深圳小说网 > 泰戈尔作品集 > 难以避免的灾祸

难以避免的灾祸

2阿斯温月:印历7๕月,在9—10月间,该月为30่天。

霍里纳特不能忍受对刚去世的女儿进行这样恶毒的诽谤和侮辱。由á于我是医生,而且还是所长的朋友,所以他来找我,只有我能ม搭救他。

人人想当领袖,领袖的诱惑力是很强烈的。拿破仑曾经有过强烈的愿望,要对不可胜数的人民和更为深远的历史,施ๅ加自己้的影响,在小范围内,醉心于当领袖的小人物也๣是如此。在小圈子里,被一伙朋友捧作领ๆ袖,听他们的欢呼就是一种有力的魅惑。为此,许多人被弄得倾家荡产,债台高筑,甚至备受屈辱。

绍西科拉从前是她父母的独生爱女。所以,久伊戈巴๒尔尽管收入不多,可是他对未来一点儿都不忧虑。他岳父有相当多的财产,足够他们一家将来在乡下过王公般的生活。

莫希特莫亨·多托是一个按章办事循规蹈矩的法官。他重判基罗达绞刑。律师们考虑到เ被判死刑é女人的种种情况,尽了很大的努力来挽救她,但毫无຀成效。法官认为ฦ,她根本不值得怜悯和宽恕。

因为这件事宾黛巴希๶妮在人们面前๩感到很丢脸。夜里,她悄悄地对奥纳特般图说:“你如果通过了考试,那该多好哇!”

这些李子都是吉莉巴拉家中ณ园子里产的,她每天都带一些来给这位年轻人。我不知道吉莉巴拉是否把这件事忘了。但是她的行动表明:这些李子是为ฦ她自己้一个人带来的。可是,使人不解的是,从自己้家园子里摘了水果,跑到别人家的门前来吃,这是什么意思呢?当时这位青年走到เ她面前,握住她的手。吉莉巴๒拉一开始扭来扭去,想把手抽回来,可是后来突然流着眼泪,哭了起来,并且把李子扔在地上,就急忙跑掉了。

贾伊卡莉是看护病人的能手,但病人们却像见了阎王一样惧怕她。哪怕是稍微破坏了饮食制度和生活规律,她的火气会比病人的体温升得更快,更使人难以忍耐。

第一年,她用心地在笔记本上写道:“百鸟啼鸣,夜已经过去。”她坐在卧室里的地板上,拿着那个ฐ笔记本,一边高声朗读,一边写着什么。就这样,她收集了很多诗歌和散文。

比平在回信中却说,从前那ว样宽容,勉强说得过去,因为那时还有各种其他收入。地主和佃户之间有来有往——你少收点租,他就多送点礼。现在不行了。按照新า法令,除了合法的租金,其他的收入都被禁止了。如果连这一点点租金都不要,那ว地主还有什么值得骄傲的呢?现在,我们还不紧紧ู盯住合法收入,那我们还有什么เ呢?如今佃户不额外给我们送礼ึ,那ว我们为啥要额๩外地给他们恩赐呢?现在我们和佃户之间的关系,只是一种经济关系。倘若仍像过去那样发善心,送人情,我们就会破产,就难以保住自己的家业,就会无力维护绅士的尊严。

于是,它俩决定一起来证实自己的看法。田鹬跳到河边,用嘴啄那ว柔软的污泥,以证明大地是如何的老朽。啄木鸟用嘴不断地啄那ว坚硬的树干,试图宣扬树林的极度空虚。

难道还要让我亲自出去给你挣米来不成?”

贾希尔村与阿希尔村毗邻。两ä村地主之ใ间的敌对情绪,根深蒂固。以前๩,两ä村的人动辄就以棍棒相见。后来事情闹大了,地方长官迫使双方签字画押,保证不再进行械斗。现在,雇我来顶替以前๩打架斗殴的拳师爷。大家都说我在保卫本村的名誉。

拉塔穆孔德和绍什布松并不是亲兄弟,也不是近亲,他们之间的关系只是一般的乡亲,但是他们之ใ间的友爱一点儿也๣不比亲兄弟差。对此大嫂布罗久ื荪多丽是无法忍受的。特别是在购物方แ面,绍什布๧松从不偏向自己้的妻子,而是更多地照顾自己的兄弟媳妇。如果某种东西实在买不到两件,那么,他就只好把买຀到เ的那ว一件送给兄弟媳妇,而不给妻子。此外,在许多时候,他更多地倾听拉塔穆孔德的意见,采纳他的建议,而很少满足妻子的要求。绍什布๧松是一个很粗心的人,所以管理家里家外事务的重担就落在了拉塔穆孔德的肩上。大嫂总是怀疑ທ拉塔穆孔德在偷偷地欺骗她丈夫——她越是找不到เ证据,就越是憎恨拉塔穆孔德。她常常觉得,证据有时也会成为无຀理地反对她的理由á,因此,她很生证据的气,并且对证据表现出极其蔑视的态度。她坐在家里,双倍地加深了自己的怀疑。她精心培育的这种内心怒火,犹如火山岩浆一样,常常伴随着地震,通过炽热的言词爆发出来。

莫哈玛娅一摇头,拉吉波的希๶望也就随之ใ破灭了。因为拉吉波完全清楚,莫哈玛娅ๅ的头是按照莫哈玛娅的意愿摇动的,还没有谁能ม把自己的意志强加给她。多少世代以来,莫哈玛娅ๅ的家就以名门望族而自豪,她怎么能同意嫁给像拉吉波这样出身卑微的婆罗门呢?爱情是一回事,而结婚又是另一回事。莫哈玛娅ๅ终于明白了,是因为ฦ自己不加检点才使拉吉波如此大胆妄为ฦ;她准备立刻离开这座破庙。

素า芭也๣并不是没有知心朋友的。牛栏里的两ä头母牛——绍尔波西和班古利,就是她的好友。它们从来没有听到过这个姑娘呼叫自己้的名字,但是它们却熟ງ悉她的脚步声——这是她的一种无຀言的亲切的声音。通过这声音。它们比通过语言更容易了解她的心。素芭什么时候爱抚它们,斥ม责它们,哄劝它们,对这一切它们比人还了解得深切。

他心不在焉地接过钱来,丢进了口袋。

人的生活就是这样——真实和虚构混杂在一起。这