,康妮的情感又在另方面剧变。毕竟他有什么不是?他对于她自己้康妮,又有什么不是?他给过她美妙的快乐的种自由的欣欣向荣的感觉,他把她身上困着的自然而温暖的性流的水闸打开了。这了这个,他便将被人穷迫到เ死。

“个人的佳肴是另个人的毒物,他在黑暗里说,”但是在我,这既是佳肴又是美酒。“

“啊!夫人!我们奇怪着是不是发生了什么事情呢。”

太阳从穿上进来,晒着她的裸๤的四肢。他看见狗儿佛萝西在外面徘徊着,绿茸茸的蕨草下面,是些深绿色的水银菜。那是个清朗的早晨,鸟儿翩翩着,胜利地歌唱着。呵,要是她可以留在这儿!要是没有那ว另外的烟雾与铁ກ的可怖的世界!要是他能ม替她创造个世界!

“恨她?不!和他样的人,我碰过太多了,我再也๣不自录烦恼地去恨他们了。我早就知道他这粝的人是我所不喜欢的,所以我却置之漠然了。”

“勒格贝的神色没有变呢!”他说,“实在,为什么要变呢?我是骑在人类的精神的功业上,那是胜于骑在匹马上的。”

他只露着难看的面色罢了。他是那些粗心大意的人之;好象大战开始的时候,那些第批狂欢赴战,立刻阵亡的青年们样他的头脑不是不清醒。就是什么都漠然。我常对他说:“您下对什么เ漠然。谁也不管!但这不是真的!呵。当我生第胎孩子时,他那ว动不动的静默着的神气。和孩子生过后,他望着我的那种凄惨的眼睛!那ว时我受了不小的苦痛。但是我得去安慰他。我对他说:”不要紧ู的,亲爱的,不要紧的!‘他望着我,怪的道笑着。他从来不说什么เ的,但我相信从此以后,他在夜里和我再也๣没有什么真正乐趣了;他再也๣不您意任性了。我常对他说:“呵。亲爱的。让您自己้任性点罢!’我有时是要对他说这种粗的话的。他却不说什么,池总是不愿让他自己任性时儿,也许他不能罢。他不愿我再有孩子了,我常常埋怨他的母亲。她不该让他进产房里来的。他不应到那ว里去的。男子们的旦熟ງ思起来的时候,是要把切事情都张大起来着。”

“呵,夫人,我只希望和褥着你可以有个孩子,对于你和对于大家,那是件多么เ可喜的事!老实说,勒格贝大厦里有个孩子,事情就大不同了!”

“呵!”弗林太太说,她自然是不相信的。

说了,他温柔地用手扶着他的上臀,使她站了起来,慢慢地带她向小屋走去,直至她进了里面。然后他把桌椅推在边,从只用具箱里取出了张褐色的军毡,慢慢